HUNTR/X – What It Sounds Like Engelsk Lyrisk & Dansk Translations

videoklip

Lyrisk

Nothing but the truth now
– Intet andet end sandheden nu
Nothing but the proof of what I am
– Intet andet end beviset på, hvad jeg er
The worst of what I came from, patterns I’m ashamed of
– Det værste af hvad jeg kom fra, mønstre jeg skammer mig over
Things that even I don’t understand
– Ting, som selv jeg ikke forstår
I tried to fix it, I tried to fight it
– Jeg forsøgte at ordne det, jeg forsøgte at bekæmpe det
My head was twisted, my heart divided
– Mit hoved var snoet, mit hjerte delt
My lies all collided
– Mine løgne kolliderede alle
I don’t know why I didn’t trust you to be on my side
– Jeg ved ikke, hvorfor jeg ikke stolede på, at du var på min side

I broke into a million pieces, and I can’t go back
– Jeg brød I en million stykker, og jeg kan ikke gå tilbage
But now I’m seeing all the beauty in the broken glass
– Men nu ser jeg al skønheden i det knuste glas
The scars are part of me, darkness and harmony
– Arene er en del af mig, mørke og harmoni
My voice without the lies, this is what it sounds like
– Min stemme uden løgne, sådan lyder det
Why did I cover up the colors stuck inside my head?
– Hvorfor dækkede jeg farverne fast inde i mit hoved?
I should’ve let the jagged edges meet the light instead
– Jeg skulle have ladet de takkede kanter møde lyset i stedet
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– Vis mig, hvad der er nedenunder, jeg finder din harmoni
The song we couldn’t write, this is what it sounds like
– Sangen vi ikke kunne skrive, det er sådan det lyder som

We’re shattering the silence, we’re rising defiant
– Vi knuser stilheden, vi rejser os trodsigt
Shouting in the quiet, you’re not alone
– Råber i det stille, du er ikke alene
We listened to the demons, we let them get between us
– Vi lyttede til Dæmonerne, vi lod dem komme imellem os
But none of us are out here on our own
– Men ingen af os er herude alene
So, we were cowards, so, we were liars
– Så, vi var kujoner, så, vi var løgnere
So, we’re not heroes, we’re still survivors
– Så vi er ikke helte, Vi er stadig overlevende
The dreamers, the fighters, no lying, I’m tired
– Drømmerne, krigerne, ingen Løgn, Jeg er træt
But dive in the fire and I’ll be right here by your side
– Men dyk i ilden, så er jeg lige her ved din side

We broke into a million pieces, and we can’t go back
– Vi brød i en million stykker, og vi kan ikke gå tilbage
But now we’re seeing all the beauty in the broken glass
– Men nu ser vi al skønheden i det knuste glas
The scars are part of me, darkness and harmony
– Arene er en del af mig, mørke og harmoni
My voice without the lies, this is what it sounds like
– Min stemme uden løgne, sådan lyder det
Why did we cover up the colors stuck inside our head?
– Hvorfor dækkede vi farverne fast inde i vores hoved?
Get up and let the jagged edges meet the light instead
– Stå op og lad de takkede kanter møde lyset i stedet
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– Vis mig, hvad der er nedenunder, jeg finder din harmoni
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– Frygtløs og udefineret, sådan lyder det

This is what it sounds like
– Sådan lyder det
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (Åh, åh, Åh) hej, hej
This is what it sounds like
– Sådan lyder det
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (Åh, åh, Åh) hej, hej
This is what it sounds like
– Sådan lyder det
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (Åh, åh, Åh) hej, hej
Oh, this is what it—, this is what it—
– Åh, dette er hvad det—, Dette er hvad det—
This is what it sounds like
– Sådan lyder det

We broke into a million pieces, and we can’t go back
– Vi brød i en million stykker, og vi kan ikke gå tilbage
But now I’m seeing all the beauty in the broken glass
– Men nu ser jeg al skønheden i det knuste glas
The scars are part of me, darkness and harmony
– Arene er en del af mig, mørke og harmoni
My voice without the lies, this is what it sounds like
– Min stemme uden løgne, sådan lyder det
Why did we cover up the colors stuck inside our head?
– Hvorfor dækkede vi farverne fast inde i vores hoved?
Get up and let the jagged edges meet the light instead
– Stå op og lad de takkede kanter møde lyset i stedet
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– Vis mig, hvad der er nedenunder, jeg finder din harmoni
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– Frygtløs og udefineret, sådan lyder det

My voice without the lies, this is what it sounds like
– Min stemme uden løgne, sådan lyder det
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– Frygtløs og udefineret, sådan lyder det
Truth after all this time, our voices all combined
– Sandhed efter al denne tid, vores stemmer alle kombineret
When darkness meets the light, this is what it sounds like
– Når mørket møder lyset, lyder det sådan


HUNTR/X

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: