videoklip
Lyrisk
I don’t know what I was thinking
– Jeg ved ikke, hvad jeg tænkte
Reaching out beyond my grasp
– Nå ud over min forståelse
Lifting up these wings to try to take to the sky
– Løft disse vinger op for at prøve at tage til himlen
As if I wasn’t tied to this fifty-ton past
– Som om jeg ikke var bundet til denne halvtreds ton fortid
Don’t know what I thought would happen
– Ved ikke, hvad jeg troede ville ske
I don’t know who I thought I was
– Jeg ved ikke, hvem jeg troede, jeg var
I get going when I see so much open space in front of me
– Jeg kommer i gang, når jeg ser så meget åbent rum foran mig
But I don’t get too far because
– Men jeg kommer ikke for langt, fordi
The tether pulls me back
– Tether trækker mig tilbage
The tether pulls me back
– Tether trækker mig tilbage
The tether pulls me back
– Tether trækker mig tilbage
The tether always pulls me back
– Tether trækker mig altid tilbage
I thought I should let you know that
– Jeg troede, jeg skulle fortælle dig det
You’ll be seeing me around
– Du vil se mig rundt
Trying to let go of anything I might be dragging with me
– Forsøger at give slip på alt, hvad jeg måske trækker med mig
As I make my way back down
– Som jeg gør min vej tilbage ned
And for a little while I had a little leeway
– Og i et stykke tid havde jeg lidt spillerum
I took my time like taking a drug
– Jeg tog min tid som at tage et stof
Running wild pretending I didn’t know that I was always heading
– Løb vild og lod som om jeg ikke vidste, at jeg altid var på vej
For the moment when I’d feel the tug
– For det øjeblik, hvor jeg ville føle slæbebåden
The tether pulling me back
– Tether trækker mig tilbage
The tether pulling me back
– Tether trækker mig tilbage
The tether pulls me back
– Tether trækker mig tilbage
The tether always pulls me back
– Tether trækker mig altid tilbage
I can feel it now
– Jeg kan mærke det nu
I can feel it even now
– Jeg kan mærke det selv nu
I can feel it now
– Jeg kan mærke det nu
I can feel it even now
– Jeg kan mærke det selv nu
