videoklip
Lyrisk
Hot like a bullet flying too fast
– Varm som en kugle, der flyver for hurtigt
I couldn’t catch it, heart in the casket
– Jeg kunne ikke fange det, hjerte i kisten
You always knew it, the starring role
– Du vidste det altid, hovedrollen
The main attraction, got cameras flashing
– Hovedattraktionen, fik kameraer blinkende
Like, ooh, you got everybody’s eyes
– Synes godt om, ooh, du har alles øjne
Undressing you, and I see it too
– Afklædning dig, og jeg ser det også
Yeah, ooh, you could have anyone else
– Ja, ooh, du kunne have nogen anden
You wanted to, I’m begging you
– Du ville, jeg beder dig
Hands off, Gabriela, Gabriela
– Hænderne væk, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la
– Hænderne væk, Gabriela-la-la
Back off of my fella, Gabriela
– Tilbage fra min fyr, Gabriela
Back off, Gabriela-la-la
– Tilbage, Gabriela-la-la
‘Cause, ooh, you could have anyone else
– Fordi, ooh, du kunne have nogen anden
You wanted to, I’m begging you (Hey)
– Du ville, jeg beder dig (Hej)
Hands off, Gabriela, Gabriela
– Hænderne væk, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la, la-la-la-la
– Hænderne væk, Gabriela-la-la, la-la-la-la
Skin amaretto, I bet you taste
– Hud amaretto, jeg vedder på, at du smager
Just like the summer, under the covers (Hey)
– Ligesom sommeren, under dækkene (Hej)
Me in the middle, overprotective
– Mig i midten, overbeskyttende
Of my lover, you make me wonder
– Af min elsker, du får mig til at undre mig
Like, ooh, if you made all of these fantasies
– Synes godt om, ooh, hvis du lavede alle disse fantasier
Come true, what would you do?
– Gå i opfyldelse, hvad ville du gøre?
Yeah, ooh, you could have anyone else
– Ja, ooh, du kunne have nogen anden
You wanted to, but I’m begging you
– Du ville, men jeg beder dig
Hands off, Gabriela, Gabriela
– Hænderne væk, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la
– Hænderne væk, Gabriela-la-la
Back off of my fella, Gabriela
– Tilbage fra min fyr, Gabriela
Back off, Gabriela-la-la
– Tilbage, Gabriela-la-la
‘Cause, ooh, you could have anyone else
– Fordi, ooh, du kunne have nogen anden
You wanted to, I’m begging you (Hey)
– Du ville, jeg beder dig (Hej)
Hands off, Gabriela, Gabriela
– Hænderne væk, Gabriela, Gabriela
Hands off, Gabriela-la-la, la-la-la-la
– Hænderne væk, Gabriela-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la
– La-la-la-la
La-la-la-la (La, oh)
– La-la-la-la (La, oh)
La-la-la-la (La-la, oh, oh)
– La-la-la-la (La-la, åh, åh)
Él llegó conmigo y conmigo se va
– Dating lleg dating conmigo y conmigo se va
Sus ojos son mío’, eso no va a cambiar
– Sus ojos son m priso’, eso no va a cambiar
Me quiere a mí y no importan las demás
– Jeg vil gerne have en M, der ikke er vigtig for dem, der ringer
No, no, no, no, no, no, no, no, no
– Nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej
Él llegó conmigo y conmigo se va
– Dating lleg dating conmigo y conmigo se va
Sus ojos son mío’, eso no va a cambiar
– Sus ojos son m priso’, eso no va a cambiar
Me quiere a mí y no importan las demás
– Jeg vil gerne have en M, der ikke er vigtig for dem, der ringer
No, no, no, no, no, no, no, no, no
– Nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej
Hands off, Gabriela, Gabriela (Ooh)
– Hænderne væk, Gabriela, Gabriela (Ooh)
Hands off, Gabriela-la-la (Gabriela)
– Hænderne væk, Gabriela-la-la (Gabriela)
Back off of my fella, Gabriela (Gabriela)
– Tilbage fra min fyr, Gabriela (Gabriela)
Back off, Gabriela-la-la (Gabriela)
– Tilbage, Gabriela-la-la (Gabriela)
‘Cause, ooh, you could have anyone else
– Fordi, ooh, du kunne have nogen anden
You wanted to, I’m begging you (I’m begging you; Hey)
– Du ville, jeg beder dig (Jeg beder dig; Hej)
Hands off, Gabriela (Gabriela), Gabriela
– Hænderne væk, Gabriela (Gabriela), Gabriela
Hands off (*Hands off*), Gabriela-la-la, la-la-la-la (La-la-la-la)
– Hands off (*Hands off*), Gabriela-la-la, la-la-la-la (La-la-la-la)
La-la-la-la (La-la-la-la)
– La-la-la-la (La-la-la-la)
La-la-la-la (La-la-la-la)
– La-la-la-la (La-la-la-la)
La-la-la-la (Back off, back off, back off)
– La-la-la-la (tilbage fra, tilbage fra, tilbage fra)
