Home / DE - Deutsche Liedübersetzungen / England Dan & John Ford Coley – Love Is The Answer (Single Version) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

England Dan & John Ford Coley – Love Is The Answer (Single Version) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Name your price
– Nennen Sie Ihren Preis
A ticket to paradise
– Ein Ticket ins Paradies
I can’t stay here any more
– Ich kann nicht mehr hier bleiben
And I’ve looked high and low
– Und ich habe hoch und niedrig geschaut
I’ve been from shore to shore to shore
– Ich war von Ufer zu Ufer zu Ufer
If there’s a short cut I’d have found it
– Wenn es eine Abkürzung gäbe, hätte ich sie gefunden
But there is no easy way around it
– Aber es gibt keinen einfachen Weg daran vorbei

Light of the world, shine on me
– Licht der Welt, Glanz auf mich
Love is the answer
– Liebe ist die Antwort
Shine on us all
– Glanz auf uns alle
Set us free
– Befreie uns
Love is the answer
– Liebe ist die Antwort

Who knows why
– Wer weiß warum
Someday we all must die
– Eines Tages müssen wir alle sterben
We’re all homeless boys and girls
– Wir sind alle obdachlose Jungen und Mädchen
And we are never heard
– Und wir werden nie gehört
It’s such a lonely world
– Es ist so eine einsame Welt
People turn their heads
– Menschen drehen den Kopf
And walk on by
– Und gehen Sie weiter
Tell me is it worth just another try
– Sag mir, ist es nur einen weiteren Versuch wert

Are we alive
– Sind wir am Leben
Or just a dying planet
– Oder nur ein sterbender Planet
What are the chances
– Was sind die Chancen
Ask the man in your heart for the answers
– Fragen Sie den Mann in Ihrem Herzen nach den Antworten
And when you feel afraid
– Und wenn du Angst hast

Love one another
– Einander lieben
When you’ve lost your way
– Wenn du dich verirrt hast
Love one another
– Einander lieben
And when you’re all alone
– Und wenn du ganz allein bist
Love one another
– Einander lieben
And when you’re far from home
– Und wenn du weit weg von zu Hause bist
Love one another
– Einander lieben
And when you’re down and out
– Und wenn du unten und draußen bist
Love one another
– Einander lieben
And when your hopes run out
– Und wenn deine Hoffnungen ausgehen
Love one another
– Einander lieben
And when you need a friend
– Und wenn du einen Freund brauchst
Love one another
– Einander lieben
We got to love one another
– Wir haben einander zu lieben

Light of the world, shine on me
– Licht der Welt, Glanz auf mich
Love is the answer
– Liebe ist die Antwort
Shine on us all
– Glanz auf uns alle
Set us free
– Befreie uns
Love is the answer
– Liebe ist die Antwort

Light of the world, shine on me
– Licht der Welt, Glanz auf mich
Love is the answer
– Liebe ist die Antwort
Shine on us all
– Glanz auf uns alle
Set us free
– Befreie uns
Love is the answer
– Liebe ist die Antwort

Light of the world, shine on me
– Licht der Welt, Glanz auf mich
Love is the answer
– Liebe ist die Antwort
Shine on us all
– Glanz auf uns alle
Set us free
– Befreie uns
Love is the answer
– Liebe ist die Antwort

Light of the world, shine on me
– Licht der Welt, Glanz auf mich
Love is the answer
– Liebe ist die Antwort
Shine on us all
– Glanz auf uns alle
Set us free
– Befreie uns
Love is the answer
– Liebe ist die Antwort



Etiketlendi:

Cevap bırakın