You see this guy
– Sie sehen diesen Kerl
This guy’s in love with you
– Dieser Kerl ist in dich verliebt
Yes I’m in love
– Ja ich bin verliebt
Who looks at you the way I do
– Wer sieht dich so an wie ich
When you smile
– Wenn du lächelst
I can tell, we know each other very well
– Ich kann sagen, wir kennen uns sehr gut
How can I show you?
– Wie kann ich es dir zeigen?
I’m glad, I got to know you ’cause
– Ich bin froh, habe ich Sie ‘Ursache, die
I’ve heard some talk
– Ich habe gehört, dass manche sprechen
They say you think I’m fine
– Sie sagen, du denkst, mir geht es gut
Yes, I’m in love
– Ja, ich bin verliebt
And what I’d do to make you mine
– Und was ich tun würde, um dich zu meinem zu machen
Tell me now, is it so?
– Sag mir jetzt, ist es so?
Don’t let me be the last to know
– Lass mich nicht der letzte sein, der es weiß
My hands are shakin’, don’t let
– Meine Hände zittern, lass es nicht zu
My heart keep breaking ’cause
– Mein Herz bricht weiter, weil
I need your love
– Ich brauche deine Liebe
I want your love
– Ich will deine Liebe
Say you’re in love
– Sag, du bist verliebt
In love with this guy
– In der Liebe mit diesem Kerl
If not I’ll just die
– Wenn nicht, werde ich einfach sterben
Tell me now, is it so?
– Sag mir jetzt, ist es so?
Don’t let me be the last to know
– Lass mich nicht der letzte sein, der es weiß
My hands are shakin’
– Meine Hände zittern
Don’t let my heart keep breaking ’cause
– Lass mein Herz nicht weiter brechen, weil
I need your love
– Ich brauche deine Liebe
I want your love
– Ich will deine Liebe
Say you’re in love
– Sag, du bist verliebt
In love with this guy
– In der Liebe mit diesem Kerl
If not I’ll just die
– Wenn nicht, werde ich einfach sterben
