βίντεο
Στίχοι
خطفوني، عينيه خطفوني
– خطفوني، عينيه خطفوني
I’m like a movie, his eyes will never leave me
– Είμαι σαν ταινία, τα μάτια του δεν θα με αφήσουν ποτέ
I need attention, but you’re too precious
– Χρειάζομαι προσοχή, αλλά είσαι πολύτιμος.
Oh, I should leave you, but I find it hard to go
– Ω, πρέπει να σε αφήσω, αλλά δυσκολεύομαι να φύγω
خطفوني، عينيه خطفوني
– خطفوني، عينيه خطفوني
You’re so annoying, you know just how to talk to me
– Είσαι τόσο ενοχλητικός, ξέρεις ακριβώς πώς να μου μιλάς
I need attention, but you’re too precious
– Χρειάζομαι προσοχή, αλλά είσαι πολύτιμος.
I know I should leave you, but I find it hard to go
– Ξέρω ότι πρέπει να σε αφήσω, αλλά δυσκολεύομαι να φύγω.
إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي
– إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي
كل ما فيك يا حبيبي حبيبي
– كل ما فيك يا حبيبي حبيبي
أغلى الناس عندي في ترتيبي
– أغلى الناس عندي في ترتيبي
والباقي يجي بعدين
– والباقي يجي بعدين
إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي أنا
– إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي أنا
قبل لقانا ما يجي بكام سنة
– قبل لقانا ما يجي بكام سنة
يا اللي عيونك دول خدوني وخطفوني ورموني
– يا اللي عيونك دول خدوني وخطفوني ورموني
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
ناديتك لقيتك مجنني
– ناديتك لقيتك مجنني
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
أنا قلبي دا إتاخد مني
– أنا قلبي دا إتاخد مني
دا أنا ياما، ياما كان
– دا أنا ياما، ياما كان
كان قلبي يا حبيبي خالي
– كان قلبي يا حبيبي خالي
ياما، ياما كان
– ياما، ياما كان
ممنوع عليه سهر الليالي
– ممنوع عليه سهر الليالي
كل دا زمان
– كل دا زمان
يا حبيبي كل، كل دا زمان
– يا حبيبي كل، كل دا زمان
ولا دول ولا دول
– ولا دول ولا دول
إنت اللي مالي، مالي عيني
– إنت اللي مالي، مالي عيني
دولا ولا دول
– دولا ولا دول
إتدارى جوة نن عيني
– إتدارى جوة نن عيني
يا حبيبي قول
– يا حبيبي قول
هتعيش معايا كدا على طول
– هتعيش معايا كدا على طول
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
ناديتك لقيتك مجنني
– ناديتك لقيتك مجنني
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
أنا قلبي دا إتاخد مني
– أنا قلبي دا إتاخد مني
I can’t escape from the mess that I made
– Δεν μπορώ να ξεφύγω από το χάος που έκανα
But there must be a way just to save me from this pain
– Αλλά πρέπει να υπάρχει ένας τρόπος μόνο για να με σώσει από αυτόν τον πόνο
I guess I’m a fool for this love that I can’t contain, no, I can’t contain it
– Υποθέτω ότι είμαι ανόητος για αυτή την αγάπη που δεν μπορώ να την συγκρατήσω, όχι, δεν μπορώ να την συγκρατήσω
If it’s not you, then who? If it’s not you, then who? Ha?
– Αν δεν είσαι εσύ, τότε ποιος; Αν δεν είσαι εσύ, τότε ποιος; Χα;
If it’s not you, then who? If it’s not you, then who?
– Αν δεν είσαι εσύ, τότε ποιος; Αν δεν είσαι εσύ, τότε ποιος;
Jana, let’s go
– Τζάνα, πάμε.
إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي
– إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي
You can try, but I don’t think you’ll leave me
– Μπορείς να προσπαθήσεις, αλλά δεν νομίζω ότι θα με αφήσεις.
I wanna little bit of mess and chaos, oh
– Θέλω λίγο χάος και χάος, ω
إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي أنا
– إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي أنا
You look my way, and I break يا حبيبي أنا
– Κοιτάς το δρόμο μου, και σπάω
يا اللي عيونك دول خدوني وخطفوني ورموني
– يا اللي عيونك دول خدوني وخطفوني ورموني
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
I know I should leave you, but I find it hard to go
– Ξέρω ότι πρέπει να σε αφήσω, αλλά δυσκολεύομαι να φύγω.
خطفوني، عينيه خطفوني
– خطفوني، عينيه خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
أنا قلبي دا إتاخد مني
– أنا قلبي دا إتاخد مني
