Beastie Boys – No Sleep Till Brooklyn Saesneg Lyrics & Cymru Cyfieithiadau

Clip Fideo

Lyrics

No sleep ’til
– Dim cwsg tan

Brooklyn
– Brooklyn

Foot on the pedal, never ever false metal
– Traed ar y pedal, byth byth metel ffug
Engine running hotter than a boiling kettle
– Injan yn rhedeg yn boethach na thegell berwi
My job ain’t a job, it’s a damn good time
– Nid yw fy swydd yn swydd, mae’n amser da damn
City to city, I’m running my rhymes
– Y ddinas, rwy’n rhedeg fy rhymes

On location, touring around the nation
– Ar leoliad, teithio o amgylch y genedl
Beastie Boys always on vacation
– Beastie Boys bob amser ar wyliau
Itchy trigger finger but a stable turntable
– Bys sbardun Itchy ond trofwrdd sefydlog
I do what I do best because I’m willing and able
– Rwy’n gwneud yr hyn rwy’n ei wneud orau oherwydd fy mod i’n barod ac yn gallu

Ain’t no faking, your money I’m taking
– Nid yw eich arian yr wyf yn ei gymryd
Going coast to coast to watch all the girlies shaking
– Mynd i’r arfordir i wylio’r holl ferched yn ysgwyd
While you’re at the job working nine to five
– Os ydych yn gweithio rhwng naw a phump
The Beastie Boys at the Garden, cold kickin’ it live
– Y Bechgyn Beastie yn Yr Ardd, oer kickin ‘ mae’n byw

No sleep ’til
– Dim cwsg tan

Another plane, another train
– Awyren arall, trên arall
Another bottle in the brain
– Potel arall yn yr ymennydd
Another girl, another fight
– Merch arall, brwydr arall
Another drive all night
– Gyrru arall drwy’r nos

Our manager’s crazy, he always smokes dust
– Mae ein rheolwr yn wallgof, mae bob amser yn ysmygu llwch
He’s got his own room at the back of the bus
– Mae ganddo ei ystafell ei hun yng nghefn y bws
Tour around the world, you rock around the clock
– Taith o amgylch y byd, rydych chi’n rocio o amgylch y cloc
Plane to hotel, girls on the jock
– Awyren i’r gwesty, merched ar y jock

Trashing hotels like it’s going out of style
– Hotels yn mynd allan o arddull
Getting paid along the way ’cause it’s worth your while
– Cael eich talu ar hyd y ffordd oherwydd mae’n werth eich amser
Four on the floor, Ad Rock’s out the door
– Pedwar ar y llawr, Ad Roc allan y drws
MCA’s in the back because he’s skeezin’ with a whore
– MAE MC yn y cefn oherwydd ei fod yn skeezin ‘ gyda chwistrell
We got a safe in the trunk with money in a stack
– Cawsom saff yn y boncyff gydag arian mewn pentwr
With dice in the front and Brooklyn’s in the back
– Gyda dis yn y blaen A Brooklyn yn Y cefn
White boys got more rhymes
– Bechgyn gwyn yn cael mwy o odlau

No sleep ’til
– Dim cwsg tan
No sleep ’til Brooklyn
– Dim cwsg tan Brooklyn
No sleep ’til Brooklyn
– Dim cwsg tan Brooklyn

Ain’t seen the light since we started this band
– Nid ydym wedi gweld y golau ers i ni ddechrau’r band hwn
MCA get on the mike, my man
– MCA cael ar y mike, fy dyn
Born and bred in Brooklyn, the U.S.A
– Wedi’i eni a’i fagu Yn Brooklyn, Yr Unol Daleithiau
They call me Adam Yauch but I’m MCA
– They call Me Yauch i Am Yauch
Like a lemon to a lime, a lime to a lemon
– Fel lemwn i galch, calch i lemwn
I sip the def ale with all the fly women
– Rwy’n sipio’r cwrw def gyda’r holl ferched hedfan

Limos, arenas, and TV shows
– Limos, arenas, a sioeau TELEDU
Autograph pictures and classy hoes
– Lluniau llofnod a hoes classy
Step off, Homes, get out of my way
– Get Off My lawn, Get off my lawn
Taxing little girlies from here to L.A
– Tyrd i nôl merched o lundain i Gaerdydd
Waking up before I get to sleep
– Deffro cyn i mi gysgu
‘Cause I’ll be rockin’ this party eight days a week
– Bydda i’n mynd i’r sinema am wyth diwrnod yr wythnos

No sleep ’til
– Dim cwsg tan
No sleep ’til Brooklyn
– Dim cwsg tan Brooklyn
No sleep ’til Brooklyn
– Dim cwsg tan Brooklyn
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– Dim cwsg ‘ tan Brooklyn (Brooklyn)
No sleep ’til Brooklyn, yeah
– No sleep ‘ til Brooklyn yeah

No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– Dim cwsg ‘ tan Brooklyn (Brooklyn)
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– Dim cwsg ‘ tan Brooklyn (Brooklyn)
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– Dim cwsg ‘ tan Brooklyn (Brooklyn)
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– Dim cwsg ‘ tan Brooklyn (Brooklyn)
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– Dim cwsg ‘ tan Brooklyn (Brooklyn)
Never sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– Never sleep ’til Brooklyn (byth yn cysgu’ tan Brooklyn)


Beastie Boys

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: