βίντεο
Στίχοι
Sunday mornings were your favorite
– Τα πρωινά της Κυριακής ήταν τα αγαπημένα σας
I used to meet you down on Woods Creek Road
– Σε συναντούσα στην οδό Γουντς Κρικ.
You did your hair up like you were famous
– Έκανες τα μαλλιά σου σαν να ήσουν διάσημος.
Even though it’s only church where we were goin’
– Ακόμα κι αν είναι μόνο εκκλησία όπου πηγαίναμε
Now, Sunday mornings, I just sleep in
– Τώρα, τα πρωινά της Κυριακής, απλά κοιμάμαι
It’s like I buried my faith with you
– Είναι σαν να έθαψα την πίστη μου μαζί σου.
I’m screamin’ at a God, I don’t know if I believe in
– Φωνάζω σε έναν Θεό, δεν ξέρω αν πιστεύω σε
‘Cause I don’t know what else I can do
– Γιατί δεν ξέρω τι άλλο μπορώ να κάνω
I’m still holdin’ on to everything that’s dead and gone
– Εξακολουθώ να κρατάω ό, τι είναι νεκρό και φύγει
I don’t wanna say goodbye, ’cause this one means forever
– Δεν θέλω να πω αντίο, γιατί αυτό σημαίνει για πάντα
Now you’re in the stars and six-feet’s never felt so far
– Τώρα είσαι στα αστέρια και τα έξι πόδια δεν ένιωσαν ποτέ μέχρι τώρα
Here I am alone between the heavens and the embers
– Εδώ είμαι μόνος ανάμεσα στους ουρανούς και τα κάρβουνα
Oh, it hurts so hard
– Ω, πονάει τόσο σκληρά
For a million different reasons
– Για ένα εκατομμύριο διαφορετικούς λόγους
You took the best of my heart
– Πήρες το καλύτερο της καρδιάς μου
And left the rest in pieces
– Και άφησε τα υπόλοιπα σε κομμάτια
Diggin’ through your old birthday letters
– Σκάβοντας τα παλιά σου γράμματα γενεθλίων
A crumpled 20 still in the box
– Ένα τσαλακωμένο 20 ακόμα στο κουτί
I don’t think that I could ever find a way to spend it
– Δεν νομίζω ότι θα μπορούσα ποτέ να βρω έναν τρόπο να το ξοδέψω
Even if it’s the last 20 that I’ve got, oh
– Ακόμα κι αν είναι τα τελευταία 20 που έχω, ω
I’m still holdin’ on to everything that’s dead and gone
– Εξακολουθώ να κρατάω ό, τι είναι νεκρό και φύγει
I don’t wanna say goodbye, ’cause this one means forever
– Δεν θέλω να πω αντίο, γιατί αυτό σημαίνει για πάντα
Now you’re in the stars and six-feet’s never felt so far
– Τώρα είσαι στα αστέρια και τα έξι πόδια δεν ένιωσαν ποτέ μέχρι τώρα
Here I am alone between the heavens and the embers
– Εδώ είμαι μόνος ανάμεσα στους ουρανούς και τα κάρβουνα
Oh, it hurts so hard
– Ω, πονάει τόσο σκληρά
For a million different reasons
– Για ένα εκατομμύριο διαφορετικούς λόγους
You took the best of my heart
– Πήρες το καλύτερο της καρδιάς μου
And left the rest in pieces
– Και άφησε τα υπόλοιπα σε κομμάτια
I’m still holdin’ on
– Ακόμα κρατιέμαι.
Holdin’ on, holdin’ on
– Κρατιέμαι, κρατιέμαι.
I’m still holdin’ on
– Ακόμα κρατιέμαι.
Holdin’ on, holdin’ on
– Κρατιέμαι, κρατιέμαι.
I’m still holdin’ on
– Ακόμα κρατιέμαι.
Holdin’ on
– Κρατιέμαι.
I’m still holdin’ on
– Ακόμα κρατιέμαι.
I’m still, ooh
– Είμαι ακόμα, ooh
Still holdin’ on
– Ακόμα κρατιέμαι.
I’m still holdin’ on to everything that’s dead and gone
– Εξακολουθώ να κρατάω ό, τι είναι νεκρό και φύγει
I don’t wanna say goodbye ’cause this one means forever
– Δεν θέλω να πω αντίο γιατί αυτό σημαίνει για πάντα
Now you’re in the stars and six-feet’s never felt so far
– Τώρα είσαι στα αστέρια και τα έξι πόδια δεν ένιωσαν ποτέ μέχρι τώρα
Here I am alone between the heavens and the embers
– Εδώ είμαι μόνος ανάμεσα στους ουρανούς και τα κάρβουνα
Oh, it hurts so hard
– Ω, πονάει τόσο σκληρά
For a million different reasons
– Για ένα εκατομμύριο διαφορετικούς λόγους
You took the best of my heart
– Πήρες το καλύτερο της καρδιάς μου
Left the rest in pieces
– Άφησε τα υπόλοιπα σε κομμάτια
