Clip Fideo
Lyrics
Christmas night
– Noson nadolig
Another fight
– Ymladd arall
Tears we cried a flood
– We cry a flood
Got all kinds of poison in
– Cael pob math o wenwyn yn
Of poison in my blood
– O wenwyn yn fy ngwaed
I took my feet to Oxford street
– My journey To Oxford street
Trying to right a wrong
– Try yr right wrong
“Just walk away” those windows say
– “Dim ond cerdded i ffwrdd” meddai’r ffenestri hynny
But I can’t believe she’s gone
– Ni allaf gredu ei bod wedi mynd
When you’re still waiting for the snow to fall
– Os ydych chi’n dal i ddisgwyl i’r eira ddisgyn
Doesn’t really feel like Christmas at all
– Ddim yn teimlo Fel Y Nadolig o gwbl
Up above candles on air flicker
– Up above candles on air flicker
Oh, they flicker, and they flow
– O, maent yn fflachio, ac maent yn llifo
And I’m up here holding onto
– Ac yr wyf i fyny yma yn dal ar
All those chandeliers of hope
– All these candeliers of hope saesneg
And like some drunken Elvis singing
– Ac fel rhai elvis meddw yn canu
I go singing out of tune
– Dw i’n mynd i ganu allan o diwn
Singing how I always loved you, darling
– Canu fel yr wyf bob amser yn caru chi, darling
And I always will
– A byddaf bob amser
Oh, when you’re still waiting for the snow to fall
– Os ydych chi’n dal i ddisgwyl i’r eira ddisgyn
It doesn’t really feel like Christmas at all
– Nid yw’n teimlo Fel Y Nadolig o gwbl
Still waiting for the snow to fall
– Disgwyl i’r eira ddisgyn
It doesn’t really feel like Christmas at all
– Nid yw’n teimlo Fel Y Nadolig o gwbl
Those Christmas lights
– Y goleuadau Nadolig hynny
Light up the street
– Goleuo’r stryd
Down where the sea and city meet
– I lawr lle mae’r môr a’r ddinas yn cwrdd
May all your troubles soon be gone
– Boed i’ch holl drafferthion fynd yn fuan
Oh, Christmas lights keep shining on
– Mae goleuadau’r Nadolig yn dal i ddisgleirio
Those Christmas lights
– Y goleuadau Nadolig hynny
Light up the street
– Goleuo’r stryd
Maybe they’ll bring her back to me
– Efallai y byddant yn dod â hi yn ôl i mi
And then all my troubles will be gone
– Ac yna bydd fy holl drafferthion wedi mynd
Oh, Christmas lights keep shining on
– Mae goleuadau’r Nadolig yn dal i ddisgleirio
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
– O, o, o, o, o, o, o, o
Oh, Christmas lights
– O, goleuadau’r Nadolig
Light up the street
– Goleuo’r stryd
Light up the fireworks in me
– Goleuwch y tân gwyllt ynof fi
May all your troubles soon be gone
– Boed i’ch holl drafferthion fynd yn fuan
Those Christmas lights keep shining on
– Mae’r goleuadau Nadolig hynny yn dal i ddisgleirio ymlaen
