Clip Fideo
Lyrics
Sunday mornings were your favorite
– Bore sul oedd dy ffefryn
I used to meet you down on Woods Creek Road
– Roeddwn i’n arfer cwrdd â chi i lawr Ar Ffordd Woods Creek
You did your hair up like you were famous
– Gwnaethoch eich gwallt i fyny fel yr oeddech yn enwog
Even though it’s only church where we were goin’
– ‘Dim ond lle’r oeddem yn mynd’
Now, Sunday mornings, I just sleep in
– Yn awr, fore sul, yr wyf yn unig yn cysgu yn
It’s like I buried my faith with you
– Mae fel pe bawn i’n claddu fy ffydd gyda chi
I’m screamin’ at a God, I don’t know if I believe in
– Yr Wyf yn gweiddi Ar Dduw, nid wyf yn gwybod os wyf yn credu mewn
‘Cause I don’t know what else I can do
– Am nad wyf yn gwybod beth arall y gallaf ei wneud
I’m still holdin’ on to everything that’s dead and gone
– Rwy’n dal i ddal gafael ar bopeth sydd wedi marw ac wedi mynd
I don’t wanna say goodbye, ’cause this one means forever
– Dwi ddim eisiau dweud ffarwel, ‘ achos mae hyn yn golygu am byth
Now you’re in the stars and six-feet’s never felt so far
– Nawr rydych chi yn y sêr ac nid yw chwe troedfedd erioed wedi teimlo hyd yn hyn
Here I am alone between the heavens and the embers
– Ar fy mhen fy hun rhwng y nefoedd a’r bydysawd
Oh, it hurts so hard
– Mae’n brifo mor galed
For a million different reasons
– Miliwn o resymau
You took the best of my heart
– Cymerodd y gorau o fy nghalon
And left the rest in pieces
– A gadael y gweddill yn ddarnau
Diggin’ through your old birthday letters
– Crwydro drwy eich hen lythyrau pen-blwydd
A crumpled 20 still in the box
– 20 yn dal yn y ddalfa
I don’t think that I could ever find a way to spend it
– Nid wyf yn credu y gallwn byth ddod o hyd i ffordd i’w wario
Even if it’s the last 20 that I’ve got, oh
– Er mai dyma’r 20 olaf sydd gen i, o
I’m still holdin’ on to everything that’s dead and gone
– Rwy’n dal i ddal gafael ar bopeth sydd wedi marw ac wedi mynd
I don’t wanna say goodbye, ’cause this one means forever
– Dwi ddim eisiau dweud ffarwel, ‘ achos mae hyn yn golygu am byth
Now you’re in the stars and six-feet’s never felt so far
– Nawr rydych chi yn y sêr ac nid yw chwe troedfedd erioed wedi teimlo hyd yn hyn
Here I am alone between the heavens and the embers
– Ar fy mhen fy hun rhwng y nefoedd a’r bydysawd
Oh, it hurts so hard
– Mae’n brifo mor galed
For a million different reasons
– Miliwn o resymau
You took the best of my heart
– Cymerodd y gorau o fy nghalon
And left the rest in pieces
– A gadael y gweddill yn ddarnau
I’m still holdin’ on
– I am still yawning
Holdin’ on, holdin’ on
– Dal ati, dal ati
I’m still holdin’ on
– I am still yawning
Holdin’ on, holdin’ on
– Dal ati, dal ati
I’m still holdin’ on
– I am still yawning
Holdin’ on
– Dal ymlaen
I’m still holdin’ on
– I am still yawning
I’m still, ooh
– Still, mae
Still holdin’ on
– Dal ymlaen
I’m still holdin’ on to everything that’s dead and gone
– Rwy’n dal i ddal gafael ar bopeth sydd wedi marw ac wedi mynd
I don’t wanna say goodbye ’cause this one means forever
– Dwi ddim eisiau dweud ffarwel ‘ achos mae hyn yn golygu am byth
Now you’re in the stars and six-feet’s never felt so far
– Nawr rydych chi yn y sêr ac nid yw chwe troedfedd erioed wedi teimlo hyd yn hyn
Here I am alone between the heavens and the embers
– Ar fy mhen fy hun rhwng y nefoedd a’r bydysawd
Oh, it hurts so hard
– Mae’n brifo mor galed
For a million different reasons
– Miliwn o resymau
You took the best of my heart
– Cymerodd y gorau o fy nghalon
Left the rest in pieces
– Gadael y gweddill mewn darnau
