βίντεο
Στίχοι
I really thought I made up my mind
– Πραγματικά νόμιζα ότι αποφάσισα
Hopped in the car and put it in drive
– Πήδηξε στο αυτοκίνητο και το έβαλε σε κίνηση
I tried to leave like a hundred times
– Προσπάθησα να φύγω σαν εκατό φορές
But something’s stopping me every time, oh-ho
– Αλλά κάτι με σταματά κάθε φορά, ω-Χο
Faking a smile while we’re breaking apart
– Προσποιούμαστε ένα χαμόγελο ενώ χωρίζουμε
Oh, I never, never, never meant to take it this far
– Ποτέ, ποτέ, ποτέ δεν ήθελα να το πάω τόσο μακριά.
Too late to save me, so don’t even start
– Πολύ αργά για να με σώσεις, οπότε μην ξεκινήσεις καν.
Oh, you never meant to hurt me, but you’re making it hard
– Ποτέ δεν ήθελες να με πληγώσεις, αλλά το κάνεις δύσκολο.
Don’t tell me that you’re gonna miss me
– Μη μου πεις ότι θα σου λείψω
Just tell me that you wanna kill me
– Απλά πες μου ότι θέλεις να με σκοτώσεις.
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most
– Μην πεις Ότι μ ‘ αγαπάς γιατί πονάει περισσότερο.
You just gotta let me go
– Απλά πρέπει να με αφήσεις να φύγω.
I really thought this was for the best
– Πραγματικά πίστευα ότι αυτό ήταν για το καλύτερο
It never worked last time that I checked
– Ποτέ δεν λειτούργησε την τελευταία φορά που έλεγξα
I got this pain stuck inside my chest
– Έχω αυτόν τον πόνο κολλημένο μέσα στο στήθος μου
And it gets worse the further I get, oh-ho
– Και χειροτερεύει όσο περισσότερο παίρνω, ω-Χο
Faking a smile while we’re breaking apart
– Προσποιούμαστε ένα χαμόγελο ενώ χωρίζουμε
Oh, I never, never, never meant to take it this far
– Ποτέ, ποτέ, ποτέ δεν ήθελα να το πάω τόσο μακριά.
Too late to save me, so don’t even start
– Πολύ αργά για να με σώσεις, οπότε μην ξεκινήσεις καν.
Oh, you never meant to hurt me, but you’re making it hard
– Ποτέ δεν ήθελες να με πληγώσεις, αλλά το κάνεις δύσκολο.
Don’t tell me that you’re gonna miss me (Tell me that you miss me)
– Μη μου πεις ότι θα σου λείψω (Πες μου ότι σου λείπω)
Just tell me that you wanna kill me (Kill me)
– Απλά πες μου ότι θέλεις να με σκοτώσεις (Σκότωσέ με)
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most (The most)
– Μην πεις ότι με αγαπάς γιατί πονάει περισσότερο (το πιο)
You just gotta let me go
– Απλά πρέπει να με αφήσεις να φύγω.
Lie to me, tell me that you hate me (Tell me that you hate me)
– Πες μου ψέματα, πες μου ότι με μισείς (Πες μου ότι με μισείς)
Look me in the eyes and call me crazy (Crazy)
– Κοίτα με στα μάτια και πες με τρελό (τρελό)
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most (The most)
– Μην πεις ότι με αγαπάς γιατί πονάει περισσότερο (το πιο)
You just gotta let me go
– Απλά πρέπει να με αφήσεις να φύγω.
Let me go
– Άσε με να φύγω.
Gotta let me go
– Πρέπει να με αφήσεις να φύγω.
Gotta let me
– Πρέπει να με αφήσεις.
Don’t say that you love me ’cause it hurts the most
– Μην πεις Ότι μ ‘ αγαπάς γιατί πονάει περισσότερο.
You just gotta let me go
– Απλά πρέπει να με αφήσεις να φύγω.
