βίντεο
Στίχοι
She knows
– Ξέρει
She knows, ayy
– Ξέρει, ayy
Bad things happen to the people you love
– Κακά πράγματα συμβαίνουν στους ανθρώπους που αγαπάς
And you find yourself praying up to heaven above
– Και βρίσκεις τον εαυτό σου να προσεύχεται μέχρι τον ουρανό πάνω
But honestly, I’ve never had much sympathy
– Αλλά ειλικρινά, δεν είχα ποτέ μεγάλη συμπάθεια
‘Cause those bad things, I always saw them coming for me
– Γιατί αυτά τα άσχημα πράγματα, πάντα τα έβλεπα να έρχονται για μένα.
I’m gonna run, run away (Oh, I), run run away, run away (Oh, I-I-I)
– Θα τρέξω, θα τρέξω μακριά (Ω, εγώ), θα τρέξω, θα τρέξω μακριά (ω, ι-ι-ι)
Run away and never come back (Well, alright)
– Τρέξτε μακριά και μην επιστρέψετε ποτέ (καλά, εντάξει)
Run run away, run run away (Oh, I), run away (Oh, I-I-I)
– Τρέξτε τρέξτε μακριά, τρέξτε τρέξτε μακριά( Ω, εγώ), Τρέξτε μακριά (ω, ι-ι-ι)
Show ’em that your color is black (Well, alright)
– Δείξτε τους ότι το χρώμα σας είναι μαύρο (καλά, εντάξει)
Damned if I do, damned if I don’t
– Ανάθεμα αν το κάνω, ανάθεμα αν δεν το κάνω
You know I got a girl back home
– Ξέρεις ότι έχω ένα κορίτσι πίσω στο σπίτι.
You got a man, what you want, what you want?
– Έχεις έναν άντρα, τι θέλεις, τι θέλεις;
What these bitches want from a nigga?
– Τι θέλουν αυτές οι σκύλες από έναν αράπη;
On some DMX shit, huh
– Σε κάποια σκατά DMX, Ε
I know them other niggas love tricking
– Ξέρω τους άλλους αράπηδες αγάπη εξαπάτηση
On some BMX shit, but not me
– Σε κάποια BMX σκατά, αλλά όχι εγώ
Now I’m sure you done heard about me
– Τώρα είμαι βέβαιος ότι έχετε ακούσει για μένα
A black star, Mos Def, Kweli
– Ένα μαύρο αστέρι, Mos Def, Kweli
Good so them bad hoes try me, they try me
– Καλά, έτσι οι κακές τσάπες με δοκιμάζουν, με δοκιμάζουν
This is Martin Luther King in the club, getting dubs
– Αυτός είναι ο Μάρτιν Λούθερ Κινγκ στο κλαμπ, που παίρνει Νταμπς.
With a bad bitch in his ear, sayin’ that she down for whatever
– Με μια κακή σκύλα στο αυτί του, λέγοντας ότι είναι κάτω για ό, τι
In the back of his mind is Coretta
– Στο πίσω μέρος του μυαλού του είναι η Κορέτα.
And she knows, she knows
– Και ξέρει, ξέρει
And I know she knows, and I know she knows
– Και ξέρω ότι ξέρει, και ξέρω ότι ξέρει
And deep down, she knows, she knows
– Και κατά βάθος, ξέρει, ξέρει
And I know she knows, and I know she knows
– Και ξέρω ότι ξέρει, και ξέρω ότι ξέρει
Well, alright, oh, I, oh, I-I-I
– Λοιπόν, εντάξει, Ω, εγώ, Ω, εγώ-εγώ-εγώ
I can’t be what you want from me, well, alright
– Δεν μπορώ να είμαι αυτό που θέλεις από μένα, καλά, εντάξει
Oh, I, oh, I-I-I
– Ω, εγώ, Ω, εγώ-εγώ-εγώ
I can’t be what you want from me, well, alright
– Δεν μπορώ να είμαι αυτό που θέλεις από μένα, καλά, εντάξει
Damned if I do, shit, damned if I don’t
– Ανάθεμα αν το κάνω, σκατά, ανάθεμα αν δεν το κάνω
I’m passing up on bad hoes
– Περνάω σε κακές τσάπες
Trying to be the man that she want, what she want?
– Προσπαθώντας να είναι ο άνθρωπος που θέλει, τι θέλει;
What she—What she want from a nigga?
– Τι θέλει από έναν αράπη;
To put a ring on it
– Για να βάλετε ένα δαχτυλίδι σε αυτό
Got a bitch on my dick right now
– Έχω μια σκύλα στο πουλί μου τώρα
And she just want to sing on it
– Και απλά θέλει να τραγουδήσει σε αυτό
Got me up so high, tryin’ get a piece of that apple pie
– Με ανέβασε τόσο ψηλά, προσπαθώντας να πάρω ένα κομμάτι από εκείνη την μηλόπιτα.
I be up so high, tryin’ get a piece of that apple pie
– Είμαι τόσο ψηλά, που προσπαθώ να πάρω ένα κομμάτι από εκείνη την μηλόπιτα.
Dancehall vibe with my pants on fire
– Dancehall vibe με το παντελόνι μου στη φωτιά
‘Cause I told her I was sleep
– Γιατί της είπα ότι κοιμόμουν.
‘Cause I creep with this pretty young thing that I chose
– Γιατί σέρνομαι με αυτό το όμορφο νεαρό πράγμα που επέλεξα
She could be doing the same thing, I suppose
– Θα μπορούσε να κάνει το ίδιο πράγμα, υποθέτω
And she knows, she knows
– Και ξέρει, ξέρει
And I know she knows, and I know she knows
– Και ξέρω ότι ξέρει, και ξέρω ότι ξέρει
And deep down, she knows, she knows
– Και κατά βάθος, ξέρει, ξέρει
And I know she knows, and I know she knows
– Και ξέρω ότι ξέρει, και ξέρω ότι ξέρει
Well, alright, oh, I, oh, I-I-I
– Λοιπόν, εντάξει, Ω, εγώ, Ω, εγώ-εγώ-εγώ
I can’t be what you want from me, well, alright
– Δεν μπορώ να είμαι αυτό που θέλεις από μένα, καλά, εντάξει
Oh, I, oh, I-I-I
– Ω, εγώ, Ω, εγώ-εγώ-εγώ
I can’t be what you want from me, well, alright
– Δεν μπορώ να είμαι αυτό που θέλεις από μένα, καλά, εντάξει
Niggas say, “Turn up,” hoes say, “Turn up”
– Οι αράπηδες λένε, “Εμφανίσου,” οι τσάπες λένε, “Εμφανίσου”
Only bad thing ’bout a star is they burn up
– Το μόνο κακό για ένα αστέρι είναι ότι καίγονται
Niggas say, “Turn up,” hoes say, “Turn up”
– Οι αράπηδες λένε, “Εμφανίσου,” οι τσάπες λένε, “Εμφανίσου”
Only bad thing ’bout a star is they burn up
– Το μόνο κακό για ένα αστέρι είναι ότι καίγονται
Rest in peace to Aaliyah
– Αναπαύσου εν ειρήνη στην Αλία.
Rest in peace to Left Eye (Left Eye)
– Αναπαύσου εν ειρήνη στο αριστερό μάτι (αριστερό μάτι)
Michael Jackson, I’ll see ya
– Μάικλ Τζάκσον, τα λέμε.
Just as soon as I die (I die)
– Μόλις πεθάνω (πεθαίνω)
Got me up so high, tryin’ get a piece of that apple pie, uh
– Με ανέβασε τόσο ψηλά, προσπαθώντας να πάρω ένα κομμάτι από εκείνη την μηλόπιτα, ΕΕΕ
I be up so high, tryin’ get a piece of that apple pie
– Είμαι τόσο ψηλά, που προσπαθώ να πάρω ένα κομμάτι από εκείνη την μηλόπιτα.
Got me up so high, tryin’ get a piece of that apple pie, uh
– Με ανέβασε τόσο ψηλά, προσπαθώντας να πάρω ένα κομμάτι από εκείνη την μηλόπιτα, ΕΕΕ
I be up so high, tryin’ get a piece of that apple pie
– Είμαι τόσο ψηλά, που προσπαθώ να πάρω ένα κομμάτι από εκείνη την μηλόπιτα.
Well, alright, oh, I, oh, I-I-I
– Λοιπόν, εντάξει, Ω, εγώ, Ω, εγώ-εγώ-εγώ
I can’t be what you want from me, well, alright
– Δεν μπορώ να είμαι αυτό που θέλεις από μένα, καλά, εντάξει
Oh, I, oh, I-I-I
– Ω, εγώ, Ω, εγώ-εγώ-εγώ
I can’t be what you want from me, well, alright
– Δεν μπορώ να είμαι αυτό που θέλεις από μένα, καλά, εντάξει
Run away, run away— Back
– Τρέξτε μακριά, Τρέξτε μακριά-πίσω
Run away, run away— Back
– Τρέξτε μακριά, Τρέξτε μακριά-πίσω
Run away, run away— Back
– Τρέξτε μακριά, Τρέξτε μακριά-πίσω
Run away, run away— Back
– Τρέξτε μακριά, Τρέξτε μακριά-πίσω
