Home / DA / Rainbow – Since You Been Gone Engelsk Lyrisk & Dansk Translations

Rainbow – Since You Been Gone Engelsk Lyrisk & Dansk Translations

videoklip

Lyrisk

I get the same old dreams same time every night
– Jeg får de samme gamle drømme samme tid hver aften
Fall to the ground and I wake up
– Falder til jorden, og jeg vågner op
So I get out of bed, put on my shoes and in my head
– Så jeg kommer ud af sengen, tager mine sko på og i mit hoved
Thoughts fly back to the breakup
– Tanker flyver tilbage til bruddet

These four walls are closing in
– Disse fire vægge lukker ind
Look at the fix you put me in
– Se på den løsning, du satte mig i

Since you been gone
– Siden du har været væk
Since you been gone
– Siden du har været væk
I’m out of my head, can’t take it
– Jeg er ude af mit hoved, kan ikke tage det
Could I be wrong?
– Kan jeg tage fejl?
But since you been gone
– Men siden du har været væk
You cast your spell, so break it
– Du kaster din trylleformular, så bryd den
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Åh-åh, åh-åh, åh-åh
Since you been gone
– Siden du har været væk

So in the night I stand
– Så i natten står jeg
Beneath the backstreet light
– Under backstreet light
I read the words that you sent to me
– Jeg læste de ord, du sendte til mig
I can take the afternoon
– Jeg kan tage eftermiddagen
The night time comes around too soon
– Natten kommer for tidligt
You can’t know what you mean to me
– Du kan ikke vide, hvad du betyder for mig

Your poison letter, your telegram
– Dit giftbrev, dit telegram
Just goes to show you don’t give a damn
– Går bare for at vise, at du ikke giver en forbandelse

Since you been gone
– Siden du har været væk
Since you been gone
– Siden du har været væk
I’m out of my head can’t take it
– Jeg er ude af mit hoved kan ikke tage det
Could I be wrong?
– Kan jeg tage fejl?
But since you been gone
– Men siden du har været væk
You cast your spell, so break it
– Du kaster din trylleformular, så bryd den
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Åh-åh, åh-åh, åh-åh
Since you been gone
– Siden du har været væk

If you will come back
– Hvis du kommer tilbage
Baby, you know you’ll never do wrong
– Baby, du ved, at du aldrig vil gøre forkert

Since you been gone
– Siden du har været væk
Since you been gone
– Siden du har været væk
I’m out of my head can’t take it
– Jeg er ude af mit hoved kan ikke tage det
Could I be wrong?
– Kan jeg tage fejl?
But since you been gone
– Men siden du har været væk
You cast your spell, so break it
– Du kaster din trylleformular, så bryd den
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Åh-åh, åh-åh, åh-åh, åh-åh
Ever since you been gone
– Lige siden du har været væk

Since you been gone
– Siden du har været væk
Since you been gone
– Siden du har været væk
I’m out of my head can’t take it
– Jeg er ude af mit hoved kan ikke tage det
Since you been gone
– Siden du har været væk
Since you been gone
– Siden du har været væk


Rainbow
Etiketlendi: