Home / DE - Deutsche Liedübersetzungen / Mouhous – Karma Finnisch Songtext Deutsch Übersetzung

Mouhous – Karma Finnisch Songtext Deutsch Übersetzung

Mun parhaat frendit
– Meine besten Freunde
Massi, päihteet, seksi
– Massi, Drogen, sex
Dopamiini, ei tarvii ettii tarjontaa nii paljoo, Netflix
– Dopamin, braucht nicht viel Versorgung, Netflix
Ja pelkään mun peilikuvaa (Oh no)
– Und ich habe Angst vor meinem Spiegelbild (Oh Nein)
Mitä ne seuraavaks keksii
– Was sie sich als nächstes einfallen lassen werden
Välil seuraukset on kaaos ku päästäis vanhemmat nettii
– Es gibt Chaos, wenn Sie Ihre Eltern online gehen lassen
Ja mä oon vihane, näin liikaa ja menin siit pilalle (Aa)
– Und ich bin wütend, ich sah zu viel und wurde ruiniert (Aa)
Niin vihane, ootsä varma et haluut mun tilalle? (Aa)
– So wütend, willst du mich wirklich ersetzen? (Aa)
Kai sä pilailet? Pelkään sitä mitä muut ihailee
– Du machst Witze, oder? Ich fürchte, was andere bewundern
Ja ku kasvaa nii tajuun, että kaiken mitä haluun
– Und wenn du erwachsen wirst, um zu erkennen, dass alles, was ich will
Ois saanu ilmaseks
– Ich hätte ohne sie Sex haben können.

Sitä sanotaan karmaks
– Es heißt karmax.
Turha juosta, se löytää sut aina
– Lauf nicht weg, er wird dich immer finden
Sitä sanotaan karmaks
– Es heißt karmax.
Nyt mä nauran ja nautin mun paskast
– Jetzt lache ich und genieße meine Scheiße

Moro mitä kuuluu? Ai sä oot vieläki töissä sun faijan kioskilla
– Hallo, wie geht’s? Du arbeitest immer noch am Kiosk deines Vaters
Hahaa, ei kai sais nauraa, mut myönnä säki, onha tää nyt aika ironista
– Haha, ich glaube nicht, dass Sie sollte lachen, aber es zugeben, es ist ironisch, jetzt
Ku mä muistan, kuinka susta mun unelmista ei ikin tuu totta, mm
– Wenn ich daran denke, wie Sie nie machen meine Träume wahr
Ja ainoo mikä sun suunnitelmista kasvo oli toi dicki sun otsaa
– Und das einzige Gesicht deiner Pläne war Dickis Stirn
Ah, oh no, oh no no no no no
– Ah, oh nein, oh nein nein nein nein nein
Nyt mä nään kui sua sattuu, ku sun tyttö haluu mouhoo
– ♪ Jetzt kann ich dich sehen wenn es weh tut ♪ ♪ dein Mädchen will küssen Sie mich ♪
Ai tota varten sun viikonloput olit aina kii koulukirjoissa
– Oh, dafür waren deine Wochenenden immer in Schulbüchern
Jos etit töitä, koodaa mulle, tää kämppä kaipaa jonku siivoomaa
– Wenn du einen Job suchst, Code für mich, dieser Ort braucht jemanden, der ihn aufräumt
Haa
– Haa

Sitä sanotaan karmaks
– Es heißt karmax.
Turha juosta, se löytää sut aina
– Lauf nicht weg, er wird dich immer finden
Sitä sanotaan karmaks
– Es heißt karmax.
Nyt mä nauran ja nautin mun paskast
– Jetzt lache ich und genieße meine Scheiße

Mun parhaat frendit
– Meine besten Freunde
Massi, päihteet, seksi
– Massi, Drogen, sex
Ensiks valehtelin itelleni, et tää on vaa vaihе, tää on vaa trendi
– Zuerst habe ich mich selbst belogen, dass dies eine wichtige Phase ist, das ist ein wichtiger Trend
Mut se ei vaa mee nii, еn ehi ajatella miks teen nii
– Aber es ist egal, ich kann nicht denken, warum ich es tue
Stressi on just sen takii et selviin
– Deshalb ist Stress so klar
Jos saan Emmoi, en haluu niist leskii
– Wenn ich nach Emme komme, will ich keine Witwe sein
En tiiä minne kaikki meni
– Ich weiß nicht wohin das alles ging.
Tuhlaajapoika on mun titteli
– Der verlorene Sohn ist mein Titel
Ku on nii kiire, kaikki heti
– Wenn wir es eilig haben, alle auf einmal
Ei oo aikaa olla oma itteni
– Es gibt keine Zeit, ich selbst zu sein

Sitä sanotaan karmaks
– Es heißt karmax.
Turha juosta, se löytää sut aina
– Lauf nicht weg, er wird dich immer finden
Sitä sanotaan karmaks
– Es heißt karmax.
Nyt mä nauran ja nautin mun paskast
– Jetzt lache ich und genieße meine Scheiße
Sitä sanotaan karmaks
– Es heißt karmax.
Turha juosta, se löytää sut aina
– Lauf nicht weg, er wird dich immer finden
Sitä sanotaan karmaks
– Es heißt karmax.
Nyt mä nauran ja nautin mun paskast
– Jetzt lache ich und genieße meine Scheiße



Etiketlendi:

Cevap bırakın