Clip Fideo
Lyrics
Yo, listen up, here’s the story
– Gwrandewch ar y stori-here’s the story
About a little guy that lives in a blue world
– Am ddyn bach sy’n byw mewn byd glas
And all day and all night and everything he sees is just blue
– A drwy’r dydd a thrwy’r nos a phopeth y mae’n ei weld yn ddim ond glas
Like him, inside and outside
– Yn debyg iddo, y tu mewn a’r tu allan
Blue his house with a blue little window
– Glas ei dŷ gyda ffenestr fach las
And a blue Corvette and everything is blue for him
– A Corvette glas a phopeth yn las iddo
And himself and everybody around
– Ac ef ei hun a phawb o gwmpas
‘Cause he ain’t got nobody to listen (To listen, to listen, to listen)
– ‘Achos does ganddo neb i wrando (i wrando, i wrando, i wrando)
I’m blue, da ba dee da ba di
– I’m blue, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I’m blue, da ba dee da ba di
– I’m blue, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I have a blue house with a blue window
– Mae gen i dŷ glas gyda ffenestr las
Blue is the color of all that I wear
– Glas yw lliw popeth rydw i’n ei wisgo
Blue are the streets and all the trees are too
– Glas yw’r strydoedd a’r holl goed hefyd
I have a girlfriend and she is so blue
– Mae gen i ferch ac mae hi mor brydferth
Blue are the people here that walk around
– Glas yw’r bobl yma sy’n cerdded o gwmpas
Blue like my Corvette, it’s standing outside
– Glas fel Fy Nghorvette, mae’n sefyll y tu allan
Blue are the words I say and what I think
– Glas yw’r geiriau rwy’n eu dweud a beth rwy’n ei feddwl
Blue are the feelings that live inside me
– Glas yw’r teimladau sy’n byw y tu mewn i mi
I’m blue, da ba dee da ba di
– I’m blue, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I’m blue, da ba dee da ba di
– I’m blue, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I have a blue house with a blue window
– Mae gen i dŷ glas gyda ffenestr las
Blue is the color of all that I wear
– Glas yw lliw popeth rydw i’n ei wisgo
Blue are the streets and all the trees are too
– Glas yw’r strydoedd a’r holl goed hefyd
I have a girlfriend and she is so blue
– Mae gen i ferch ac mae hi mor brydferth
Blue are the people here that walk around
– Glas yw’r bobl yma sy’n cerdded o gwmpas
Blue like my Corvette, it’s standing outside
– Glas fel Fy Nghorvette, mae’n sefyll y tu allan
Blue are the words I say and what I think
– Glas yw’r geiriau rwy’n eu dweud a beth rwy’n ei feddwl
Blue are the feelings that live inside me
– Glas yw’r teimladau sy’n byw y tu mewn i mi
I’m blue, da ba dee da ba di
– I’m blue, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I’m blue, da ba dee da ba di
– I’m blue, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Inside and outside
– Y tu mewn a’r tu allan
Blue his house with a blue little window
– Glas ei dŷ gyda ffenestr fach las
And a blue Corvette and everything is blue for him
– A Corvette glas a phopeth yn las iddo
And himself and everybody around
– Ac ef ei hun a phawb o gwmpas
‘Cause he ain’t got nobody to listen (To listen)
– Nid oes ganddo neb i wrando (he has no one to listen)
I’m blue, da ba dee da ba di
– I’m blue, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I’m blue, da ba dee da ba di
– I’m blue, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
