When all of your body’s burning up
– Wenn dein ganzer Körper brennt
When all of your body’s burning up
– Wenn dein ganzer Körper brennt
You live like a zombie
– Du lebst wie ein zombie
Turn it off, and push it down
– Schalten Sie es aus und drücken Sie es nach unten
And it comes back round again
– Und es kommt wieder rund
When all of your body’s burning up
– Wenn dein ganzer Körper brennt
When all of your body’s burning up
– Wenn dein ganzer Körper brennt
You live like a zombie
– Du lebst wie ein zombie
Turn it off, and push it down
– Schalten Sie es aus und drücken Sie es nach unten
And it comes back round again
– Und es kommt wieder rund
You’re not a bad guy, not a bad guy
– Du bist kein Bösewicht, kein Bösewicht
But you do this all the damn time
– Aber du machst das die ganze verdammte Zeit
You go quiet and you fight it
– Du gehst ruhig und kämpfst dagegen an
You don’t know how to feel
– Du weißt nicht, wie du dich fühlen sollst
All of this rage in your hands
– All diese Wut in deinen Händen
Passed on down from your old man
– Von deinem alten Mann weitergegeben
And now somehow it’s my fault
– Und jetzt ist es irgendwie meine Schuld
Oh, who is this monster on the phone?
– Oh, wer ist dieses Monster am Telefon?
Jacked up on your testosterone
– Aufgebockt auf dein Testosteron
And I hate it, I hate it, I hate it, I hate it
– Und ich hasse es, ich hasse es, ich hasse es, ich hasse es
I hate it, I hate it, I hate it, I hate it
– Ich hasse es, ich hasse es, ich hasse es, ich hasse es
Oh, when all of your body’s burning up
– Oh, wenn dein ganzer Körper brennt
When all of your body’s burning up
– Wenn dein ganzer Körper brennt
You live like a zombie
– Du lebst wie ein zombie
Turn it off, push it down
– Schalten Sie es aus, drücken Sie es nach unten
And it comes back ’round again
– Und es kommt wieder ‘ Runde wieder
When your body’s burning up
– Wenn dein Körper brennt
When all of your body’s burning up
– Wenn dein ganzer Körper brennt
You livе like a zombie
– Du lebst wie ein zombie
Turn it off and push it down
– Schalten Sie es aus und drücken Sie es nach unten
Take your timе, take your time
– Nimm dir Zeit, nimm dir Zeit
‘Cause babe what’s yours is mine
– Denn babe, was dein ist, gehört mir
All your drama and your trauma
– All dein Drama und dein Trauma
That you hide from the boys
– Dass du dich vor den Jungs versteckst
If I say that I’ll stay then I’ll stay
– Wenn ich sage, dass ich bleibe, dann bleibe ich
But I can’t sit here watching you wasting away
– Aber ich kann nicht hier sitzen und zusehen, wie du verschwendest
Oh, when all of your body’s burning up
– Oh, wenn dein ganzer Körper brennt
When all of your body’s burning up
– Wenn dein ganzer Körper brennt
You live like a zombie
– Du lebst wie ein zombie
Turn it off, push it down
– Schalten Sie es aus, drücken Sie es nach unten
And it comes back ’round again
– Und es kommt wieder ‘ Runde wieder
When your body’s burning up
– Wenn dein Körper brennt
When all of your body’s burning up
– Wenn dein ganzer Körper brennt
You live like a zombie
– Du lebst wie ein zombie
Turn it off and push it down
– Schalten Sie es aus und drücken Sie es nach unten
When all of your body’s burning up
– Wenn dein ganzer Körper brennt
When all of your body’s burning up
– Wenn dein ganzer Körper brennt
You live like a zombie
– Du lebst wie ein zombie
Turn it off, push it down
– Schalten Sie es aus, drücken Sie es nach unten
When all of your body’s burning up
– Wenn dein ganzer Körper brennt
When all of your body’s burning up
– Wenn dein ganzer Körper brennt
You live like a zombie
– Du lebst wie ein zombie
Turn it off and push it down
– Schalten Sie es aus und drücken Sie es nach unten
