βίντεο
Στίχοι
I stare at an open sky and pray for rain
– Κοιτάζω έναν ανοιχτό ουρανό και προσεύχομαι για βροχή
Hopeful like the flowers, bet they feel the same way
– Ελπιδοφόρα όπως τα λουλούδια, Στοιχηματίστε ότι αισθάνονται τον ίδιο τρόπο
Tell me love and hatred doesn’t co-exist
– Πες μου ότι η αγάπη και το μίσος δεν συνυπάρχουν
Surely I’ll reply, “That’s what resentment is”
– Σίγουρα θα απαντήσω, ” αυτό είναι η δυσαρέσκεια”
I was naive, not ignorant
– Ήμουν αφελής, όχι αδαής
So much for my innocence now
– Τόσο για την αθωότητά μου τώρα
Love me, leave me, let me down
– Αγάπα με, άσε με, άσε με κάτω
Just let me break these habits somehow
– Απλά επιτρέψτε μου να σπάσει αυτές τις συνήθειες με κάποιο τρόπο
To you, it seems insignificant
– Για εσάς, φαίνεται ασήμαντο
To me, everything’s different now
– Για μένα, όλα είναι διαφορετικά τώρα
Won’t forget what they say about
– Δεν θα ξεχάσουν τι λένε για
How these things can come back around
– Πώς αυτά τα πράγματα μπορούν να επιστρέψουν
But is it possible to make mistakes?
– Αλλά είναι δυνατόν να κάνουμε λάθη;
Is it possible to lose your way?
– Είναι δυνατόν να χάσετε το δρόμο σας;
Is it possible you made it hard for me?
– Είναι δυνατόν να με δυσκόλεψες;
Is it possible you never thought it’d be rainy days?
– Είναι πιθανό να μην πίστευες ποτέ ότι θα ήταν βροχερές μέρες;
Rainy days (Oh)
– Βροχερές μέρες (ω)
These rainy days (Oh)
– Αυτές οι βροχερές μέρες (ω)
I put forth an open heart and I’ve been hurt
– Έβαλα μια ανοιχτή καρδιά και έχω πληγωθεί
Looking back in retrospect, that ain’t what I deserve
– Κοιτάζοντας πίσω αναδρομικά, αυτό δεν μου αξίζει
Want it back in blood and blood, I’m gonna get
– Το θέλω πίσω στο αίμα και το αίμα, θα πάρω
And still I pray for love instead of common sense
– Και ακόμα προσεύχομαι για αγάπη αντί για κοινή λογική
I was trying to live with it
– Προσπαθούσα να ζήσω με αυτό
You can say I’m uninterested now
– Μπορείτε να πείτε ότι δεν ενδιαφέρομαι τώρα
Fool me once, I guess that’s allowed
– Ξεγελάστε με μια φορά, υποθέτω ότι επιτρέπεται
But fool me twice, well, I’m not as proud
– Αλλά με ξεγελάσει δύο φορές, Καλά, δεν είμαι τόσο περήφανος
To you, it seems insignificant
– Για εσάς, φαίνεται ασήμαντο
To me, everything’s different now (Different now)
– Για μένα, όλα είναι διαφορετικά τώρα (διαφορετικά τώρα)
Won’t forget what they say about (Say about)
– Δεν θα ξεχάσουν τι λένε για (λένε για)
How these things can come back around
– Πώς αυτά τα πράγματα μπορούν να επιστρέψουν
But is it possible to make mistakes? (Is it possible?)
– Αλλά είναι δυνατόν να κάνουμε λάθη; (Είναι δυνατόν;)
Is it possible to lose your way? Yeah
– Είναι δυνατόν να χάσετε το δρόμο σας; Ναι.
Is it possible you made it hard for me?
– Είναι δυνατόν να με δυσκόλεψες;
Is it possible you never thought it’d be rainy days?
– Είναι πιθανό να μην πίστευες ποτέ ότι θα ήταν βροχερές μέρες;
Rainy days (Oh)
– Βροχερές μέρες (ω)
These rainy days (Oh)
– Αυτές οι βροχερές μέρες (ω)
