βίντεο
Στίχοι
I just wanna get high with my lover
– Απλά θέλω να μαστουρώσω με τον εραστή μου.
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
– Μια γυναίκα που θα μπορούσε να είναι το ίδιο με τον εσπέχο.
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
– Φιλί, φιλί, κοιτάζοντας την Ντόλι, νομίζω ότι μπορώ να βγω απόψε
I just wanna ride, get high in the moonlight
– Απλά θέλω να ιππεύσω, να φτάσω ψηλά στο φως του φεγγαριού
I just wanna get high with my lover
– Απλά θέλω να μαστουρώσω με τον εραστή μου.
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
– Μια γυναίκα που θα μπορούσε να είναι το ίδιο με τον εσπέχο.
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
– Φιλί, φιλί, κοιτάζοντας την Ντόλι, νομίζω ότι μπορώ να βγω απόψε
I just wanna ride, get high in the moonlight
– Απλά θέλω να ιππεύσω, να φτάσω ψηλά στο φως του φεγγαριού
Forget the small talk
– Ξεχάστε τη μικρή συζήτηση
The surface level ain’t much that I care for
– Το επίπεδο της επιφάνειας δεν είναι πολύ που με νοιάζει
Putting on my lip gloss
– Βάζοντας τη στιλπνότητα των χειλιών μου
I saw you stare from my peripheral, yeah
– Σε είδα να κοιτάς από το Περιφερειακό μου, ναι
Baby, it’s been a hell of a day
– Μωρό μου, ήταν μια κόλαση μιας ημέρας
But I know a place we can escape
– Αλλά ξέρω ένα μέρος που μπορούμε να ξεφύγουμε.
Find out how it feels to let go of everything, be free
– Μάθετε πώς αισθάνεται να αφήσετε τα πάντα, να είστε ελεύθεροι
When you’re here with me
– Όταν είσαι εδώ μαζί μου
I just wanna get high with my lover
– Απλά θέλω να μαστουρώσω με τον εραστή μου.
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
– Μια γυναίκα που θα μπορούσε να είναι το ίδιο με τον εσπέχο.
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
– Φιλί, φιλί, κοιτάζοντας την Ντόλι, νομίζω ότι μπορώ να βγω απόψε
I just wanna ride, get high in the moonlight
– Απλά θέλω να ιππεύσω, να φτάσω ψηλά στο φως του φεγγαριού
I just wanna get high with my lover
– Απλά θέλω να μαστουρώσω με τον εραστή μου.
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
– Μια γυναίκα που θα μπορούσε να είναι το ίδιο με τον εσπέχο.
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
– Φιλί, φιλί, κοιτάζοντας την Ντόλι, νομίζω ότι μπορώ να βγω απόψε
I just wanna ride, get high in the moonlight
– Απλά θέλω να ιππεύσω, να φτάσω ψηλά στο φως του φεγγαριού
There’s nothing like peace of mind
– Δεν υπάρχει τίποτα σαν την ειρήνη του μυαλού
And you take the time to make sure that I’m okay
– Και παίρνεις το χρόνο να σιγουρευτείς ότι είμαι καλά.
I know I can put stress on your brain
– Ξέρω ότι μπορώ να βάλω άγχος στον εγκέφαλό σας
You still love me, put no one above me
– Με αγαπάς ακόμα, μην βάζεις κανέναν πάνω μου.
You always go out of your way
– Πάντα βγαίνεις από το δρόμο σου
To show me that I’m your priority
– Για να μου δείξεις ότι είμαι η προτεραιότητά σου.
Find out how it feels to let go of everything, be free
– Μάθετε πώς αισθάνεται να αφήσετε τα πάντα, να είστε ελεύθεροι
When you’re here with me
– Όταν είσαι εδώ μαζί μου
I just wanna get high with my lover
– Απλά θέλω να μαστουρώσω με τον εραστή μου.
Veo una muñeca cuando miro en el espejo (I just wanna get high with my lover)
– Veo una muñeca cuando miro en el espejo (θέλω απλώς να μαστουρώσω με τον εραστή μου)
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
– Φιλί, φιλί, κοιτάζοντας την Ντόλι, νομίζω ότι μπορώ να βγω απόψε
I just wanna ride, get high in the moonlight
– Απλά θέλω να ιππεύσω, να φτάσω ψηλά στο φως του φεγγαριού
I just wanna get high with my lover (Get high)
– Απλά θέλω να μαστουρώσω με τον εραστή μου (να μαστουρώσω)
Veo una muñeca cuando miro en el espejo (High with my lover)
– Veo una muñeca cuando miro en el espejo (υψηλή με τον εραστή μου)
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
– Φιλί, φιλί, κοιτάζοντας την Ντόλι, νομίζω ότι μπορώ να βγω απόψε
I just wanna ride, get high in the moonlight
– Απλά θέλω να ιππεύσω, να φτάσω ψηλά στο φως του φεγγαριού
Get higher with you
– Πάρτε υψηλότερα μαζί σας
Get higher and higher with you
– Πάρτε όλο και ψηλότερα μαζί σας
Let’s go to the Moon
– Πάμε στο φεγγάρι
And leave behind all that
– Και αφήστε πίσω όλα αυτά
How does it feel, here by my side getting higher and higher?
– Πώς νιώθεις, εδώ δίπλα μου όλο και πιο ψηλά;
Under the moonlight’s glow
– Κάτω από τη λάμψη του φεγγαριού
There’s nowhere we won’t go
– Δεν υπάρχει πουθενά που δεν θα πάμε
Together go higher and higher
– Μαζί πάνε όλο και πιο ψηλά
No-no-nowhere we won’t go
– Όχι-όχι-πουθενά δεν θα πάμε
