βίντεο
Στίχοι
The strands in your eyes that color them wonderful
– Τα σκέλη στα μάτια σας που τα χρωματίζουν υπέροχα
Stop me and steal my breath
– Σταματήστε με και κλέψτε την αναπνοή μου
And emeralds from mountains that thrust towards the sky
– Και σμαράγδια από βουνά που σπρώχνουν προς τον ουρανό
Never revealing their depth
– Ποτέ δεν αποκαλύπτει το βάθος τους
And tell me that we belong together
– Και πες μου ότι ανήκουμε μαζί
Dress it up with the trappings of love
– Ντύστε το με τις παγίδες της αγάπης
I’ll be captivated, I’ll hang from your lips
– Θα γοητευτώ, θα κρεμαστώ από τα χείλη σου
Instead of the gallows of heartache that hang from above
– Αντί για την αγχόνη της στενοχώριας που κρέμεται από ψηλά
I’ll be your cryin’ shoulder
– Θα είμαι ο κλαίγοντας ώμος σου.
I’ll be love’s suicide
– Θα είμαι η αυτοκτονία της αγάπης
And I’ll be better when I’m older
– Και θα είμαι καλύτερα όταν μεγαλώσω
I’ll be the greatest fan of your life
– Θα είμαι ο μεγαλύτερος θαυμαστής της ζωής σου
And rain falls angry on the tin roof
– Και η βροχή πέφτει θυμωμένος στην οροφή κασσίτερου
As we lie awake in my bed
– Καθώς ξαπλώνουμε ξύπνιοι στο κρεβάτι μου
And you’re my survival, you’re my living proof
– Και είσαι η επιβίωσή μου, είσαι η ζωντανή μου απόδειξη
My love is alive and not dead
– Η αγάπη μου είναι ζωντανή και όχι νεκρή
And tell me that we belong together
– Και πες μου ότι ανήκουμε μαζί
Dress it up with the trappings of love
– Ντύστε το με τις παγίδες της αγάπης
I’ll be captivated, I’ll hang from your lips
– Θα γοητευτώ, θα κρεμαστώ από τα χείλη σου
Instead of the gallows of heartache that hang from above
– Αντί για την αγχόνη της στενοχώριας που κρέμεται από ψηλά
And I’ll be your cryin’ shoulder
– Και θα είμαι ο κλαίγοντας ώμος σου
I’ll be love’s suicide
– Θα είμαι η αυτοκτονία της αγάπης
I’ll be better when I’m older
– Θα είμαι καλύτερα όταν μεγαλώσω
I’ll be the greatest fan of your life
– Θα είμαι ο μεγαλύτερος θαυμαστής της ζωής σου
And I’ve dropped out, I’ve burned up, I’ve fought my way back from the dead
– Και έχω εγκαταλείψει, έχω καεί, έχω πολεμήσει το δρόμο μου πίσω από τους νεκρούς
I tuned in, I turned on, remembered the thing that you said
– Συντονίστηκα, άναψα, θυμήθηκα αυτό που είπες.
And I’ll be your cryin’ shoulder
– Και θα είμαι ο κλαίγοντας ώμος σου
I’ll be love’s suicide
– Θα είμαι η αυτοκτονία της αγάπης
And I’ll be better when I’m older
– Και θα είμαι καλύτερα όταν μεγαλώσω
I’ll be the greatest fan of your life
– Θα είμαι ο μεγαλύτερος θαυμαστής της ζωής σου
And I’ll be your cryin’ shoulder
– Και θα είμαι ο κλαίγοντας ώμος σου
I’ll be love’s suicide
– Θα είμαι η αυτοκτονία της αγάπης
And I’ll be better when I’m older
– Και θα είμαι καλύτερα όταν μεγαλώσω
I’ll be the greatest fan of your life
– Θα είμαι ο μεγαλύτερος θαυμαστής της ζωής σου
The greatest fan of your life
– Ο μεγαλύτερος θαυμαστής της ζωής σου
[Outro Saxophone Solo]
– [Outro Σαξόφωνο Σόλο]
