ROSÉ – Messy Engelsk Lyrisk & Dansk Translations

videoklip

Lyrisk

You and I are tangled as these sheets
– Du og jeg er sammenfiltrede som disse ark
I’m alive, but I can barely breathe
– Jeg lever, men jeg kan næsten ikke trække vejret
With your arms around me, it feels like I’m drownin’
– Med dine arme omkring mig føles det som om jeg drukner
If I reach for somethin’ I can’t keep
– Hvis jeg rækker ud efter noget, kan jeg ikke holde
How bad could it really be?
– Hvor slemt kunne det virkelig være?

So, baby, let’s get messy, let’s get all the way undone
– Så, baby, lad os få rodet, lad os få hele vejen fortrydes
Come over, undress me just like I’ve never been touched
– Kom over, klæde mig ligesom jeg aldrig har været rørt
Baby, I’m obsessed with you and there’s no replica
– Baby, jeg er besat af dig, og der er ingen replika
Maybe if it’s messy, if it’s messy, if it’s messy
– Måske hvis det er rodet, hvis det er rodet, hvis det er rodet
Then you know it’s really love
– Så ved du, at det virkelig er kærlighed

I want all of your complicated
– Jeg vil have alle dine komplicerede
Give me hell and all of your worst
– Giv mig helvede og alle dine værste
When the party’s over and I’m screamin’, “I hate it”
– Når festen er forbi, og jeg skriger, ” Jeg hader det”
How bad could it really hurt
– Hvor slemt kunne det virkelig skade
If tonight we just let it burn?
– Hvis vi i aften bare lader det brænde?

So, baby, let’s get messy, let’s get all the way undone
– Så, baby, lad os få rodet, lad os få hele vejen fortrydes
Come over, undress me just like I’ve never been touched
– Kom over, klæde mig ligesom jeg aldrig har været rørt
Baby, I’m obsessed with you and there’s no replica
– Baby, jeg er besat af dig, og der er ingen replika
Maybe if it’s messy, if it’s messy, if it’s messy
– Måske hvis det er rodet, hvis det er rodet, hvis det er rodet
Then you know it’s really love, love
– Så ved du, at det virkelig er kærlighed, kærlighed

You’re pullin’ back and I’m runnin’ for the door
– Du trækker dig tilbage, og jeg løber efter døren
You’re sayin’ those words and it just makes me want you more
– Du siger de ord, og det får mig bare til at ønske dig mere
A second chance with our hearts on the floor
– En ny chance med vores hjerter på gulvet
Guess it’s love
– Gæt det er kærlighed

So, baby, let’s get messy, let’s get all the way undone
– Så, baby, lad os få rodet, lad os få hele vejen fortrydes
Come over, undress me just like I’ve never been touched
– Kom over, klæde mig ligesom jeg aldrig har været rørt
Baby, I’m obsessed with you and there’s no replica
– Baby, jeg er besat af dig, og der er ingen replika
Maybe if it’s messy, if it’s messy, if it’s messy
– Måske hvis det er rodet, hvis det er rodet, hvis det er rodet
Then you know it’s really love
– Så ved du, at det virkelig er kærlighed
Love
– Elske
(Then you know it’s really) Love
– (Så ved du, det er virkelig) kærlighed
Love
– Elske


ROSÉ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: