Senada cinta bersemi di antara kita
– Die gleiche Liebe blühte zwischen uns auf
Menyandang anggunnya peranan jiwa asmara
– Die anmutige Rolle der Seele der Romantik
Terlanjur untuk terhenti
– Schon zu stoppen
Di jalan yang telah tertempuh semenjak dini
– Auf der Straße, die seit früh gefallen ist
Sehidup semati
– Sehidup semati
Kian lama kian pasrah kurasakan jua
– Je länger desto mehr Hingabe fühle ich mich jua
Janji yang terucap tak mungkin terhapus saja
– Gemachte Versprechen können nicht gelöscht werden
Walau rintangan berjuta
– Trotz Millionen von Hindernissen
Walau cobaan memaksa diriku terjerat
– Obwohl die Tortur mich zwang, mich zu verstricken
Dipeluk asmara
– Umarmte asmara
Bersama dirimu terbebas dari nestapa
– Mit dir frei von Trauer
Dalam wangi bunga cita cinta nan bahagia
– Der Duft von cita Cinta Nan bahagia
Walau rintangan berjuta
– Trotz Millionen von Hindernissen
Walau cobaan memaksa diriku terjerat
– Obwohl die Tortur mich zwang, mich zu verstricken
Dipeluk asmara
– Umarmte asmara
Kian lama kian pasrah kurasakan jua
– Je länger desto mehr Hingabe fühle ich mich jua
Janji yang terucap tak mungkin terhapus saja
– Gemachte Versprechen können nicht gelöscht werden
Walau rintangan berjuta
– Trotz Millionen von Hindernissen
Walau cobaan memaksa diriku terjerat
– Obwohl die Tortur mich zwang, mich zu verstricken
Dipeluk asmara
– Umarmte asmara
Terlambat untuk berdusta, terlambatlah sudah
– Zu spät zum Lügen, zu spät
Menipu sanubari tak semudah kusangka
– Das Herz zu betrügen ist nicht so einfach wie ich dachte
Yakin akan cintamu yakinkan segalanya
– Sicher von deiner Liebe überzeuge alles
Perlahan dan pasti daku
– Langsam und sicher bin ich
‘Kan melangkah menuju damai jiwa
– ‘Wird in Richtung Seelenfrieden gehen
Senada cinta bersemi di antara kita
– Die gleiche Liebe blühte zwischen uns auf
Menyandang anggunnya peranan jiwa asmara
– Die anmutige Rolle der Seele der Romantik
Terlanjur untuk terhenti
– Schon zu stoppen
Di jalan yang telah tertempuh semenjak dini
– Auf der Straße, die seit früh gefallen ist
Sehidup semati
– Sehidup semati
Kian lama kian pasrah kurasakan jua
– Je länger desto mehr Hingabe fühle ich mich jua
Janji yang terucap tak mungkin terhapus saja
– Gemachte Versprechen können nicht gelöscht werden
Walau rintangan berjuta
– Trotz Millionen von Hindernissen
Walau cobaan memaksa diriku terjerat
– Obwohl die Tortur mich zwang, mich zu verstricken
Dipeluk asmara
– Umarmte asmara
Terlambat untuk berdusta, terlambatlah sudah
– Zu spät zum Lügen, zu spät
Menipu sanubari tak semudah kusangka
– Das Herz zu betrügen ist nicht so einfach wie ich dachte
Yakin akan cintamu yakinkan segalanya
– Sicher von deiner Liebe überzeuge alles
Perlahan dan pasti daku
– Langsam und sicher bin ich
‘Kan melangkah menuju damai jiwa
– ‘Wird in Richtung Seelenfrieden gehen
Terlambat untuk berdusta, terlambatlah sudah
– Zu spät zum Lügen, zu spät
Menipu sanubari tak semudah kusangka
– Das Herz zu betrügen ist nicht so einfach wie ich dachte
Yakin akan cintamu yakinkan segalanya
– Sicher von deiner Liebe überzeuge alles
Perlahan dan pasti daku ‘kan melangkah
– Langsam und sicher werde ich treten
Terlambat untuk berdusta, terlambatlah sudah
– Zu spät zum Lügen, zu spät
Menipu sanubari tak semudah kusangka
– Das Herz zu betrügen ist nicht so einfach wie ich dachte
Yakin akan cintamu yakinkan segalanya
– Sicher von deiner Liebe überzeuge alles
Perlahan dan pasti daku
– Langsam und sicher bin ich
‘Kan melangkah menuju damai jiwa
– ‘Wird in Richtung Seelenfrieden gehen
Damai jiwa
– Seelenfrieden
