Sergio Ramos – CIBELES Spansk Lyrisk & Dansk Translations

videoklip

Lyrisk

Hay cosas que no te dije
– Der er ting, jeg ikke fortalte dig
Que todavía me duelen
– Det gør mig stadig ondt
Yo nunca quise irme
– Jeg har aldrig ønsket at forlade
Tú me pediste que vuele, woh-uoh-oh
– Du bad mig om at flyve, uoh-oh
Tú me pediste que vuele, uh-oh
– Du bad mig om at flyve, uh-oh
Tú me pediste
– Du spurgte mig

Yo mataba por ti, te amé y te defendí
– Jeg dræbte for dig, Jeg elskede dig, og jeg forsvarede dig
Pero no estaba en mí
– Men det var ikke i mig
Tú me pediste que vuele
– Du bad mig om at flyve
De gala me vestí, sangre y sudor te di
– Jeg klædte mig ud, jeg gav dig blod og sved
Te disfruté y te sufrí
– Jeg nød dig og led dig

Espero que te vaya bien
– Jeg håber du har det godt
Aunque sin ti me siento mal
– Selvom jeg har det dårligt uden dig
Menos mal que yo me marché
– Det er en god ting, jeg forlod
Porque no me trataste igual
– Fordi du ikke behandlede mig det samme
Tú me amaste y yo te amé
– Du elskede mig, og jeg elskede dig
Pero siempre alguien da más
– Men nogen giver altid mere
Todo fue como lo soñé
– Alt var som jeg drømte det
Hasta que tocó despertar
– Indtil det var tid til at vågne op

Te puse corona, tú me pusiste ala’
– Jeg sætter en krone på dig, Du sætter en vinge på mig’
No sabía que eran solo para que me alejara
– Jeg vidste ikke, de var bare for at få mig væk
Y te miro ahora, sigues igual de bella
– Og jeg ser på dig nu, du er stadig lige så smuk
Que nadie e’ imprescindible, la vida te enseña
– At ingen e’ uundværlig, livet lærer dig
Un partido dura 90′, y te di noventa y tres más de la cuenta
– En kamp varer 90′, og jeg gav dig treoghalvfems mere end
Nunca me cansé de intentar, esta historia fue una leyenda
– Jeg blev aldrig træt af at prøve, denne historie var en legende
Yo prefiero morir de pie, que vivir arrodilla’o
– Jeg vil hellere dø på mine fødder end leve på mine knæ
Daré el corazón aunque me lo devuelvan daña’o
– Jeg vil give hjertet, selvom det returneres til mig harm ‘ o

Espero que te vaya bien
– Jeg håber du har det godt
Aunque sin ti me siento mal
– Selvom jeg har det dårligt uden dig
Menos mal que yo me marché
– Det er en god ting, jeg forlod
Porque no me trataste igual
– Fordi du ikke behandlede mig det samme
Tú me amaste y yo te amé
– Du elskede mig, og jeg elskede dig
Pero siempre alguien da más
– Men nogen giver altid mere
Todo fue como lo soñé
– Alt var som jeg drømte det
Hasta que tocó despertar
– Indtil det var tid til at vågne op

O-O-Ovy On The Drums
– O-O-Ovy På Trommerne
Te olvidaste de mí, me dejaste de la’o
– Du glemte mig, du forlod mig fra la ‘ O
Sin poder decidir, eso es lo que más me duele
– Uden at være i stand til at beslutte, er det det, der gør mig mest ondt
Y aunque todo fue así, volvería encanta’o
– Og selvom alt var sådan, ville jeg gerne komme tilbage
Una vez y hasta mil
– En gang og op til tusind
Y tú lo sabe’, Cibeles, uh-oh-oh
– Og du ved det’, Cybele, uh-oh-oh
Y tú lo sabe’, Cibeles, uh-oh
– Og du ved det’, Cybele, uh-oh
Y tú lo sabe’, Cibeles
– Og du ved det, Cybele


Sergio Ramos

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: