videoklip
Lyrisk
First time I went to Memphis
– Første gang jeg tog til Memphis
They had, it was a two-story club that only the downstairs was open, we lookin’ down and it was a moshpit (Yeah)
– De havde, det var en to-etagers klub, at kun nedenunder var åben, vi kigger ned og det var en moshpit (Ja)
Vybz Kartel ah talk
– Kartel ah talk
Remember we ah rep fi Cactus Jack
– Husk vi ah rep fi Cactus Jack
‘Member some bwoy work
– ‘Medlem noget arbejde
Ah we run di bomboclaat block
– Ah vi kører di bomboclaat block
Shyne, Shyne
– Shyne, Shyne
Shyne, what? What?
– Shyne, hvad? Hvad?
Mm, what?
– Mm, hvad?
Ayy, ayy
– Ayy, ayy
Shyne, what? Shyne, what? Shyne, ayy
– Shyne, hvad? Shyne, hvad? Shyne, ayy
Shyne, what? Ah
– Shyne, hvad? Ah
Ayy
– Ayy
Woo
– Bejle
I done lost some Flintstones makin’ bed rock (Bed rock)
– Jeg har mistet nogle Flintstones makin ‘ bed rock (Bed rock)
At the shared block (Block), not the Fairmont (‘Mont)
– Ved den delte blok (blok), ikke Fairmont (‘Mont)
Took some Dade County hoes to the Caribbean
– Tog nogle Dade County hoes til Caribien
And they twins and they thicker than the Clermonts (Thicker)
– Og de tvillinger og de tykkere end Clermonts (tykkere)
On a John Deere tractor, playin’ head hunt (Skrrt, skrrt)
– På en John Deere traktor, playin ‘ hoved jagt (Skrrt, skrrt)
Tom Cruise, fuck your couch, I do my own stunts (Uh)
– Tom Cruise, fuck din sofa, jeg laver mine egne stunts (Uh)
Three 6, a Gangsta Boo, she took a whole blunt (It’s lit)
– Tre 6, En Gangsta Boo, hun tog en hel stump (den er tændt)
This is that type of party, ayy (Party)
– Dette er den type fest, ayy (parti)
Ayy, hold up them Rollies and them Cartiers (Carti)
– Ayy, hold op dem Rollies og dem Cartiers (Carti)
I still think a bustdown flyer, though I bought it plain (Flyer)
– Jeg tror stadig en busted flyer, selvom jeg købte den almindelig (Flyer)
On this side, it’s never dry, though it barely rains (Dry)
– På denne side er det aldrig tørt, selvom det næppe regner (tørt)
I be lookin’ at the flames like we can do some things (It’s lit)
– Jeg kigger på flammerne som om vi kan gøre nogle ting (det er tændt)
Burn, baby (Burn), burn (Burn), DJ table turns (Burn)
– Brænde, baby (brænde), brænde (brænde), DJ bord vender (brænde)
You see them blunts in the ashtray, that’s every opp we earned (Yeah)
– Du ser dem blunts i askebægeret, det er hver opp vi tjente (Ja)
Ass fat, ain’t got no panties, I ain’t got no words (Nah)
– Røv fedt, har ingen trusser, jeg har ingen ord (Nah)
Gullwing Mercedes-Benz way I switch and swerve (Skrrt)
– Jeg skifter og svinger (Skrrt)
Woah
– VÅ
Woah
– VÅ
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it
– Sving det ned, vakle det, vrikke det, vakle det, vrikke det
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah
– Vakle den, vakle den, vakle den, vakle den, vakle den
Swing
– Swing
Woah
– VÅ
Woah
– VÅ
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it (GloRilla)
– Sving den ned, vakle den, vakle den, vakle den, vakle den (GloRilla)
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah (On the gang, gang)
– Vakle det, vakle det, vakle det, vakle det, vakle det (på banden, Bande)
Swing (On the, on the gang)
– Svinge (på, på banden)
Got booked overseas for a nice-ass fee, need some D, so I had to go to Canada first
– Fik booket i udlandet for en nice-ass gebyr, har brug for nogle D, så jeg var nødt til at gå til Canada først
He nutted, I swallowed them kids so fast, had to fuck around, put out an Amber Alert
– Han nutted, jeg slugte dem børn så hurtigt, måtte kneppe rundt, sat ud en rav alarm
It’s 5 a.m., bitch, I’m up in the gym, but a lazy-ass ho would discredit my work (The fuck?)
– Det er 5 am, tæve, jeg er oppe i gymnastiksalen, men en doven-røv ho ville miskreditere mit arbejde (fanden?)
Word on the street I’m the bitch with the heat, you wouldn’t even believe what I charge for a verse (Woah)
– Ord på gaden jeg er tæven med varmen, du ville ikke engang tro, hvad jeg opkræver for et vers
Workin’ hard, I’m grindin’ (Hey), diamonds hittin’, I’m shinin’ (Hoo)
– Arbejder hårdt, jeg maler (Hej), diamanter hittin’ ,jeg skinner (Hoo)
Gangster bitch for real, these hoes be on these beats just rhymin’ (Weak ass)
– Gangster tæve for real, disse hoes være på disse beats bare rhymin ‘ (svag Røv)
All my, all my opps be dyin’ (Yup), all my friends be lyin’ (For sure)
– Alle mine, alle mine opps være dyin ‘ (Yup), alle mine venner være lyin ‘(for sikker)
Havin’ flashbacks when I was just ridin’ that dick, damn near had forgot I was drivin’ (Damn)
– Havin ‘flashbacks da jeg var bare ridin’ at pik, damn nær havde glemt jeg var drivin ‘ (Damn)
Don’t ask me ’bout no ho I used to fuck with, I ain’t got nothin’ to say
– Spørg mig ikke om noget, jeg plejede at kneppe med, Jeg har ikke noget at sige
My only regret is bein’ too young to fuck Matthew McConaughey (On the gang, huh)
– Min eneste beklagelse er at være for ung til at kneppe Matthæus McConaughey (på banden, huh)
Yeah, bitch, Matthew McConaughey
– Ja, kælling, Matthæus McConaughey
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, huh
– Vakle det, vrikke det, vakle det, vakle det, vakle det, hva
Woah
– VÅ
Woah
– VÅ
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it
– Sving det ned, vakle det, vrikke det, vakle det, vrikke det
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah
– Vakle den, vakle den, vakle den, vakle den, vakle den
Swing
– Swing
Woah
– VÅ
Woah
– VÅ
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it
– Sving det ned, vakle det, vrikke det, vakle det, vrikke det
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah
– Vakle den, vakle den, vakle den, vakle den, vakle den
Swing (Ooh)
– Sving (Ooh)
