βίντεο
Στίχοι
Ceilings, plaster
– Οροφές, γύψο
Can’t you just make it move faster?
– Δεν μπορείς να το κάνεις να κινηθεί πιο γρήγορα;
Lovely to be sitting here with you
– Χαίρομαι που κάθομαι εδώ μαζί σου.
You’re kinda cute, but it’s
– Είσαι κάπως χαριτωμένος, αλλά είναι
Raining harder
– Βρέχει πιο σκληρά
My shoes are now full of water
– Τα παπούτσια μου είναι τώρα γεμάτα νερό
Lovely to be rained on with you
– Χαίρομαι που βρέχει μαζί σου.
It’s kinda cute, but it’s
– Είναι κάπως χαριτωμένο, αλλά είναι
So short
– Τόσο σύντομο
Then you’re driving me home
– Τότε με πας σπίτι.
And I don’t wanna leave
– Και δεν θέλω να φύγω
But I have to go
– Αλλά πρέπει να φύγω.
You kiss me in your car
– Με φιλάς στο αυτοκίνητό σου
And it feels like the start of a movie I’ve seen before
– Και αισθάνεται σαν την αρχή μιας ταινίας που έχω δει πριν
Before
– Προτού
Bedsheets, no clothes
– Σεντόνια, χωρίς ρούχα
Touch me like nobody else does
– Άγγιξέ με όπως κανείς άλλος δεν το κάνει.
Lovely to just lay here with you
– Χαίρομαι που ξαπλώνω εδώ μαζί σου.
You’re kinda cute, and I would say all of this
– Είσαι κάπως χαριτωμένος, και θα έλεγα όλα αυτά
But I don’t wanna ruin the moment
– Αλλά δεν θέλω να καταστρέψω τη στιγμή
Lovely to sit between comfort and chaos
– Υπέροχο να κάθεσαι ανάμεσα στην άνεση και το χάος
But it’s over
– Αλλά τελείωσε.
Then you’re driving me home
– Τότε με πας σπίτι.
And it kinda comes out
– Και βγαίνει κάπως
As I get up to go
– Καθώς σηκώνομαι για να φύγω
You kiss me in your car
– Με φιλάς στο αυτοκίνητό σου
And it feels like the start of a movie I’ve seen before
– Και αισθάνεται σαν την αρχή μιας ταινίας που έχω δει πριν
But it’s not real
– Αλλά δεν είναι πραγματικό
And you don’t exist
– Και δεν υπάρχεις
And I can’t recall the last time I was kissed
– Και δεν μπορώ να θυμηθώ την τελευταία φορά που με φίλησαν
It hits me in the car
– Με χτυπάει στο αυτοκίνητο
And it feels like the end of a movie I’ve seen before
– Και αισθάνεται σαν το τέλος μιας ταινίας που έχω δει πριν
Before
– Προτού
