세상이 어두워져 빛을 잃은 듯해
– Die Welt ist dunkel und scheint ihr Licht verloren zu haben.
오늘도 난 생각해
– Ich denke heute darüber nach.
하루만 잘 지내자
– Lass uns einen Tag miteinander auskommen.
꿈을 잃은 지 오래
– Lange habe ich meinen Traum verloren
일상이 늘 똑같아
– Die Routine ist immer die gleiche.
혼자서 걷다 보면 어디쯤인지
– Wenn du alleine gehst, wo bist du?
But here we are 언제부터인지
– Aber hier sind wir ab wann
내가 점점 너의 모습 따라 머무르네
– Ich komme mit dir klar.
너의 표정 자꾸만 내게 보여
– Du kannst dein Gesicht für mich sehen.
이런 마음 무엇인지 몰라
– Ich weiß nicht, was dieses Herz ist.
하루가 고단해
– Es ist ein harter Tag.
어울려 지내지만
– Ich hänge ab.
지쳤어 용기 있는 내가 돼야 해
– Ich bin müde. Ich muss mutig sein.
So here we are 언제부터인지
– Also hier sind wir ab wann
웃는 모습 생각하며 나도 미소 지어
– Ich glaube, ich lächle, und ich lächle.
너의 슬픔 자꾸만 맘에 걸려
– Ich mag deine Trauer.
어떻게든 웃게 할게
– Ich werde dich irgendwie zum Lachen bringen.
Take my hand 나를 일으켜줘
– Nimm meine Hand, hol mich hoch.
어떤 해답도 그 무엇도 줄 수는 없지만
– Ich kann dir keine Antworten geben, aber ich kann dir keine Antworten geben.
힘을 내자 서로를 바라보며 hmm
– Wenn wir Kraft geben, schauen wir uns an und hmm
겁이 나지만 함께해 우리
– Ich habe Angst, aber wir sind zusammen.
