Home / DE - Deutsche Liedübersetzungen / Martin Tungevaag – Wicked Wonderland Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Martin Tungevaag – Wicked Wonderland Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’ve been thinking ’bout wrong
– Ich habe nachgedacht ’bout falsch
I’ve been thinking ’bout right
– Ich habe nachgedacht ’bout Recht
I just wanna thrive, I don’t wanna fight
– Ich will nur gedeihen, ich will nicht kämpfen
I don’t wanna fight
– Ich will nicht kämpfen

Can you see the flickering lights, baby?
– Siehst du die flackernden Lichter, Baby?
Put your glass up in the air with me
– Leg dein Glas mit mir in die Luft
Hollar hollar, let them hear us, loudly
– Hollar hollar, lass sie uns laut hören
Our top is off, let’s show them off proudly
– Unser Top ist aus, zeigen wir sie stolz

Wicked wicked Wonderland
– Böse böse Wunderland
It’s like crossing the Rio Grande
– Es ist, als würde man den Rio Grande überqueren
You gotta have the cash in store
– Du musst das Geld auf Lager haben
To reappear on our front door
– Wieder an der Haustür

Wicked wicked Wonderland
– Böse böse Wunderland
It’s like crossing the Rio Grande
– Es ist, als würde man den Rio Grande überqueren
You gotta have the cash in store
– Du musst das Geld auf Lager haben
To reappear on our front door
– Wieder an der Haustür

Is this a fairytale?
– Ist das ein Märchen?
I see a hacienda
– Ich sehe eine hacienda
No hablo English, but you’re on my agenda
– Kein hablo Englisch, aber du bist auf meiner Agenda
Where all my friends are?
– Wo sind all meine Freunde?

Wicked wicked Wonderland
– Böse böse Wunderland
It’s like crossing the Rio Grande
– Es ist, als würde man den Rio Grande überqueren
You gotta have the cash in store
– Du musst das Geld auf Lager haben
To reappear on our front door
– Wieder an der Haustür

Wicked wicked Wonderland
– Böse böse Wunderland
It’s like crossing the Rio Grande
– Es ist, als würde man den Rio Grande überqueren
You gotta have the cash in store
– Du musst das Geld auf Lager haben
To reappear on our front door
– Wieder an der Haustür

Can you see the flickering lights, baby
– Kannst du die flackernden Lichter sehen, Baby
Put your glass up in the air with me
– Leg dein Glas mit mir in die Luft
Hollar hollar, let them hear us, loudly
– Hollar hollar, lass sie uns laut hören
Our top is off, let’s show them off proudly
– Unser Top ist aus, zeigen wir sie stolz

Wicked wicked Wonderland
– Böse böse Wunderland
It’s like crossing the Rio Grande
– Es ist, als würde man den Rio Grande überqueren
You gotta have the cash in store
– Du musst das Geld auf Lager haben
To reappear on our front door
– Wieder an der Haustür

Wicked wicked Wonderland
– Böse böse Wunderland
It’s like crossing the Rio Grande
– Es ist, als würde man den Rio Grande überqueren
You gotta have the cash in store
– Du musst das Geld auf Lager haben
To reappear on our front door
– Wieder an der Haustür

Wicked wicked Wonderland
– Böse böse Wunderland
Wicked wicked Wonderland
– Böse böse Wunderland
Wicked wicked
– Böse böse
Wicked wicked
– Böse böse
Wicked wicked Wonderland
– Böse böse Wunderland

Wicked wicked Wonderland
– Böse böse Wunderland
It’s like crossing the Rio Grande
– Es ist, als würde man den Rio Grande überqueren
You gotta have the cash in store
– Du musst das Geld auf Lager haben
To reappear on our front door
– Wieder an der Haustür

Wicked wicked Wonderland
– Böse böse Wunderland
It’s like crossing the Rio Grande
– Es ist, als würde man den Rio Grande überqueren
You gotta have the cash in store
– Du musst das Geld auf Lager haben
To reappear on our front door
– Wieder an der Haustür



Etiketlendi:

Cevap bırakın