videoklip
Lyrisk
I only threw this party for you
– Jeg kastede kun denne fest for dig
Only threw this party for you, for you, for you
– Kun kastede denne fest for dig, for dig, for dig
I was hopin’ you would come through
– Jeg håbede, du ville komme igennem
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– Jeg håbede, at du ville komme igennem, det er sandt, det er sandt
Only threw this party for you
– Kun kastede denne fest for dig
I only threw this party for you, for you, for you
– Jeg holdt kun denne fest for dig, for dig, for dig
I’m about to party on you
– Jeg er ved at feste på dig
Watch me, watch me party on you, yeah
– Se mig, se mig feste på dig, ja
1000 pink balloons
– 1000 lyserøde balloner
DJ with your favorite tunes
– DJ med dine yndlingssange
Birthday cake in August
– Fødselsdagskage i August
But you were born 19th of June
– Men du blev født den 19. juni
Champagne pourin’ in your mouth
– Champagne hælder i munden
Called your friends from out of town
– Kaldte dine venner fra ud af byen
Got the party bag with the purple pills
– Fik festposen med de lilla piller
And I’m waiting for you by the window, yeah
– Og jeg venter på dig ved vinduet, Ja
Called your digits, but the phone kept ringin’
– Ringede til dine cifre, men telefonen blev ved med at ringe
Wish I knew what you were thinking, na-na-na
– Ville ønske jeg vidste, hvad du tænkte, na-na-na
1000 pink balloons
– 1000 lyserøde balloner
Dancin’ on to your favorite tunes
– Dancin ‘ videre til dine yndlingssange
Hope you walk in the party
– Håber du går i festen
‘Cause I threw the party just for you like woah
– Fordi jeg holdt festen bare for dig
I only threw this party for you
– Jeg kastede kun denne fest for dig
Only threw this party for you, for you, for you
– Kun kastede denne fest for dig, for dig, for dig
I was hopin’ you would come through
– Jeg håbede, du ville komme igennem
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– Jeg håbede, at du ville komme igennem, det er sandt, det er sandt
Only threw this party for you
– Kun kastede denne fest for dig
I only threw this party for you, for you, for you
– Jeg holdt kun denne fest for dig, for dig, for dig
I’m about to party on you
– Jeg er ved at feste på dig
Watch me, watch me party on you, yeah
– Se mig, se mig feste på dig, ja
You could watch me pull up on your body
– Du kunne se mig trække op på din krop
Like it’s summer, take my clothes off
– Som om det er sommer, tag mit tøj af
In the water, splash around and get you blessed by holy water
– I vandet, plaske rundt og få dig velsignet af helligt vand
I don’t know what you were waiting for
– Jeg ved ikke, hvad du ventede på
You know that I’ve been waiting for you
– Du ved, at jeg har ventet på dig
I only threw this party for you
– Jeg kastede kun denne fest for dig
Yeah, if you saw my tears, would you touch me?
– Ja, hvis du så mine tårer, ville du så røre ved mig?
Kiss me on the mouth, say you love me?
– Kys mig på munden, siger du elsker mig?
Leave a message, tell me you’re sorry?
– Læg en besked, fortæl mig, at du er ked af det?
Hit me right back, hit me right back
– Slå mig lige tilbage, slå mig lige tilbage
Why you treating me like someone that you never loved?
– Hvorfor behandler du mig som en, du aldrig har elsket?
I only threw this party for you
– Jeg kastede kun denne fest for dig
Only threw this party for you, for you, for you
– Kun kastede denne fest for dig, for dig, for dig
I was hopin’ you would come through
– Jeg håbede, du ville komme igennem
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– Jeg håbede, at du ville komme igennem, det er sandt, det er sandt
Only threw this party for you
– Kun kastede denne fest for dig
I only threw this party for you, for you, for you
– Jeg holdt kun denne fest for dig, for dig, for dig
I’m about to party on you
– Jeg er ved at feste på dig
Watch me, watch me party on you, yeah
– Se mig, se mig feste på dig, ja
I only threw this party for you
– Jeg kastede kun denne fest for dig
Only threw this party for you, for you, for you
– Kun kastede denne fest for dig, for dig, for dig
I was hopin’ you would come through
– Jeg håbede, du ville komme igennem
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– Jeg håbede, at du ville komme igennem, det er sandt, det er sandt
Only threw this party for you
– Kun kastede denne fest for dig
I only threw this party for you, for you, for you
– Jeg holdt kun denne fest for dig, for dig, for dig
I’m about to party on you
– Jeg er ved at feste på dig
Watch me, watch me party on you, yeah
– Se mig, se mig feste på dig, ja
Party on you, party on you, party on
– Fest på dig, fest på dig, fest på
Party on you, party on you, party on
– Fest på dig, fest på dig, fest på
Party on you, party on you, party on
– Fest på dig, fest på dig, fest på
Party on you, party on you, party on
– Fest på dig, fest på dig, fest på
Party on you, party on you, party on
– Fest på dig, fest på dig, fest på
Party on you, party on you, party on
– Fest på dig, fest på dig, fest på
Party on you, party on you, party on
– Fest på dig, fest på dig, fest på
Party on you, party on you, party on
– Fest på dig, fest på dig, fest på
Party on you, party on you, party on
– Fest på dig, fest på dig, fest på
Party on you, party on you, party on
– Fest på dig, fest på dig, fest på
Party on you, party on you, party on
– Fest på dig, fest på dig, fest på
Party on you, party on you, party on
– Fest på dig, fest på dig, fest på
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– Kom til min fest (fest på dig, fest på dig, fest på)
(Party on you, party on you, party on)
– (Fest på dig, fest på dig, fest på)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– Kom til min fest (fest på dig, fest på dig, fest på)
(Party on you, party on you, party on)
– (Fest på dig, fest på dig, fest på)
All I’m thinking, all I know is (Party on you, party on you, party on)
– Alt jeg tænker, alt jeg ved er (fest på dig, fest på dig, fest på)
That I hope you knock on my door (Party on you, party on you, party on)
– At jeg håber du banker på min dør (fest på dig, fest på dig, fest på)
Nervous energy (Party on you, party on you, party on)
– Nervøs energi (fest på dig, fest på dig, fest på)
My heart rate rises higher, higher up (Party on you, party on you, party on)
– Min puls stiger højere, højere op (fest på dig, fest på dig, fest på)
I wish you’d get here, kiss my face (Party on you, party on you, party on)
– Jeg ville ønske du ville komme her, kysse mit Ansigt (Fest på dig, fest på dig, fest på)
Instead, you’re somewhere far away (Party on you, party on you, party on)
– I stedet er du et sted langt væk (fest på dig, fest på dig, fest på)
My nervous energy will stay (Party on you, party on you, party on)
– Min nervøse energi vil blive (fest på dig, fest på dig, fest på)
I hope you realize one day, uh (Party on you, party on you, party on)
– Jeg håber du indser en dag, uh (fest på dig, fest på dig, fest på)
(Party on you, party on you, party on)
– (Fest på dig, fest på dig, fest på)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– Kom til min fest (fest på dig, fest på dig, fest på)
(Party on you, party on you, party on)
– (Fest på dig, fest på dig, fest på)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– Kom til min fest (fest på dig, fest på dig, fest på)
Party on you, party on you, party on
– Fest på dig, fest på dig, fest på
Party on you, party on you, party on (Oh)
– Fest på dig, fest på dig, fest på (Oh)
Party on you, party on you, party on (Oh)
– Fest på dig, fest på dig, fest på (Oh)
Party on you, party on you, party on
– Fest på dig, fest på dig, fest på
Party on you, party on you, party on (Ooh)
– Fest på dig, fest på dig, fest på (Ooh)
Party on you, party on you, party on
– Fest på dig, fest på dig, fest på
Party on you, party on you, party on (Oh)
– Fest på dig, fest på dig, fest på (Oh)
Party on you, party on you, party on
– Fest på dig, fest på dig, fest på
Party on you, party on you, party on
– Fest på dig, fest på dig, fest på
Party on you, party on you, party on (Let’s go)
– Fest på dig, fest på dig, fest på (Lad os gå)
Party on you, party on you, party on
– Fest på dig, fest på dig, fest på
Party on you, party on you, party on
– Fest på dig, fest på dig, fest på
This one’s called “Boys”
– Denne hedder “drenge”
