Edvard Persson – Jag Har Bott Vid En Landsväg Schwedisch Songtext Deutsch Übersetzung

Jag har bott vid en landsväg i hela mitt liv
– Ich habe mein ganzes Leben an einer Landstraße gelebt
Och sett människor komma och gå
– Und beobachtete, wie Menschen kamen und gingen

Jag har sett skördarna gro på min torva i ro
– Ich habe gesehen, wie die Pflanzen in Ruhe auf meinem Rasen sprießen
Medan storkarna byggde sitt bo
– Während die Störche ihr Nest bauten
Jag har sett vårarna gry, jag har hört stormarna gny
– Ich habe die Frühlingsferien gesehen, ich habe die Stürme gehört
Jag har sett vildgässens sträck under kvällande sky
– Ich habe die Wildgänse gesehen, die sich unter dem Abendhimmel strecken

Jag har bott vid en landsväg i hela mitt liv
– Ich habe mein ganzes Leben an einer Landstraße gelebt
Och sett människor komma och gå
– Und beobachtete, wie Menschen kamen und gingen

Det är minnenas kväll, det är frid i ett tjäll
– Es ist die Nacht der Erinnerungen, es ist Frieden in einem Strohdach
Bortåt vägen vi minns deras namn
– Auf der Straße erinnern wir uns an ihre Namen
De har funnit sin frid efter oro och strid
– Sie haben nach Aufruhr und Streit ihren Frieden gefunden
Har två människor kommit i hamn
– Zwei Menschen kamen im Hafen an.

Jag har bott vid en landsväg i hela mitt liv
– Ich habe mein ganzes Leben an einer Landstraße gelebt
Och sett människor komma och gå
– Und beobachtete, wie Menschen kamen und gingen

Vad som än drar förbi, ett skall evigt förbli
– Was auch immer vergeht, es wird für immer bleiben.
Det är kärlekens livsmelodi
– Es ist die Lebensmelodie der Liebe
När vi trötta av år mot det okända går
– Wenn wir des Unbekannten müde werden
Följa kommande släkten väl i våra spår
– Folgen Sie zukünftigen Generationen in unsere Fußstapfen

Jag har bott vid en landsväg i hela mitt liv
– Ich habe mein ganzes Leben an einer Landstraße gelebt
Och sett människor komma och gå
– Und beobachtete, wie Menschen kamen und gingen