Takagi & Ketra – EVERYDAY (feat. Shiva, ANNA & Geolier) Italiensk Lyrisk & Dansk Translations

videoklip

Lyrisk

Ancora sento il fiato sul collo
– Jeg føler stadig vejret på min hals
Al mio ego mancan viti proprio come un robot
– Mit ego mangler skruer ligesom en robot
Sono in prima classe sopra un volo che non decolla
– Jeg er i første klasse på en flyvning, der ikke starter
Dietro ho sempre una pistola, pesa più di un iPhone
– Bag har jeg altid en pistol, den vejer mere end en iPhone

Ci sono almeno mille modi per farti felice
– Der er mindst tusind måder at gøre dig glad på
Sai che non ne conosco uno, ho un cuore pieno di macchie
– Du ved, jeg kender ikke en, jeg har et hjerte fuld af pletter
Toglierò e farò dei graffi sopra quel murales
– Jeg tager det ud og skraber det vægmaleri
Però sai che ho lasciato la nostra iniziale lassù
– Men du ved, jeg forlod vores initial deroppe

Io ti ammazzo solo perché parli con lei
– Jeg dræber dig bare fordi du taler med hende
Voglio te, voglio te everyday
– Jeg vil have dig, Jeg vil have dig Everd
E divento pazza se non so dove sei
– Og jeg bliver skør, hvis jeg ikke ved, hvor du er
Voglio te, voglio te, voglio te
– Jeg vil have dig, Jeg vil have dig, Jeg vil have dig

Tu mi ammazzi solo perché parlo con lei
– Du dræber mig kun, fordi jeg taler til hende
Voglio te, voglio te everyday
– Jeg vil have dig, Jeg vil have dig Everd
E diventi pazza quando torno alle sei
– Og du bliver skør, når jeg kommer tilbage klokken seks
Voglio te, voglio te everyday
– Jeg vil have dig, Jeg vil have dig Everd

Ti ho detto basta, è vero, ma non mi basta e sclero
– Jeg fortalte dig nok, det er sandt, men det er ikke nok for mig og sclero
È che ho paura che il mio cuore non rimanga intero (no, no, no)
– Er det, at jeg er bange for, at mit hjerte ikke forbliver hel (nej, nej, nej)
Dimmi ancora due parole, sputami il veleno
– Fortæl mig to ord mere, spyt giften ud
Perché, pure se fa male, non so farne a meno
– For selvom det gør ondt, kan jeg ikke hjælpe det

Se mi guardi, distolgo lo sguardo (ah)
– Hvis du ser på mig, ser jeg væk (ah)
Non ne parliamo, ma tutti sanno (no, no, no)
– Vi taler ikke om det, men alle ved (nej, nej, nej)
Io tra tanti ti stavo cercando
– Jeg ledte efter dig blandt mange
Voglio te ma everyday, no ogni tanto (c’mon, bae)
– Jeg vil have dig, men evera

Tu mi ammazzi solo perché parlo con lei
– Du dræber mig kun, fordi jeg taler til hende
Voglio te, voglio te everyday
– Jeg vil have dig, Jeg vil have dig Everd
E diventi pazza quando torno alle sei
– Og du bliver skør, når jeg kommer tilbage klokken seks
Voglio te, voglio te, voglio te
– Jeg vil have dig, Jeg vil have dig, Jeg vil have dig

Io ti ammazzo solo perché parli con lei
– Jeg dræber dig bare fordi du taler med hende
Voglio te, voglio te everyday
– Jeg vil have dig, Jeg vil have dig Everd
E divento pazza quando torni alle sei
– Og jeg bliver skør, når du kommer tilbage klokken seks
Voglio te, voglio te everyday
– Jeg vil have dig, Jeg vil have dig Everd
Voglio te everyday
– Jeg vil have dig Everd

È na guerra ogni vota che tu hê ‘a scennere ‘a coppa
– Du na krig hver stemme, som du h h
E nun s’è maje risolto niente
– Og nonne har kun risolto
Staje bevenno e nun staje assaporanno niente
– Sta bev
Dint’ô bicchiere putesse stá ‘o vveleno
– Dint ‘ bicchiere glass putesse st o

Tu sî ll’aria ca scompare comme me dint’ô riflesso
– Du s ll l ‘air ca forsvinder comme me dint’ riflesso
Menumale ca so’ bravo a vivere in apnea
– Menumale ca kender ‘ god til at leve i apnø
Sî capace ‘e m’affugá pure c’a bassa marea
– S capace stand ‘og m’ lug pure
Voglio a te, sulo a te, semp a te, pure si
– Jeg vil have dig, sulo til dig, altid til dig, selv ja

Io ti ammazzo solo perché parli con lei
– Jeg dræber dig bare fordi du taler med hende
Voglio te, voglio te everyday
– Jeg vil have dig, Jeg vil have dig Everd
E divento pazza se non so dove sei
– Og jeg bliver skør, hvis jeg ikke ved, hvor du er
Voglio te, voglio te, voglio te
– Jeg vil have dig, Jeg vil have dig, Jeg vil have dig

Tu m’accide sulo quanne parlo cu essa
– Du kan lide at være sammen med dig
Voglio a te, voglio a te everyday
– Jeg vil have dig, Jeg vil have dig Everd
E diviente pazza quanno torno ‘e sseje
– Og skøre diviente, der kom tilbage og ssej
Voglio a te, voglio a te e tu a me
– Jeg vil have dig, Jeg vil have dig, og du vil have mig


Takagi

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: