βίντεο
Στίχοι
Uh, Josh (Yes?)
– Τζος (Ναι;)
Knock, knock (Who’s there?)
– Τοκ, Τοκ (ποιος είναι εκεί;)
Rick Rubin (Rick Rubin who?)
– Ρικ Ρούμπιν (Ρικ Ρούμπιν ποιος;)
Rick Rubin’s piano (Ayy), alright (Yes)
– Το πιάνο του Rick Rubin (Ayy), εντάξει (ναι)
Enough fuckin’ around (Okay)
– Αρκετά γαμημένο γύρω (εντάξει)
Yeah
– Ναι.
Yeah (Yeah, yeah), wake up (Wake up)
– Ναι (ναι, ναι), Ξύπνα (Ξύπνα)
Open up your eyes, I told you wake up (Wake up)
– Άνοιξε τα μάτια σου, σου είπα Ξύπνα (Ξύπνα)
All of y’all are still bitches, but
– Όλοι είστε ακόμα σκύλες, αλλά
A smile just in place of your make up (Your make up)
– Ένα χαμόγελο ακριβώς στη θέση του μακιγιάζ σας (το μακιγιάζ σας)
The best is yet to come (Yeah)
– Το καλύτερο είναι ακόμα να έρθει (Ναι)
(What?) Yeah (What?)
– (Τι; Ναι, Τι;)
E.T.’s not dead, he’s just a little bit faded
– Ο Ε. Τ. δεν είναι νεκρός, είναι λίγο ξεθωριασμένος.
Please don’t give me any credit, that’s how people get jaded
– Παρακαλώ μην μου δώσετε καμία πίστωση, έτσι οι άνθρωποι κουράζονται
Please don’t nod your head, and please don’t tell me I made it
– Σε παρακαλώ μην κουνάς το κεφάλι σου, και σε παρακαλώ μην μου πεις ότι τα κατάφερα.
‘Cause people start to get worse once they think they the greatest (The greatest; Be patient)
– Επειδή οι άνθρωποι αρχίζουν να χειροτερεύουν μόλις νομίζουν ότι είναι οι μεγαλύτεροι (οι μεγαλύτεροι, να είστε υπομονετικοί)
The best is yet to come (The best is yet to come), yeah (Yeah)
– Το καλύτερο είναι ακόμα να έρθει (το καλύτερο είναι ακόμα να έρθει), ναι (ναι)
I told her, “It get better soon”
– Της είπα, “θα γίνει καλύτερα σύντομα”
I probably shoulda told her when she was in a better mood
– Μάλλον έπρεπε να της το πω όταν ήταν σε καλύτερη διάθεση.
She lookin’ at me like, “Anyone, except for you”
– Με κοιτάζει σαν, “οποιοσδήποτε, εκτός από σένα”
I had to go to California, she wished that I never moved
– Έπρεπε να πάω στην Καλιφόρνια, ήθελε να μην μετακομίσω ποτέ
Said, “Baby, the best is yet to come,” yeah (The best is yet to come)
– Είπε, “μωρό μου, το καλύτερο είναι ακόμα να έρθει,” ναι (το καλύτερο είναι ακόμα να έρθει)
I wonder if the blind mice even wanna see
– Αναρωτιέμαι αν τα τυφλά ποντίκια θέλουν να δουν
I wonder if a deaf father ever hear his daughter scream (Scream)
– Αναρωτιέμαι αν ένας κωφός πατέρας ακούσει ποτέ την κόρη του να ουρλιάζει (κραυγή)
Is there a heaven? Can you see the god in me? I don’t know, probably
– Υπάρχει παράδεισος; Μπορείς να δεις τον Θεό μέσα μου; Δεν ξέρω, μάλλον
But for now we’ll keep waitin’ (Waitin’)
– Αλλά προς το παρόν θα συνεχίσουμε να περιμένουμε.)
‘Cause the best is yet to come, yeah (The best is yet to come)
– Γιατί το καλύτερο είναι ακόμα να έρθει, ναι (το καλύτερο είναι ακόμα να έρθει)
And, I wonder if the truth come with a song
– Και, αναρωτιέμαι αν η αλήθεια έρχεται με ένα τραγούδι
And if it do, will we ever get to sing along?
– Και αν το κάνει, θα μπορέσουμε ποτέ να τραγουδήσουμε μαζί;
Spend her paycheck on that lingerie, she scared to put it on
– Ξοδέψτε το μισθό της σε αυτά τα εσώρουχα, φοβόταν να το φορέσει
She never let her boyfriend see her in a thong, but
– Ποτέ δεν άφησε τον φίλο της να την δει σε ένα στρινγκ, αλλά
The best is yet to come (The best is yet to come)
– Το καλύτερο είναι ακόμα να έρθει (το καλύτερο είναι ακόμα να έρθει)
I shot myself on my birthday, fell into the ocean
– Αυτοπυροβολήθηκα στα γενέθλιά μου, έπεσα στον ωκεανό
Listened to their voices, I was lost in the commotion
– Άκουσα τις φωνές τους, χάθηκα στην αναταραχή
None of us are chosen, I forgive ’em for their ignorance, but
– Κανείς μας δεν έχει επιλεγεί, τους συγχωρώ για την άγνοιά τους, αλλά
What’s a man gotta do for a little bliss? (Fuck the future)
– Τι πρέπει να κάνει ένας άντρας για λίγη ευτυχία; (Γάμα το μέλλον)
The best is yet to come (The best is yet to come)
– Το καλύτερο είναι ακόμα να έρθει (το καλύτερο είναι ακόμα να έρθει)
What does death feel like?
– Πώς αισθάνεται ο θάνατος;
What does, what does death feel like? Oh, oh my God
– Τι κάνει, τι αισθάνεται ο θάνατος; Ω, Θεέ μου
What does death feel like?
– Πώς αισθάνεται ο θάνατος;
I wonder, what does death feel like? Oh my, my God
– Αναρωτιέμαι, τι αισθάνεται ο θάνατος; Θεέ μου!
What does death feel like?
– Πώς αισθάνεται ο θάνατος;
What does, what does death feel like? (Oh) Yeah
– Τι κάνει, τι αισθάνεται ο θάνατος; (Ω) Ναι
Why does death steal life?
– Γιατί ο θάνατος κλέβει τη ζωή;
Why does, why does death steal life? Oh, oh my God
– Γιατί, γιατί ο θάνατος κλέβει τη ζωή; Ω, Θεέ μου
Why does death steal life?
– Γιατί ο θάνατος κλέβει τη ζωή;
Why does, why does death steal life? Oh my, my God
– Γιατί, γιατί ο θάνατος κλέβει τη ζωή; Θεέ μου!
Why does death steal light?
– Γιατί ο θάνατος κλέβει το φως;
Why does, why does death steal light? Oh my God
– Γιατί, γιατί ο θάνατος κλέβει το φως; Θεέ μου.
Oh my God, oh my God, oh my God
– Ω Θεέ μου, Ω Θεέ μου, Ω Θεέ μου
Oh my God, oh my God, oh, oh, my, my
– Ω Θεέ μου, Ω Θεέ μου, ω, ω, μου, μου
Oh my God, oh my God, oh my God
– Ω Θεέ μου, Ω Θεέ μου, Ω Θεέ μου
Oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
– Ω, ω, ω, ναι, ναι, ναι
Oh my God, oh my God, oh my God
– Ω Θεέ μου, Ω Θεέ μου, Ω Θεέ μου
My, my, my, my, my
– Μου, μου, μου, μου, μου, μου
