Camila Cabello – Shameless Engelsk Lyrisk & Dansk Translations

videoklip

Lyrisk

Don’t speak, no, don’t try
– Tal ikke, nej, prøv ikke
It’s been a secret for the longest time
– Det har været en hemmelighed i længst tid
Don’t run (oh), no, don’t hide
– Kør ikke (Åh), nej, skjul ikke
Been running from it for the longest time
– Har kørt fra det i længst tid

So many mornings I woke up confused
– Så mange morgener vågnede jeg forvirret
In my dreams, I do anything I want to you
– I mine drømme gør jeg alt, hvad jeg vil have dig
My emotions are naked, they’re taking me out of my mind
– Mine følelser er nøgne, de tager mig ud af mit sind

Right now I’m shameless
– Lige nu er jeg skamløs
Screamin’ my lungs out for ya
– Skriger mine lunger ud for dig
Not afraid to face it
– Ikke bange for at se det i øjnene
I need you more than I want to
– Jeg har mere brug for dig, end jeg vil
Need you more than I want to
– Har brug for dig mere, end jeg vil
Show me you’re shameless
– Vis mig, at du er skamløs
Write it on my neck, why don’t ya?
– Skriv det på min hals, hvorfor gør du ikke?
And I won’t erase it
– Og jeg vil ikke slette det
I need you more than I want to
– Jeg har mere brug for dig, end jeg vil
Need you more than I want to
– Har brug for dig mere, end jeg vil

Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Nuh-uh, uh-uh, vil ikke gøre dette nu
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Nuh-uh, uh-uh, vil ikke gøre dette nu
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Nuh-uh, uh-uh, vil ikke gøre dette nu
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Nuh-uh, uh-uh, vil ikke gøre dette nu

So we’re there
– Så vi er der
Now it’s real
– Nu er det ægte
Now that you have me, do you want me still?
– Nu hvor du har mig, vil du have mig stadig?
My kisses are history, they go back a long time
– Mine kys er historie, de går længe tilbage
And I’m tired of loving somebody that’s not mine
– Og jeg er træt af at elske nogen, der ikke er min

So many mornings I woke up confused
– Så mange morgener vågnede jeg forvirret
In my dreams, I do anything I want to you
– I mine drømme gør jeg alt, hvad jeg vil have dig
My emotions are naked, they’re taking me out of my mind (mind)
– Mine følelser er nøgne, de tager mig ud af mit sind (sind)

Right now I’m shameless
– Lige nu er jeg skamløs
Screamin’ my lungs out for ya
– Skriger mine lunger ud for dig
Not afraid to face it
– Ikke bange for at se det i øjnene
I need you more than I want to
– Jeg har mere brug for dig, end jeg vil
Need you more than I want to
– Har brug for dig mere, end jeg vil
Show me you’re shameless
– Vis mig, at du er skamløs
Write it on my neck, why don’t ya?
– Skriv det på min hals, hvorfor gør du ikke?
And I won’t erase it
– Og jeg vil ikke slette det
I need you more than I want to
– Jeg har mere brug for dig, end jeg vil
Need you more than I want to
– Har brug for dig mere, end jeg vil

Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Nuh-uh, uh-uh, vil ikke gøre dette nu
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Nuh-uh, uh-uh, vil ikke gøre dette nu
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Nuh-uh, uh-uh, vil ikke gøre dette nu
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Nuh-uh, uh-uh, vil ikke gøre dette nu

There’s just inches in between us
– Der er kun få centimeter imellem os
I want you to give in, I want you to give in
– Jeg vil have dig til at give efter, jeg vil have dig til at give efter
There is tension in between us
– Der er spændinger imellem os
I just wanna give in
– Jeg vil bare give efter
And I don’t care if I’m forgiven
– Og jeg er ligeglad med, om jeg er tilgivet

Right now I’m shameless
– Lige nu er jeg skamløs
Screamin’ my lungs out for ya
– Skriger mine lunger ud for dig
Not afraid to face it
– Ikke bange for at se det i øjnene
I need you more than I want to
– Jeg har mere brug for dig, end jeg vil
Need you more than I want to
– Har brug for dig mere, end jeg vil
Show me you’re shameless
– Vis mig, at du er skamløs
Write it on my neck, why don’t ya?
– Skriv det på min hals, hvorfor gør du ikke?
And I won’t erase it
– Og jeg vil ikke slette det
I need you more than I want to
– Jeg har mere brug for dig, end jeg vil
I need you more than I want to
– Jeg har mere brug for dig, end jeg vil

Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Nuh-uh, uh-uh, vil ikke gøre dette nu
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Nuh-uh, uh-uh, vil ikke gøre dette nu
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Nuh-uh, uh-uh, vil ikke gøre dette nu
Nuh-uh, uh-uh, don’t wanna do this now
– Nuh-uh, uh-uh, vil ikke gøre dette nu


Camila Cabello

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: