βίντεο
Στίχοι
Rainbow roses, fancy ice
– Τριαντάφυλλα ουράνιου τόξου, φανταχτερό πάγο
녹아내려, inside your eyes
– 녹아내려, μέσα στα μάτια σου
현실 같은 꿈의 site
– 현실 같은 꿈의 site
Feelings drifting like the tide
– Τα συναισθήματα παρασύρονται σαν την παλίρροια
I left my guard down for a minute
– Άφησα την φρουρά μου κάτω για ένα λεπτό
I never play with feelings but I thought you were committed
– Ποτέ δεν παίζω με συναισθήματα αλλά νόμιζα ότι ήσουν αφοσιωμένος
The way that I’m addicted is specific (Specific)
– Ο τρόπος που είμαι εθισμένος είναι συγκεκριμένος (συγκεκριμένος)
It’s your vibe, it’s your mind, it’s the things I can’t describe
– Είναι η ατμόσφαιρα σου, είναι το μυαλό σου, είναι τα πράγματα που δεν μπορώ να περιγράψω
I’ve been running backwards, running backwards like a marathon
– Τρέχω προς τα πίσω, τρέχω προς τα πίσω σαν Μαραθώνιος
모든 순간 속에 네가 있어 제어할 수 없지
– 모든 순간 속에 네가 있어 제어할 수 없지
날 길들인 감각만이 자꾸 멋대로
– 날 길들인 감각만이 자꾸 멋대로
No
– Όχι
I know I’m an icon, watch me with the lights on
– Ξέρω ότι είμαι ένα εικονίδιο, Παρακολουθήστε με με τα φώτα αναμμένα
But she got a hold on me like a python
– Αλλά με έπιασε σαν πύθωνας.
I don’t wanna lose her, yeah, she was my future
– Δεν θέλω να την χάσω, ναι, ήταν το μέλλον μου
Shot through the chest, I was falling for the shooter
– Πυροβολήθηκε στο στήθος, έπεφτα για τον σκοπευτή
I don’t wanna, I don’t wanna have to let her go
– Δεν θέλω, δεν θέλω να την αφήσω να φύγει
I should move on, I know
– Πρέπει να προχωρήσω, ξέρω
I know I’m an icon, 너 없인 다 lights off
– Ξέρω ότι είμαι ένα εικονίδιο, off φώτα σβηστά
But she got a hold on me like a python
– Αλλά με έπιασε σαν πύθωνας.
(Yeah, yeah)
– (Ναι, ναι)
I gave you my time when I didn’t have much
– Σου έδωσα το χρόνο μου όταν δεν είχα πολλά
All of my feelings swept under the rug
– Όλα τα συναισθήματά μου σάρωσαν κάτω από το χαλί
I’m touring the world but I’m missing the one
– Κάνω περιοδεία στον κόσμο, αλλά μου λείπει ο ένας
Who held it down
– Ποιος το κράτησε κάτω
Music is how I’ve been venting now
– Η μουσική είναι το πώς έχω εξαεριστεί τώρα
Broken glass, I’m bleeding out
– Σπασμένο γυαλί, αιμορραγώ έξω
Overseas, I’m selling out
– Στο εξωτερικό, ξεπουλάω.
Private planes, I got taste
– Ιδιωτικά αεροπλάνα, έχω γούστο
I got seven golden rings
– Έχω επτά χρυσά δαχτυλίδια.
My accountant called me up
– Ο λογιστής μου με κάλεσε
Said the money’s stacked to space
– Είπε ότι τα χρήματα στοιβάζονται στο διάστημα
What a snake, with them eyes
– Τι φίδι, με τα μάτια τους
I won’t even try to lie
– Δεν θα προσπαθήσω καν να πω ψέματα.
I wish I could let you go
– Μακάρι να μπορούσα να σε αφήσω να φύγεις.
I wish I could say goodbye
– Μακάρι να μπορούσα να πω αντίο
I’ve been running backwards, running backwards like a marathon
– Τρέχω προς τα πίσω, τρέχω προς τα πίσω σαν Μαραθώνιος
모든 순간 속에 네가 있어 제어할 수 없지
– 모든 순간 속에 네가 있어 제어할 수 없지
날 길들인 감각만이 자꾸 멋대로
– 날 길들인 감각만이 자꾸 멋대로
No
– Όχι
I know I’m an icon, watch me with the lights on
– Ξέρω ότι είμαι ένα εικονίδιο, Παρακολουθήστε με με τα φώτα αναμμένα
But she got a hold on me like a python
– Αλλά με έπιασε σαν πύθωνας.
I don’t wanna lose her, yeah, she was my future
– Δεν θέλω να την χάσω, ναι, ήταν το μέλλον μου
Shot through the chest, I was falling for the shooter
– Πυροβολήθηκε στο στήθος, έπεφτα για τον σκοπευτή
I don’t wanna, I don’t wanna have to let her go
– Δεν θέλω, δεν θέλω να την αφήσω να φύγει
I should move on, I know
– Πρέπει να προχωρήσω, ξέρω
I know I’m an icon, 너 없인 다 lights off
– Ξέρω ότι είμαι ένα εικονίδιο, off φώτα σβηστά
But she got a hold on me like a python
– Αλλά με έπιασε σαν πύθωνας.
