βίντεο
Στίχοι
Baby, you can find me under the lights
– Μωρό μου, μπορείς να με βρεις κάτω από τα φώτα.
Diamonds under my eyes
– Διαμάντια κάτω από τα μάτια μου
Turn the rhythm up
– Γυρίστε το ρυθμό επάνω
Don’t you wanna just come along for the ride?
– Δεν θες να έρθεις μαζί μας;
Ooh, my outfit’s so tight
– Η στολή μου είναι τόσο σφιχτή.
You can see my heartbeat tonight
– Μπορείς να δεις τον χτύπο της καρδιάς μου απόψε.
I can take the heat
– Μπορώ να πάρω τη θερμότητα
Baby, best believe that’s the moment I shine
– Μωρό μου, καλύτερα να πιστέψεις ότι είναι η στιγμή που λάμπω.
‘Cause every romance shakes and it bends
– Γιατί κάθε ρομαντισμός τρέμει και λυγίζει
Don’t give a damn
– Μην δίνεις δεκάρα
When the night’s here, I don’t do tears
– Όταν η νύχτα είναι εδώ, δεν κάνω δάκρυα
Baby, no chance
– Μωρό μου, δεν υπάρχει περίπτωση.
I could dance, I could dance, I could dance
– Θα μπορούσα να χορέψω, θα μπορούσα να χορέψω, θα μπορούσα να χορέψω
Watch me dance
– Δες με να χορεύω
Dance the night away
– Χορέψτε τη νύχτα μακριά
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Η καρδιά μου θα μπορούσε να καίει, αλλά δεν θα το δεις στο πρόσωπό μου
Watch me dance
– Δες με να χορεύω
Dance the night away (uh-huh)
– Χορέψτε τη νύχτα μακριά (uh-huh)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Θα συνεχίσω το πάρτι να τρέχει, ούτε μια τρίχα εκτός τόπου.
Lately I’ve been moving close to the edge
– Τον τελευταίο καιρό έχω κινείται κοντά στην άκρη
Still be lookin’ my best
– Ακόμα να δείχνω το καλύτερό μου.
I stay on the beat, you can count on me
– Μένω στο ρυθμό, μπορείς να βασίζεσαι σε μένα
I ain’t missin’ no steps
– Δεν χάνω βήματα.
‘Cause every romance shakes and it bends
– Γιατί κάθε ρομαντισμός τρέμει και λυγίζει
Don’t give a damn
– Μην δίνεις δεκάρα
When the night’s here, I don’t do tears
– Όταν η νύχτα είναι εδώ, δεν κάνω δάκρυα
Baby, no chance
– Μωρό μου, δεν υπάρχει περίπτωση.
I could dance, I could dance, I could dance
– Θα μπορούσα να χορέψω, θα μπορούσα να χορέψω, θα μπορούσα να χορέψω
Watch me dance
– Δες με να χορεύω
Dance the night away
– Χορέψτε τη νύχτα μακριά
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Η καρδιά μου θα μπορούσε να καίει, αλλά δεν θα το δεις στο πρόσωπό μου
Watch me dance
– Δες με να χορεύω
Dance the night away (uh-huh)
– Χορέψτε τη νύχτα μακριά (uh-huh)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Θα συνεχίσω το πάρτι να τρέχει, ούτε μια τρίχα εκτός τόπου.
When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Όταν η καρδιά μου ραγίζει (ποτέ δεν το βλέπουν, ποτέ δεν το βλέπουν)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Όταν ο κόσμος μου τρέμει (νιώθω ζωντανός, νιώθω ζωντανός)
I don’t play it safe (ooh)
– Δεν το παίζω ασφαλές (ooh)
Don’t you know about me? (Uh-huh)
– Δεν ξέρεις για μένα; (Uh-huh)
I could dance, I could dance, I could dance
– Θα μπορούσα να χορέψω, θα μπορούσα να χορέψω, θα μπορούσα να χορέψω
Even when the tears are flowin’ like diamonds on my face
– Ακόμα και όταν τα δάκρυα ρέουν σαν διαμάντια στο πρόσωπό μου
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place (yes, I can)
– Θα συνεχίσω το πάρτι, ούτε μια τρίχα εκτός τόπου (ναι, μπορώ)
Even when the tears are flowin’ like diamonds on my face (yes, I can, yes, I can)
– Ακόμα και όταν τα δάκρυα ρέουν σαν διαμάντια στο πρόσωπό μου (ναι, μπορώ, ναι, μπορώ)
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– Θα συνεχίσω το πάρτι, ούτε μια τρίχα εκτός τόπου.
Watch me dance
– Δες με να χορεύω
Dance the night away (uh-huh)
– Χορέψτε τη νύχτα μακριά (uh-huh)
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Η καρδιά μου θα μπορούσε να καίει, αλλά δεν θα το δεις στο πρόσωπό μου
Watch me dance
– Δες με να χορεύω
Dance the night away (uh-huh)
– Χορέψτε τη νύχτα μακριά (uh-huh)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– Θα συνεχίσω το πάρτι να τρέχει, ούτε μια τρίχα εκτός τόπου.
When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Όταν η καρδιά μου ραγίζει (ποτέ δεν το βλέπουν, ποτέ δεν το βλέπουν)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Όταν ο κόσμος μου τρέμει (νιώθω ζωντανός, νιώθω ζωντανός)
I don’t play it safe (ooh)
– Δεν το παίζω ασφαλές (ooh)
Don’t you know about me? (Uh-huh)
– Δεν ξέρεις για μένα; (Uh-huh)
I could dance, I could dance, I could dance
– Θα μπορούσα να χορέψω, θα μπορούσα να χορέψω, θα μπορούσα να χορέψω
Dance the night
– Χορέψτε τη νύχτα
