Clip Fideo
Lyrics
Please allow me to introduce myself
– Gadewch i mi gyflwyno fy hun
I’m a man of wealth and taste
– Rwy’n ddyn o gyfoeth a blas
I’ve been around for a long, long years
– Rwyf wedi bod o gwmpas am amser hir, hir
Stole million man’s soul an faith
– Stolen million man’s soul saesneg
And I was ’round when Jesus Christ
– Ac yr oeddwn yn ‘ rownd pan Iesu Grist
Had his moment of doubt and pain
– Wedi cael ei foment o amheuaeth a phoen
Made damn sure that Pilate
– Made damn sure that Pilate
Washed his hands and sealed his fate
– Golchi ei ddwylo a selio ei dynged
Pleased to meet you
– Yn falch o gwrdd â chi
Hope you guess my name
– Gobeithio y byddwch yn dyfalu fy enw
But what’s puzzling you
– Beth sy’n peri pryder i chi
Is the nature of my game
– A yw natur fy gêm
Stuck around St. Petersburg
– Steddfod o gwmpas St Petersburg
When I saw it was a time for a change
– Pan welais ei bod yn amser am newid
Killed Tsar and his ministers
– Lladd Tsar a’i weinidogion
Anastasia screamed in vain
– Anastasia sgrechian yn ofer
I rode a tank
– Rwy’n marchogaeth tanc
Held a general’s rank
– Add a general rank
When the blitzkrieg raged
– When the blodwyn pig
And the bodies stank
– A’r cyrff yn stancio
Pleased to meet you
– Yn falch o gwrdd â chi
Hope you guess my name, oh yeah
– Hope you guess my name, yw
Ah, what’s puzzling you
– Beth sy’n peri pryder i chi
Is the nature of my game, oh yeah
– A yw natur fy gêm, oh yeah
I watched with glee
– Gwyliais gyda glee
While your kings and queens
– Eich brenhinoedd a’ch breninesau
Fought for ten decades
– Ymladd am ddeng mlynedd
For the gods they made
– I’r duwiau a wnaethant
I shouted out
– Gwaeddais allan
Who killed the Kennedys?
– Pwy laddodd Y Kennedys?
When after all
– Pryd wedi’r cyfan
It was you and me
– Roeddech chi a fi
Let me please introduce myself
– Gadewch i mi gyflwyno fy hun
I’m a man of wealth and taste
– Rwy’n ddyn o gyfoeth a blas
And I laid traps for troubadours
– A gosodais drapiau ar gyfer trwbaduriaid
Who get killed before they reached Bombay
– Pwy sy’n cael eu lladd cyn iddynt gyrraedd Bombay
Pleased to meet you
– Yn falch o gwrdd â chi
Hope you guessed my name, oh yeah
– Hope you guessed my name, yw
But what’s puzzling you
– Beth sy’n peri pryder i chi
Is the nature of my game, oh yeah, get down, baby
– A yw natur fy gêm, oh yeah, get down, baby
Pleased to meet you
– Yn falch o gwrdd â chi
Hope you guessed my name, oh yeah
– Hope you guessed my name, yw
But what’s confusing you
– Beth sy’n eich drysu
Is just the nature of my game
– Dim ond natur y gêm
Just as every cop is a criminal
– Yn union fel mae pob cop yn droseddol
And all the sinners saints
– A’r holl saint pechaduriaid
As heads is tails
– Fel pen yn gynffon
Just call me Lucifer
– Call Me Lucifer Mae
‘Cause I’m in need of some restraint
– Oherwydd fy mod angen rhywfaint o gyfyngiad
So if you meet me
– Os byddwch yn cwrdd â mi
Have some courtesy
– Cael rhywfaint o garedigrwydd
Have some sympathy, and some taste
– Cael rhywfaint o gydymdeimlad, a rhywfaint o flas
Use all your well-learned politnesse
– Defnyddio eich holl sgiliau digidol
Or I’ll lay your soul to waste, mm yeah
– Yeah i’ll add yeah yeah
Pleased to meet you
– Yn falch o gwrdd â chi
Hope you guessed my name, mm yeah
– Hope you guessed my name, mm yeah
But what’s puzzling you
– Beth sy’n peri pryder i chi
Is the nature of my game, mm mean it, get down
– A yw natur fy gêm, mm yn ei olygu, ewch i lawr
Woo, who
– Woo, pwy
Oh yeah, get on down
– Yes, get laid
Oh yeah
– Oh yeah
Aah yeah
– Aah yeah
Tell me baby, what’s my name?
– Dywedwch wrthyf, fy mhlentyn, beth yw fy enw?
Tell me honey, can ya guess my name?
– Dywedwch wrthyf, mêl, a allwch chi ddyfalu fy enw?
Tell me baby, what’s my name?
– Dywedwch wrthyf, fy mhlentyn, beth yw fy enw?
I tell you one time, you’re to blame
– Dywedaf wrthyt un tro, ti sydd ar fai
What’s my name
– Beth yw fy enw
Tell me, baby, what’s my name?
– Dywedwch wrthyf, fy merch, beth yw fy enw?
Tell me, sweetie, what’s my name?
– Dywedwch wrthyf, fy ffrind, beth yw fy enw?
