βίντεο
Στίχοι
Nothing but the truth now
– Τίποτα εκτός από την αλήθεια τώρα
Nothing but the proof of what I am
– Τίποτα άλλο παρά η απόδειξη αυτού που είμαι
The worst of what I came from, patterns I’m ashamed of
– Το χειρότερο από αυτό που ήρθα, μοτίβα που ντρέπομαι
Things that even I don’t understand
– Πράγματα που ούτε εγώ δεν καταλαβαίνω
I tried to fix it, I tried to fight it
– Προσπάθησα να το διορθώσω, προσπάθησα να το πολεμήσω
My head was twisted, my heart divided
– Το κεφάλι μου ήταν στριμμένο, η καρδιά μου διαιρεμένη
My lies all collided
– Τα ψέματά μου συγκρούστηκαν.
I don’t know why I didn’t trust you to be on my side
– Δεν ξέρω γιατί δεν σε εμπιστεύτηκα να είσαι με το μέρος μου
I broke into a million pieces, and I can’t go back
– Έσπασα σε ένα εκατομμύριο κομμάτια, και δεν μπορώ να πάω πίσω
But now I’m seeing all the beauty in the broken glass
– Αλλά τώρα βλέπω όλη την ομορφιά στο σπασμένο γυαλί
The scars are part of me, darkness and harmony
– Οι ουλές είναι μέρος μου, σκοτάδι και αρμονία
My voice without the lies, this is what it sounds like
– Η φωνή μου χωρίς τα ψέματα, έτσι ακούγεται
Why did I cover up the colors stuck inside my head?
– Γιατί κάλυψα τα χρώματα που είχαν κολλήσει μέσα στο κεφάλι μου;
I should’ve let the jagged edges meet the light instead
– Θα έπρεπε να αφήσω τις οδοντωτές άκρες να συναντήσουν το φως αντ ‘ αυτού
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– Δείξε μου τι είναι από κάτω, θα βρω την αρμονία σου
The song we couldn’t write, this is what it sounds like
– Το τραγούδι που δεν μπορούσαμε να γράψουμε, έτσι ακούγεται
We’re shattering the silence, we’re rising defiant
– Καταστρέφουμε τη σιωπή, ανεβαίνουμε προκλητικοί
Shouting in the quiet, you’re not alone
– Φωνάζοντας στην ησυχία, δεν είσαι μόνος
We listened to the demons, we let them get between us
– Ακούσαμε τους δαίμονες, τους αφήσαμε να μπουν ανάμεσά μας.
But none of us are out here on our own
– Αλλά κανείς μας δεν είναι εδώ έξω μόνος του.
So, we were cowards, so, we were liars
– Έτσι, ήμασταν δειλοί, έτσι, ήμασταν ψεύτες
So, we’re not heroes, we’re still survivors
– Έτσι, δεν είμαστε ήρωες, είμαστε ακόμα επιζώντες
The dreamers, the fighters, no lying, I’m tired
– Οι ονειροπόλοι, οι μαχητές, όχι ψέματα, είμαι κουρασμένος
But dive in the fire and I’ll be right here by your side
– Αλλά βουτήξτε στη φωτιά και θα είμαι εδώ δίπλα σας
We broke into a million pieces, and we can’t go back
– Σπάσαμε σε ένα εκατομμύριο κομμάτια, και δεν μπορούμε να πάμε πίσω
But now we’re seeing all the beauty in the broken glass
– Αλλά τώρα βλέπουμε όλη την ομορφιά στο σπασμένο γυαλί
The scars are part of me, darkness and harmony
– Οι ουλές είναι μέρος μου, σκοτάδι και αρμονία
My voice without the lies, this is what it sounds like
– Η φωνή μου χωρίς τα ψέματα, έτσι ακούγεται
Why did we cover up the colors stuck inside our head?
– Γιατί καλύψαμε τα χρώματα που είχαν κολλήσει μέσα στο κεφάλι μας;
Get up and let the jagged edges meet the light instead
– Σηκωθείτε και αφήστε τις οδοντωτές άκρες να συναντήσουν το φως
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– Δείξε μου τι είναι από κάτω, θα βρω την αρμονία σου
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– Ατρόμητος και απροσδιόριστος, έτσι ακούγεται
This is what it sounds like
– Έτσι ακούγεται
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (Oh, oh, oh) Hey, hey
This is what it sounds like
– Έτσι ακούγεται
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (Oh, oh, oh) Hey, hey
This is what it sounds like
– Έτσι ακούγεται
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (Oh, oh, oh) Hey, hey
Oh, this is what it—, this is what it—
– Ω, αυτό είναι αυτό—, αυτό είναι αυτό—
This is what it sounds like
– Έτσι ακούγεται
We broke into a million pieces, and we can’t go back
– Σπάσαμε σε ένα εκατομμύριο κομμάτια, και δεν μπορούμε να πάμε πίσω
But now I’m seeing all the beauty in the broken glass
– Αλλά τώρα βλέπω όλη την ομορφιά στο σπασμένο γυαλί
The scars are part of me, darkness and harmony
– Οι ουλές είναι μέρος μου, σκοτάδι και αρμονία
My voice without the lies, this is what it sounds like
– Η φωνή μου χωρίς τα ψέματα, έτσι ακούγεται
Why did we cover up the colors stuck inside our head?
– Γιατί καλύψαμε τα χρώματα που είχαν κολλήσει μέσα στο κεφάλι μας;
Get up and let the jagged edges meet the light instead
– Σηκωθείτε και αφήστε τις οδοντωτές άκρες να συναντήσουν το φως
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– Δείξε μου τι είναι από κάτω, θα βρω την αρμονία σου
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– Ατρόμητος και απροσδιόριστος, έτσι ακούγεται
My voice without the lies, this is what it sounds like
– Η φωνή μου χωρίς τα ψέματα, έτσι ακούγεται
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– Ατρόμητος και απροσδιόριστος, έτσι ακούγεται
Truth after all this time, our voices all combined
– Αλήθεια μετά από τόσο καιρό, οι φωνές μας όλες συνδυασμένες
When darkness meets the light, this is what it sounds like
– Όταν το σκοτάδι συναντά το φως, έτσι ακούγεται
