βίντεο
Στίχοι
It is what it is
– Είναι αυτό που είναι
(Ooh, ooh-ooh, ooh)
– (Ooh, ooh-ooh, ooh)
Oh, yeah-yeah
– Ω, ναι-ναι
(Niphkeys, Niphkeys)
– (Niphkeys, Niphkeys)
Oh-yeah, oh
– Ω-ναι, ω
Oyayayi
– Ογιαγιάι
Oyayayi
– Ογιαγιάι
Sometimes, I’m happy, sometimes, I’m sad
– Μερικές φορές, είμαι χαρούμενος, μερικές φορές, είμαι λυπημένος
I don’t know what’s over me
– Δεν ξέρω τι είναι πάνω μου
Sometimes, I’m good, sometimes, I’m wild
– Μερικές φορές, είμαι καλός, μερικές φορές, είμαι άγριος
I don’t know what’s over me
– Δεν ξέρω τι είναι πάνω μου
I don’t know what’s over me
– Δεν ξέρω τι είναι πάνω μου
I’m over thinkin’ everythin’
– Σκέφτομαι τα πάντα.
At times, it feels like nobody
– Ωρες ώρες, Αισθάνεται σαν κανείς
Can understand the way I feel
– Μπορώ να καταλάβω τον τρόπο που νιώθω
‘Cause I am fucked up totally
– Γιατί είμαι εντελώς σκατά
I don’t know how to keep company
– Δεν ξέρω πώς να κάνω παρέα.
So, I’ve been drinkin’ cognac
– Έτσι, έπινα κονιάκ
I’ve been drinkin’ too many shots of cognac
– Έχω πιει πάρα πολλά σφηνάκια κονιάκ.
One for the belly, another for the broken heart
– Ένα για την κοιλιά, ένα άλλο για τη σπασμένη καρδιά
Three for addiction, four, so, I don’t go back
– Τρία για εθισμό, τέσσερα, οπότε, δεν επιστρέφω
Lookin’ for somebody wey fit watch my shoulders
– Ψάχνω για κάποιον που να ταιριάζει, πρόσεχε τους ώμους μου.
So, I can never be sober (sober)
– Έτσι, δεν μπορώ ποτέ να είμαι νηφάλιος (νηφάλιος)
I can never be so’-so’, oh, oh
– Δεν μπορώ ποτέ να είμαι τόσο “- τόσο”, ω, ω
(I can never be so’)
– (Δεν μπορώ ποτέ να είμαι έτσι’)
Oh-ohh, yes, I did it (oh-ohh)
– Ω-ω, ναι, το έκανα (ω-ω)
How many million I make for a livin’?
– Πόσα εκατομμύρια βγάζω για να ζήσω;
Wear my Louis Vuitton, post for a picking
– Φορέστε μου Louis Vuitton, θέση για μια επιλογή
Let the camera light hit my teeth, you know
– Αφήστε το φως της κάμερας να χτυπήσει τα δόντια μου, ξέρετε
Nobody is better than me
– Κανείς δεν είναι καλύτερος από μένα
Nobody is better than me
– Κανείς δεν είναι καλύτερος από μένα
I do it differently
– Το κάνω διαφορετικά
Everybody can see
– Όλοι μπορούν να δουν
But, I don’t know what’s over me
– Αλλά, δεν ξέρω τι είναι πάνω μου
I’m over thinkin’ everythin’
– Σκέφτομαι τα πάντα.
At times, it feels like nobody
– Ωρες ώρες, Αισθάνεται σαν κανείς
Can understand the way I feel
– Μπορώ να καταλάβω τον τρόπο που νιώθω
‘Cause I am fucked up totally
– Γιατί είμαι εντελώς σκατά
I don’t know how to keep company
– Δεν ξέρω πώς να κάνω παρέα.
So, I’ve been drinkin’ cognac
– Έτσι, έπινα κονιάκ
I’ve been drinkin’ too many shots of cognac
– Έχω πιει πάρα πολλά σφηνάκια κονιάκ.
One for the belly, another for the broken heart
– Ένα για την κοιλιά, ένα άλλο για τη σπασμένη καρδιά
Three for addiction, four, so, I don’t go back
– Τρία για εθισμό, τέσσερα, οπότε, δεν επιστρέφω
Lookin’ for somebody wey fit watch my shoulders
– Ψάχνω για κάποιον που να ταιριάζει, πρόσεχε τους ώμους μου.
So, I can never be sober
– Έτσι, δεν μπορώ ποτέ να είμαι νηφάλιος
(I can never be sober)
– (Δεν μπορώ ποτέ να είμαι νηφάλιος)
(Niphkeys, Niphkeys)
– (Niphkeys, Niphkeys)
