βίντεο
Στίχοι
I gotta fly to London tomorrow
– Πρέπει να πετάξω στο Λονδίνο αύριο.
Probably should be packing, but
– Μάλλον θα έπρεπε να συσκευάζει, αλλά
My life’s a lil’ shit off
– Η ζωή μου είναι σκατά.
I been thinkin’ about you
– Σε σκεφτόμουν.
I wish that I could fly
– Μακάρι να μπορούσα να πετάξω
I’d go everywhere and look over you
– Θα πήγαινα παντού και θα σε κοιτούσα
Spend my night in the air to be close to you
– Περάστε τη νύχτα μου στον αέρα για να είστε κοντά σας
I wish I could be there
– Μακάρι να μπορούσα να είμαι εκεί
I would love you inside out
– Θα σε αγαπούσα από μέσα προς τα έξω
Wish that I could be there
– Μακάρι να μπορούσα να είμαι εκεί
Can you let me in right now?
– Μπορείς να με αφήσεις να μπω τώρα;
Darling, open up your window
– Αγάπη μου, άνοιξε το παράθυρό σου.
And take my hand ’cause it ain’t nowhere we can’t go
– Και πιάσε το χέρι μου γιατί δεν είναι πουθενά δεν μπορούμε να πάμε
Just you and I, leave it all behind
– Μόνο εσύ και εγώ, αφήστε τα όλα πίσω
Starin’ in your eyes, between your thighs ’til the sun shines
– Να κοιτάς στα μάτια σου, ανάμεσα στους μηρούς σου μέχρι να λάμψει ο ήλιος
If I could be there
– Αν μπορούσα να είμαι εκεί
I would love you inside out
– Θα σε αγαπούσα από μέσα προς τα έξω
I could be there
– Θα μπορούσα να είμαι εκεί
Can you let me in right now?
– Μπορείς να με αφήσεις να μπω τώρα;
Now that we here
– Τώρα που εμείς εδώ
I would love you inside out
– Θα σε αγαπούσα από μέσα προς τα έξω
Let me be clear
– Επιτρέψτε μου να είμαι σαφής
Can you let me in right now?
– Μπορείς να με αφήσεις να μπω τώρα;
I don’t know what it is, but
– Δεν ξέρω τι είναι, αλλά
Apparently my imagination runnin’ wild like this
– Προφανώς η φαντασία μου τρέχει άγρια έτσι.
It’s like
– Είναι σαν
I wish that I could breathe underwater
– Μακάρι να μπορούσα να αναπνεύσω κάτω από το νερό
I’ll swim through the deepest ocean to be where you are, babe
– Θα κολυμπήσω στον βαθύτερο ωκεανό για να είμαι εκεί που είσαι, μωρό μου
If I could be there
– Αν μπορούσα να είμαι εκεί
I would love you inside out
– Θα σε αγαπούσα από μέσα προς τα έξω
Wish that I could be there
– Μακάρι να μπορούσα να είμαι εκεί
Can you let me in right now? (Oh)
– Μπορείς να με αφήσεις να μπω τώρα; (Ω)
Open
– Ανοίξετε
Darling, open up your window
– Αγάπη μου, άνοιξε το παράθυρό σου.
Take my, and take my hand ’cause it ain’t nowhere we can’t go
– Πάρε το χέρι μου, και πάρε το χέρι μου γιατί δεν είναι πουθενά δεν μπορούμε να πάμε
You and I, leave it all behind
– Εσύ κι εγώ, αφήστε τα όλα πίσω
Starin’ in your eyes, between your thighs ’til the sun shines
– Να κοιτάς στα μάτια σου, ανάμεσα στους μηρούς σου μέχρι να λάμψει ο ήλιος
If I could be there
– Αν μπορούσα να είμαι εκεί
I would love you inside out
– Θα σε αγαπούσα από μέσα προς τα έξω
If I could be there
– Αν μπορούσα να είμαι εκεί
Can you let me in right now?
– Μπορείς να με αφήσεις να μπω τώρα;
Now that we here
– Τώρα που εμείς εδώ
I would love you inside out
– Θα σε αγαπούσα από μέσα προς τα έξω
Let me be clear
– Επιτρέψτε μου να είμαι σαφής
Can you let me in right now? (Clear)
– Μπορείς να με αφήσεις να μπω τώρα; (Σαφές)
