videoklip
Lyrisk
Ugh, you came at a bad time
– Ugh, du kom på et dårligt tidspunkt
But you just crossed the line
– Men du har lige krydset linjen
You wanna get wild?
– Vil du blive vild?
Okay, I’ll show you wild
– Okay, jeg viser dig vild
Better come right, better luck tryin’, gettin’ to our level
– Bedre komme rigtigt, bedre held tryin’, gettin ‘ til vores niveau
‘Cause you might die, never the time, tryna start a battle
– Fordi du måske dør, aldrig tiden, prøv at starte en kamp
Bleeding isn’t in my blood, 뼈속부터 달라서
– Blødning er ikke i mit blod, der
Beating you is what I do, do, do, yeah
– At slå dig er hvad jeg gør, gør, gør, ja
Body on body
– Krop på krop
I’m naughty, not even sorry
– Jeg er fræk, ikke engang ked af det
And when you pull up, I’ll pull up
– Og når du trækker op, trækker jeg op
A little late to the party (Na-na-na-na)
– Lidt sent til festen (Na-na-na-na)
Locked and loaded, I was born for this
– Låst og lastet, jeg blev født til dette
There ain’t no point in avoiding it
– Der er ingen mening i at undgå det
Annoyed? A bit
– Irriteret? Bit
불을 비춰 다 비켜, 네 앞길을 뺏겨
– 불을 비춰 다 비켜, 네 앞길을 뺏겨
Knocking you out like a lullaby
– Slår dig ud som en vuggevise
Hear that sound ringing in your mind
– Hør den lyd, der ringer i dit sind
Better sit down for the show
– Bedre sidde ned til forestillingen
‘Cause I’m gonna show you how it’s done, done, done
– For jeg vil vise dig, hvordan det er gjort, gjort, gjort
(Hey) Huntrix don’t miss
– (Hej) Huntrick gå ikke glip af
How it’s done, done, done
– Hvordan det er gjort, gjort, gjort
(Hey) Huntrix don’t quit
– (Hej) Huntrick stop ikke
How it’s done, done, done
– Hvordan det er gjort, gjort, gjort
Run, run, we run the town
– Løb, løb, vi kører byen
Whole world playin’ our sound
– Hele verden spiller vores lyd
Turnin’ up, it’s going down
– Vender op, det går ned
Huntrix show this, how it’s done, done, done
– Vis dette, hvordan det er gjort, gjort, gjort
Yeah, something about when you come for the crown
– Ja, noget om, når du kommer til kronen
That’s so humbling, huh?
– Det er så ydmygende, hva’?
갑자기 왜 그래? 먼저 건드려, 왜?
– 갑자기 왜 그래? 먼저 건드려, 왜?
이제야 포기해, what?
– – Hvad?
Nothing to us
– Intet for os
Run up, you’re done up, we come up
– Løb op, du er færdig op, vi kommer op
From sunup to sundown, so come out to play
– Fra solopgang til solnedgang, så kom ud for at spille
Won either way, we’re one in a million
– Vandt uanset hvad, vi er en ud af en million
We killin’, we bring it, you want it? Okay
– Vi dræber, vi bringer det, vil du have det? Okay
Heels, nails, blade, mascara
– Hæle, negle, blade, mascara
Fit check for my napalm era
– Fit check for min napalm æra
Need to beat my face, make it cute and savage
– Har brug for at slå mit ansigt, gør det sødt og vildt
Mirror, mirror on my phone, who’s the baddest? (Us, hello?)
– Spejl, spejl på min telefon, hvem er den dårligste? (Os, Hallo?)
Knocking you out like a lullaby
– Slår dig ud som en vuggevise
Hear that sound ringing in your mind
– Hør den lyd, der ringer i dit sind
Better sit down for the show
– Bedre sidde ned til forestillingen
‘Cause I’m gonna show you (I’m gonna show you)
– Fordi jeg skal vise dig (jeg skal vise dig)
(I’m gonna show you) How it’s done, done, done
– (Jeg skal vise dig) hvordan det er gjort, gjort, gjort
I don’t talk, but I bite, full of venom (Uh)
– Jeg taler ikke, men jeg bider, fuld af gift (Uh)
Spittin’ facts, you know that’s
– Spittin ‘ fakta, du ved det er
How it’s done, done, done
– Hvordan det er gjort, gjort, gjort
Okay, like, I know I ramble
– Okay, synes godt om, jeg ved, at jeg vandrer
But when shootin’ my words, I go Rambo
– Men når jeg skyder mine ord, går jeg Rambo
Took blood, sweat, and tears, to look natural (Uh)
– Tog blod, sved og tårer for at se naturligt ud (Uh)
That’s how it’s done, done, done
– Sådan er det gjort, gjort, gjort
Hear our voice unwavering
– Hør vores stemme urokkelig
‘Til our song defeats the night
– Til vores sang besejrer natten
Makin’ fear afraid to breathe
– Makin ‘ frygt bange for at trække vejret
‘Til the dark meets the light (How it’s done, done, done)
– ‘Til mørket møder lyset (hvordan det er gjort, gjort, gjort)
Run, run, we run the town (Done, done, done)
– Løb, løb, vi kører byen (færdig, færdig, færdig)
Whole world playin’ our sound (Done, done, done)
– Hele verden spiller vores lyd (færdig, færdig, færdig)
Turnin’ up, it’s going down (Done, done, done)
– Vender op, det går ned (færdig, færdig, færdig)
Huntrix, show this how it’s done, done, done
– Huntrick, vis dette, hvordan det er gjort, gjort, gjort
We hunt you down, down, down (Down)
– Vi jager dig ned, ned, ned (ned)
(Done, done, done)
– (Færdig, færdig, færdig)
We got you now, now, now (Got you now)
– Vi fik dig nu, nu, nu (fik dig nu)
(Done, done, done)
– (Færdig, færdig, færdig)
We show you how, how, how (Show you how)
– Vi viser dig hvordan, hvordan, hvordan (Vis dig hvordan)
Huntrix, don’t miss, how it’s done, done, done
– Gå ikke glip af, hvordan det er gjort, gjort, gjort
