videoklip
Lyrisk
Like Miami, Miami
– Ligesom Miami, Miami
They early days, they used to speed niggas’ shit up (Yeah, mm, for real)
– De tidlige dage, de plejede at fremskynde niggas ‘ lort op (Ja, mm, for ægte)
The way we slowed shit down, Ghetto Style DJs used to speed that shit up (Mhm)
– Den måde, vi bremset lort ned, Ghetto stil DJs bruges til at fremskynde det lort op (Mhm)
I had to swang up out these streets to get my life (I had to swang)
– Jeg var nødt til at svinge ud af disse gader for at få mit liv (jeg var nødt til at svinge)
I had to get that check before three stripes, behind these walls
– Jeg var nødt til at få den check før tre striber, bag disse vægge
Done made phone calls that do more wrong, I’m tryna get right (Tryna get right, yeah)
– Udført foretaget telefonopkald, der gør mere forkert, jeg er tryna get right (Tryna get right, yeah)
I pour the Wock’ up for it, these niggas jockin’, boy (These niggas jock, yeah)
– Jeg hælder ve ‘op for det, disse niggas jockin’, dreng (disse niggas jock, Ja)
I got the cash and reinvested in my dreams (Cash)
– Jeg fik kontanter og geninvesteret i mine drømme (kontanter)
A new Chanel bag, I gave her Chanel swag (Gave her Chanel)
– En ny Chanel taske, jeg gav hende Chanel tyvekoster (gav hende Chanel)
Two-tone Birkin, that shit smirkin’, it end up workin’ (She smirkin’)
– To-tone Birkin, den lort smirkin’, det ender med at arbejde (hun smirkin’)
When it’s time, she spread them cheeks, she hold my fire (Spread that woah)
– Når det er tid, spreder hun dem kinder, hun holder min ild (spred den vej)
Up in the club, I’m totin’ that iron, i’m totin’ that iron (Totin’ that pole)
– Op i klubben, jeg totin ‘at Jern, jeg totin’ at jern (Totin ‘ at pole)
I need a boss, a bad lil’ baby who go and ride (That ride)
– Jeg har brug for en chef, en dårlig lil ‘ baby, der går og kører (den tur)
I’m in the Chi with racks and the lean, can’t feel with the fire (Work with the fire)
– Jeg er i Chi med stativer og den magre, kan ikke føle med ilden (arbejde med ilden)
I don’t do Don, I don’t do ‘Migos, don’t do friends (Talkin’ that drank)
– Jeg gør ikke Don, jeg gør ikke ‘Migos, gør ikke venner (Talkin’ der drak)
Gotta put more in her pony, then fuck me and take off my hands (That way)
– Gotta sætte mere i hendes pony, så kneppe mig og tage mine hænder (på den måde)
I took her to Houston, I got the head in back of the Benz (That way)
– Jeg tog hende til Houston, Jeg fik hovedet bag på benet (på den måde)
TRX, we back of the country shootin’ it out (Phew-phew-phew)
– Vi er tilbage af landet og skyder det ud
This is that Cali flow, this is that Florida flow (This is that woah)
– Dette er den Cali-strøm, Dette er den Florida-strøm (Dette er den vej)
They look at my necklace, still tryna wonder where all the water go (That glow)
– De ser på min halskæde, prøver stadig at undre sig over, hvor alt vandet går (den glød)
She spreadin’ her legs right on the bed, she givin’ a water show (Let’s go)
– Hun spredte benene lige på sengen, hun gav et vandudstilling (lad os gå)
Splash (Splash), splash (Splash), splash (Splash)
– Splash (Splash), splash( Splash), splash (Splash)
Yeah, yeah, yeah
– Ja, ja, ja
Okay (Okay), yeah, yeah, yeah
– Okay (Okay), ja, ja, ja
She move to Florida, straight from the border, she got a crib right there on Biscayne (Ski)
– Hun flytter til Florida, lige fra grænsen, hun fik en krybbe lige der på Biscayne (Ski)
I do the tour, she do decor, pile on the floors, for us, we just sip things (Yeah)
– Jeg gør turen, hun gør indretning, bunke på gulvene, for os, vi nipper bare ting (ja)
I know that’s a couch, but way that ass sit, nobody here want that ass sittin’ (Free)
– Jeg ved, det er en sofa, men måde at Røv sidde, ingen her vil have den Røv sittin ‘ (gratis)
RG pull up like it’s a victim, 1B, 2B, walk through the entrance (Racks)
– RG trækker op som om det er et offer, 1B, 2B, gå gennem indgangen (stativer)
I walked in with something important, you would’ve sworn that a nigga imported (‘Ported)
– Jeg gik ind med noget vigtigt, du ville have svoret, at en nigga importeret (‘porteret)
G, remember that truck we rode ’round town for months? (G)
– G, kan du huske den lastbil, vi kørte rundt i byen i månedsvis? (G)
2234, thought it was oceans, before all the love was lust (It’s lit)
– 2234, troede det var oceaner, før al kærlighed var lyst (det er tændt)
Before all the chains was crushed, before all the rings and Range was plush (Plush)
– Før alle kæderne blev knust, før alle ringe og rækkevidde var Plys (Plys)
Whole lot of stains and must, the grind, it still remain with us (Stains)
– Hele masse pletter og skal, grind, det stadig forblive hos os (pletter)
Didn’t wanna blame the bus, adjust ten toes, in God, we trust (Yeah)
– Ville ikke bebrejde bussen, juster ti tæer, i Gud, vi stoler på (Ja)
Sunny side dangerous, a dollar bill wouldn’t change me up (Side)
– Sunny side dangerous, en dollarseddel ville ikke ændre mig op (Side)
Snatchin’ my Wranglers up, I made one call, they wrangle her (Slide)
– Snatchin ‘ mine Stridsmænd op, jeg gjorde et opkald, de skændes hende (Slide)
I need some water, took her a charter, headed to Florida (Let’s ride)
– Jeg har brug for noget vand, tog hende et charter, ledes til Florida (lad os ride)
Yeah, yeah (Let’s go)
– Ja, ja (lad os gå)
You quarter, made you a water, warrior (Yeah)
– Du kvart, gjorde dig til en vand, kriger (Ja)
I snatched me a Barbie, we lived on an RV bus for like four whole months
– Jeg snuppede mig en Barbie, vi boede på en RV bus for ligesom fire hele måneder
Introduced her to molly, but she say she already knew bruh long before us
– Introducerede hende for molly, men hun siger, at hun allerede kendte bruh længe før os
Anything move, your boy’s first to shoot it, I don’t care who it was
– Noget flytte, din dreng er først til at skyde det, jeg er ligeglad med hvem det var
Come get your boo, she down, she up, she drippin’ up gooey stuff
– Kom få din boo, hun ned, hun op, hun drypper op smattet ting
Kickin’ shit, Bruce Lee stunt, that’s a whole lot of meth in a LooseLeaf, blood
– Kickin ‘ shit, Bruce Lee stunt, det er en hel masse meth i en Løsblad, blod
If I’m that nigga, imagine how Jesus was, in Z’s we trust
– Hvis jeg er den nigga, forestil dig hvordan Jesus var, i S stoler vi på
I don’t wanna live too long, too old, but I don’t wanna die this young
– Jeg vil ikke leve for længe, for gammel, men jeg vil ikke dø så ung
All I know is if ‘trol pull us over, this bitch better hide this gun
– Alt jeg ved er, hvis ‘trol trække os over, denne tæve bedre skjule denne pistol
Pompano, 561, Miami, 305, we all the way live
– Pompano, 561, Miami, 305, vi lever hele vejen
I’m a coldblooded man, I mean everything I said, nigga, I ain’t gotta look you in your eyes
– Jeg er en koldblodig mand, jeg mener alt, hvad jeg sagde, nigga, jeg behøver ikke se dig i dine øjne
Somebody call Keem FaceTime, say we goin’ on tour with Travis Scott
– Nogen kalder Keem FaceTime, siger vi går på tur med Travis Scott
My jit just turned ten, I bought him a crib, when he walked in, his eyes, he cried
– Min jit blev lige ti, jeg købte ham en krybbe, da han gik ind, hans øjne, han græd
Could be a brave nigga in the grave, nigga, stop sayin’, I ain’t gotta put fear in you guys
– Kunne være en modig nigga I Graven, nigga, stop med at sige, Jeg behøver ikke sætte frygt i jer
Point blank, period, send him the dot, it’s me in the candy-paint yacht outside
– Punkt tomt, periode, send ham prikken, det er mig i candy-paint yacht udenfor
Hit Kendall up, said she like Popeyes, do a two-man dinner with Kylie Jenner
– Hit Kendall op, sagde hun kan lide Popeyes, lave en to-mands middag med Kylie Jenner
The Sunshine State, the Gunshine State
– Sunshine State, Gunshine State
From Florida, the symbol look like a pistol (Like a pistol)
– Fra Florida ser symbolet ud som en pistol (som en pistol)
Drop heat, fuck, spark the reefer
– Drop varme, fuck, gnist køleren
Start the key up, spot, geek truck
– Start nøglen op, spot, geek truck
Plug FIFA, hot, sweet spot
– Stik FIFA, varmt, sødt sted
Quiet, keep smoke
– Stille, hold røg
Smoke each spot, chrome, keep strong
– Røg hver plet, krom, hold stærk
Chrome keeper, blunt heat, fuck
– Chrome keeper, stump varme, fuck
Strong peak, woah, Florida heat, woah
– Strong peak, Florida varme, Florida varme
Florida heat, woah, Florida heat, woah
– Florida heat, Florida heat, Florida heat
Florida heat, woah, spot speech, woah
– Florida varme, vah, spot tale, vah
Drop the heat, woah, squad keep up
– Drop varmen, hold hold op
Drive a pink truck, try to keep up
– Kør en lyserød lastbil, prøv at følge med
Hot, heat, water, Florida heat, hot
– Varm, varme, vand, Florida varme, varm
Water
– Vand
(Tay Keith, fuck these niggas up)
– (Tay Keith, fuck disse niggas op)
