Kendrick Lamar – squabble up Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση

βίντεο

Στίχοι

God knows
– Ο Θεός ξέρει
I am reincarnated
– Είμαι μετενσαρκωμένος
I was stargazin’
– Κοιτούσα τα αστέρια.
Life goes on, I need all my babies (Gyah, gyah)
– Η ζωή συνεχίζεται, χρειάζομαι όλα τα μωρά μου (Gyah, gyah)

Woke up lookin’ for the broccoli
– Ξύπνησα ψάχνοντας για το μπρόκολο.
High-key, keep a horn on me, that Kamasi
– Χάι-Κέι, κράτα ένα κέρατο πάνω μου, αυτό το Καμάσι.
IP, ownership, the blueprint is by me
– IP, ιδιοκτησία, το σχέδιο είναι από μένα
Mr. Get Off, I get off and mop feet
– Κύριε κατεβείτε, κατεβαίνω και σφουγγαρίζω τα πόδια
When I hear music, it makes me dance
– Όταν ακούω μουσική, με κάνει να χορεύω
You got the music, now is your chance
– Έχεις τη μουσική, τώρα είναι η ευκαιρία σου
A yee nigga couldn’t try me in the tri-state
– Ένας Αράπης δεν μπορούσε να με δοκιμάσει στην τρι-πολιτεία.
Buddy pass, bet I get him splashed ’til he hydrated
– Μπάντι πας, στοίχημα ότι θα τον πιτσιλίσω μέχρι να ενυδατωθεί.
Bounce out, know he spook town, eyes dilated
– Αναπήδησε έξω, Ξέρω ότι τρομάζει την πόλη, τα μάτια διασταλμένα
I got the money and the power both gyratin’
– Έχω τα λεφτά και τη δύναμη και οι δύο γυρίζουν.

I feel good, get the fuck out my face
– Νιώθω καλά, Φύγε από μπροστά μου.
Look good, but she don’t got no taste
– Κοίτα καλά, αλλά δεν έχει γούστο.
I walk in, walked out with the safe
– Μπαίνω μέσα, βγαίνω έξω με το χρηματοκιβώτιο.
Mando, let me know what the play
– Μάντο, πες μου τι παίζει.

What the fuck?
– Τι στο διάολο;
I got hits, I got bucks, I got new paper cuts
– Έχω χτυπήματα, έχω δολάρια, έχω νέα κομμάτια χαρτιού.
I got friends, I got foes, but they all sitting ducks
– Έχω φίλους, έχω εχθρούς, αλλά όλοι κάθονται πάπιες
Hit his turf and get crackin’, double back like a deluxe
– Χτυπήστε το χλοοτάπητα του και να πάρει crackin’, διπλό πίσω σαν deluxe
Fifty deep, but it ain’t deep enough
– Πενήντα βαθιά, αλλά δεν είναι αρκετά βαθιά
Fuck a plea, there he go, beat him up
– Γάμα μια έκκληση, εκεί πάει, τον χτύπησε
Fallin’ from a money tree and it grow throughout the months
– Πέφτοντας από ένα δέντρο χρήματος και μεγαλώνει καθ ‘ όλη τη διάρκεια των μηνών
Spit a loogie at the camera, speed off, yeah, it’s us
– Φτύστε ένα loogie στην κάμερα, ταχύτητα μακριά, Ναι, είμαστε εμείς

I feel good, get the fuck out my face
– Νιώθω καλά, Φύγε από μπροστά μου.
Look good, but she don’t got no taste
– Κοίτα καλά, αλλά δεν έχει γούστο.
I walk in, walked out with the safe
– Μπαίνω μέσα, βγαίνω έξω με το χρηματοκιβώτιο.
Mando, let me know what the play
– Μάντο, πες μου τι παίζει.

Squabble up, squabble up
– Τσακωθείτε, τσακωθείτε
Squabble up, squabble up
– Τσακωθείτε, τσακωθείτε
Squabble up (Mm, mm), squabble up (Mm, mm)
– Λογομαχία επάνω (χιλ., χιλ.), λογομαχία επάνω (χιλ., χιλ.)
Squabble up (Mm, mm), squabble up
– Λογομαχία επάνω (χιλ., χιλ.), λογομαχία επάνω

Hol’ up (Hol’ up)
– Hol ‘up (Hol’ up)
Where you from? (Where you from?)
– Από πού είσαι; (Από πού είσαι;)
Bye, bitch (Bye, bitch)
– Αντίο, Σκύλα (αντίο, Σκύλα)
I’m finna go dumb (Finna go dumb)
– Είμαι φίνα πάει χαζός (φίνα πάει χαζός)
Sideways (Sideways)
– Πλάγια (Πλάγια)
Bunk skunk (Bunk skunk)
– Κουκέτα παλιάνθρωπος (κουκέτα παλιάνθρωπος)
Fever (Fever)
– Πυρετός (Πυρετός)
I’m on one (I’m on one)
– Είμαι σε ένα (είμαι σε ένα)

Thunk, thunk, thunk, thunk, thunk, baby rockin’ it
– Thunk, thunk, thunk, thunk, thunk, μωρό rockin ‘ it
Quid pro quo, what you want? ‘Cause I’m watchin’ it
– Ανταπόδοση, τι θέλεις; Γιατί το βλέπω.
Work on the floor, let me know if you clockin’ it
– Δουλέψτε στο πάτωμα, ενημερώστε με αν το παρακολουθήσετε
Brodie won’t go, but I know that he poppin’ it
– Ο Μπρόντι δεν θα πάει, αλλά ξέρω ότι το σκάει.
It was woof tickets on sale ’til I silenced it
– Ήταν εισιτήρια για πώληση μέχρι να το σιωπήσω
Pipe down, young, these some whole other politics
– Ηρέμησε, νεαρέ, αυτές οι άλλες πολιτικές.
Bitch with him and some bitch in him, that’s a lot of bitch
– Σκύλα μαζί του και κάποια σκύλα μέσα του, αυτό είναι πολύ Σκύλα
Don’t hit him, he got kids with him, my apologies
– Μην τον χτυπάς, έχει παιδιά μαζί Του, ζητώ συγγνώμη
Ghetto child, it was Blacky Milds with the Smirnoff
– Γκέτο παιδί, ήταν Μαύρο Milds με το Smirnoff
Yeehaw, we outside, whoadie ’bout to kill him off
– Yeehaw, εμείς έξω, whoadie ” για να τον σκοτώσει μακριά
Blaps on blaps, it’s a fact, this a brick of raw
– Blaps σε blaps, είναι γεγονός, αυτό είναι ένα τούβλο των πρώτων
Tell me why the fuck you niggas rap if it’s fictional?
– Πες μου γιατί στο διάολο αράπηδες ραπάρετε αν είναι φανταστικό;
Tell me why the fuck you niggas fed if you criminal?
– Πες μου γιατί στο διάολο εσείς οι αράπηδες ταΐζετε αν είστε εγκληματίας;
“Ayy, Dot, can I get a drop?” I’m like, “Nigga, nah”
– Ντοτ, μπορώ να έχω μια σταγόνα;”Είμαι σαν, ” αράπη, ΜΠΑ”
Ace boon coon from the Westside to Senegal
– Ace boon coon από το Westside στη Σενεγάλη
It’s a full moon, let the wolves out, I been a dog (Ah)
– Είναι μια πανσέληνος, αφήστε τους λύκους έξω, ήμουν σκύλος (Αχ)

I feel good, get the fuck out my face
– Νιώθω καλά, Φύγε από μπροστά μου.
Look good, but she don’t got no taste
– Κοίτα καλά, αλλά δεν έχει γούστο.
I walk in, walked out with the safe
– Μπαίνω μέσα, βγαίνω έξω με το χρηματοκιβώτιο.
Mando, let me know what the play
– Μάντο, πες μου τι παίζει.

Squabble up, squabble up
– Τσακωθείτε, τσακωθείτε
Squabble up, squabble up
– Τσακωθείτε, τσακωθείτε
Squabble up (Mm, mm), squabble up (Mm, mm)
– Λογομαχία επάνω (χιλ., χιλ.), λογομαχία επάνω (χιλ., χιλ.)
Squabble up (Mm, mm), squabble up
– Λογομαχία επάνω (χιλ., χιλ.), λογομαχία επάνω


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: