HIGHLIGHT – Not the End Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung

희망을 걸어
– Gehen Hoffnung
모두가 날더러
– Jeder flog.
더 힘들 거라고
– Es wird schwieriger.
얘기했어 그래서 뭐
– Ich habe es dir gesagt, na und.

난 너를 믿어
– Ich verlasse mich auf dich.
추운 겨울 가면
– Kalte Wintermaske
봄이 올 거라고
– Der Frühling kommt.
당연하게 믿는 것처럼
– Wie Sie zu Recht glauben

우리 함께 했던 순간들
– Momente, die wir zusammen hatten
잊지 못할 너의 모습
– Ihr Aussehen werden Sie nie vergessen
이 자리에 남아있어
– Bleib in dieser Position.
네게 멈춰 버린 시간들
– Die Zeiten, die dich aufgehalten haben
얼어붙은 날 깨워줘
– Weck mich gefroren auf.

I’m still here, it’s not the end
– Ich bin immer noch hier, es ist nicht das Ende
Still here, it’s not the end
– Immer noch hier, es ist nicht das Ende
I’m still here, it’s not the end
– Ich bin immer noch hier, es ist nicht das Ende

끝이 보이지 않는 기다림
– Warten auf das Ende
혼자가 익숙해진 이 자리
– Diesen Ort bin ich allein gewohnt
Where are you?
– Wo seid ihr?
널 부르고 있어
– Ich rufe dich an.

오직 너 말곤 두 눈을 가린
– Nur du hast die Augen verbunden.
어둠 속에 갇혀버린 마음이
– Ein Herz in der Dunkelheit gefangen
Where are you?
– Wo seid ihr?
I’m still here, it’s not the end
– Ich bin immer noch hier, es ist nicht das Ende

봄바람처럼 살며시 나를
– Ich lebe wie eine Frühlingsbrise.
따뜻하게 감싸와
– Warm wickeln und
꼭 함께인 것 같아
– Ich glaube, wir sind zusammen.

눈 감으면 너의 손이 맞닿을 것 같아
– Ich denke, wenn du deine Augen schließt, werden deine Hände Recht haben.
날 부르는 네 목소리 이렇게 선명한데
– Deine Stimme, die mich anruft, ist so klar.
네게 멈춰 버린 시간들
– Die Zeiten, die dich aufgehalten haben
얼어붙은 날 깨워줘
– Weck mich gefroren auf.

I’m still here, it’s not the end (ooh ooh)
– Ich bin immer noch hier, es ist nicht das Ende (ooh ooh)
Still here, it’s not the end (oh yeah)
– Immer noch hier, es ist nicht das Ende (oh yeah)
I’m still here, it’s not the end
– Ich bin immer noch hier, es ist nicht das Ende

끝이 보이지 않는 기다림
– Warten auf das Ende
혼자가 익숙해진 이 자리
– Diesen Ort bin ich allein gewohnt
Where are you?
– Wo seid ihr?
널 부르고 있어
– Ich rufe dich an.

오직 너 말곤 두 눈을 가린
– Nur du hast die Augen verbunden.
어둠 속에 갇혀버린 마음이
– Ein Herz in der Dunkelheit gefangen
Where are you?
– Wo seid ihr?
I’m still here, it’s not the end
– Ich bin immer noch hier, es ist nicht das Ende

지금 나에게, oh
– Jetzt zu mir, oh
어느새 이곳에
– Ich bin hier, unmerklich.
넌 불어온다
– Sie blasen.

지금 네가 불어온다
– Jetzt blasen Sie.
내게로 따스한 바람 날 스칠 때
– Wenn der warme Wind mich schlug
네가 걸어온다
– Du gehst zu Fuß.
내게로 또 불어온다
– Es weht mir wieder zu.

I’m still here, it’s not the end
– Ich bin immer noch hier, es ist nicht das Ende
Still here, it’s not the end
– Immer noch hier, es ist nicht das Ende
I’m still here, it’s not the end
– Ich bin immer noch hier, es ist nicht das Ende