videoklip
Lyrisk
Do you feel my—?
– Kan du mærke min?
You bad as hell, I treat you well, I will
– Du dårlig som helvede, jeg behandler dig godt, jeg vil
It’s good, I can tell, come give me hell, come here (Come give me hell)
– Det er godt, jeg kan fortælle, kom giv mig helvede, kom her (kom giv mig helvede)
Your fairytale, under your spell, I am (Oh)
– Dit eventyr, under din trylleformular, jeg er (Åh)
She get Chanel, oh, when it all—
– Hun får Chanel, Åh, når det hele—
I guess I done ran out of options
– Jeg antager, at jeg løb tør for muligheder
Can’t keep fantasizin’, oh-oh
– Kan ikke fortsætte med at fantasere, åh-åh
I’m callin’ you so we can lock in
– Jeg ringer til dig, så vi kan låse os inde
But you call me toxic
– Men du kalder mig giftig
You make it easy for me to believe in your lovin’ (Ooh)
– Du gør det nemt for mig at tro på din lovin ‘(Ooh)
You better believe it, ’cause, baby, I’m leavin’ with something (Ooh)
– Du må hellere tro det, fordi, baby, jeg forlader med noget (Ooh)
Girl, it’s better than the dick you had before
– Pige, det er bedre end den Pik, du havde før
Smiling ’cause you know I know you know (Oh)
– Smilende fordi du ved, jeg ved, du ved (Oh)
You bad as hell, I treat you well, I will
– Du dårlig som helvede, jeg behandler dig godt, jeg vil
It’s good, I can tell, come give me hell, come here
– Det er godt, jeg kan fortælle, kom giv mig helvede, kom her
Your fairytale, under your spell, I am
– Dit eventyr, under din trylleformular, jeg er
She get Chanel, oh, when it all depends (Oh yeah, baby)
– Hun får Chanel, Åh, når det hele afhænger (Åh ja, baby)
You screaming “Yeah”, can’t call for help from here (No)
– Du skriger ” ja”, kan ikke ringe til hjælp herfra (Nej)
You leaving welts, I feel your nails, for real
– Du forlader velter, jeg føler dine negle, for ægte
I eat you good, you sleepin’ good, for real
– Jeg spiser dig godt, du sover godt, for ægte
I freak you well, I freak you well, I will
– Jeg freak dig godt, jeg freak dig godt, jeg vil
I’ll freak you right I will
– Jeg vil freak dig ret jeg vil
I’ll freak you right I will
– Jeg vil freak dig ret jeg vil
I’ll freak you like no one has ever, ever made you feel
– Jeg vil freak du som ingen nogensinde har, nogensinde gjort du føler
I’ll freak you right I will
– Jeg vil freak dig ret jeg vil
I’ll freak you right I will
– Jeg vil freak dig ret jeg vil
I’ll freak, freak it like no one has ever made you feel, yeah
– Jeg vil freak, freak det som ingen nogensinde har gjort du føler, Ja
Shawty wanna come find out what’s good with me (What’s good? What’s good?)
– Vil du finde ud af, hvad der er godt med mig (hvad er godt? Hvad er godt?)
Well, girl, it all depends on what you need at night, hey
– Nå, pige, det hele afhænger af hvad du har brug for om natten, Hej
She wan’ do, I heard he let you go free at night
– Hun vil gøre det, jeg hørte, at han lod dig gå fri om natten
Don’t you go love me outta spite
– Gå ikke elsk mig på trods
Hey, hey
– Hej, Hej
I don’t wanna send the wrong signs, but I can read your mind
– Jeg vil ikke sende de forkerte tegn, men jeg kan læse dine tanker
Left you alone, you’re all mine, you’re all mine
– Venstre dig alene, du er alle mine, du er alle mine
Tell me if now is the wrong time, I need a long time, I need a—
– Fortæl mig, om nu er det forkerte tidspunkt, jeg har brug for lang tid, jeg har brug for en—
I need a long time, I need a—
– Jeg har brug for lang tid, jeg har brug for en—
I need a long time, oh
– Jeg har brug for lang tid, åh
Girl, I’ll be your best, yes
– Pige, jeg vil være din bedste, Ja
Then I’ll be your best again
– Så bliver jeg din bedste igen
Oh yes, yes, yes (Oh yes)
– Åh ja, ja, ja (Åh ja)
When you ask for sex again
– Når du beder om køn igen
Don’t care ’bout the rest of them, you startin’ to forget
– Ligeglad med resten af dem, du begynder at glemme
See what I’m sayin’, you don’t need ’em, yeah (Oh)
– Se hvad jeg siger, du behøver dem ikke, ja (Åh)
You bad as hell, I treat you well, I will
– Du dårlig som helvede, jeg behandler dig godt, jeg vil
It’s good, I can tell, come give me hell, come here (Come give me hell)
– Det er godt, jeg kan fortælle, kom giv mig helvede, kom her (kom giv mig helvede)
Your fairytale, under your spell, I am (Under your spell)
– Dit eventyr, under din trylleformular, jeg er (Under din trylleformular)
She get Chanel, oh, when it all depends (Oh yeah, baby)
– Hun får Chanel, Åh, når det hele afhænger (Åh ja, baby)
You screaming “Yeah”, can’t call for help from here (I’m here, no)
– Du skriger ” ja”, kan ikke ringe efter hjælp herfra (jeg er her, Nej)
You leaving welts, I feel your nails, for real
– Du forlader velter, jeg føler dine negle, for ægte
I eat you good, you sleepin’ good, for real (I)
– Jeg spiser dig godt, du sover godt, for ægte (jeg)
I freak you well, I freak you well, I will
– Jeg freak dig godt, jeg freak dig godt, jeg vil
Number one in my top ten
– Nummer et i min top ti
Fuck them other bitches, you not them
– Fuck dem andre tæver, du ikke dem
Hublot, baby, you clocked in
– Hublot, baby, du klokkede ind
Passenger princess, hop in (Oh)
– Passager prinsesse, hop ind (Oh)
Girl, you knowin’ what time it is
– Pige, du ved hvad klokken er
Pussy good, I’ma lock it in
– Fisse godt, jeg låser det ind
Beat that shit out the box again, oh (Yeah)
– Slå det lort ud af kassen igen, Åh (ja)
Tryna see where your conscience is
– Tryna se, hvor din samvittighed er
Can we keep this anonymous?
– Kan vi holde det anonymt?
Oh, you wan’ be monogamous? Oh-woah
– Vil du være monogam? ÅÅÅÅ
Oh, might take the rubber off
– Åh, kan tage gummiet af
Oh, yeah
– Åh, ja
‘Cause you make it easy for me to believe in your lovin’ (Ooh)
– Fordi du gør det nemt for mig at tro på din lovin ‘(Ooh)
You better believe it, ’cause, baby, I’m leavin’ with something (Ooh)
– Du må hellere tro det, fordi, baby, jeg forlader med noget (Ooh)
Girl, it’s better than the dick you had before
– Pige, det er bedre end den Pik, du havde før
Smiling ’cause you know I know you know (Oh)
– Smilende fordi du ved, jeg ved, du ved (Oh)
You bad as hell, I treat you well, I will
– Du dårlig som helvede, jeg behandler dig godt, jeg vil
It’s good, I can tell, come give me hell, come here (Come give me hell, baby)
– Det er godt, jeg kan fortælle, kom giv mig helvede, kom her (kom giv mig helvede, baby)
Your fairytale, under your spell, I am
– Dit eventyr, under din trylleformular, jeg er
She get Chanel (Ooh), oh, when it all depends (Oh yeah, baby)
– Hun får Chanel (Ooh), Åh, når det hele afhænger (Åh ja, baby)
You screaming “Yeah”, can’t call for help from here (I’m here, no)
– Du skriger ” ja”, kan ikke ringe efter hjælp herfra (jeg er her, Nej)
You leaving welts, I feel your nails, for real
– Du forlader velter, jeg føler dine negle, for ægte
I eat you good, you sleepin’ good, for real (Night, night, baby)
– Jeg spiser dig godt, du sover godt, for ægte (nat, nat, baby)
I freak you well, I freak you well, I will
– Jeg freak dig godt, jeg freak dig godt, jeg vil
I’ll freak you right I will (Oh)
– Jeg vil freak dig ret jeg vil (Oh)
I’ll freak you right I will (I will)
– Jeg vil freak dig ret jeg vil (jeg vil)
I’ll freak you like no one has ever, ever made you feel (I will)
– Jeg vil freak dig som ingen nogensinde har, nogensinde gjort du føler (jeg vil)
I’ll freak you right I will (Uh-huh)
– Jeg vil freak dig ret jeg vil (Uh-huh)
I’ll freak you right I will (Yeah)
– Jeg vil freak dig ret jeg vil (Ja)
I’ll freak, freak it like no one has ever made you feel, yeah
– Jeg vil freak, freak det som ingen nogensinde har gjort du føler, Ja
Yeah
– Ja
You bad as hell, I treat you well, I will
– Du dårlig som helvede, jeg behandler dig godt, jeg vil
It’s good, I can tell, come give me hell, come here
– Det er godt, jeg kan fortælle, kom giv mig helvede, kom her
Your fairytale, under your spell, I am
– Dit eventyr, under din trylleformular, jeg er
She get Chanel, oh, when it all depends
– Hun får Chanel, Åh, når det hele afhænger
