βίντεο
Στίχοι
My name is Pink and I’m really glad to meet you
– Το όνομά μου είναι ροζ και χαίρομαι πολύ που σε γνωρίζω
You’re recommended to me by some people
– Μου συστήνεσαι από μερικούς ανθρώπους
Hey, ooh, is this illegal?
– Είναι παράνομο;
Hey, ooh, it feels illegal (Ha)
– Γεια σου, ooh, αισθάνεται παράνομη (Ha)
I’ve suffered quite a few times with paranoia
– Έχω υποφέρει αρκετές φορές με παράνοια
Oh, what’s your name? I don’t know what I should call ya
– Πώς σε λένε; Δεν ξέρω πώς να Σε λέω.
Hey, ooh, here’s twenty for ya
– Γεια σου, ooh, εδώ είναι είκοσι Για σένα
Hey, ooh, we’re getting high around the corner (Wow)
– Γεια σου, ooh, παίρνουμε ψηλά γύρω από τη γωνία (Wow)
One after one, now you’re sittin’ on my bed
– Ένα μετά το ένα, τώρα κάθεσαι στο κρεβάτι μου.
Then, later on, we can talk on it instead
– Επειτα, αργότερα, μπορούμε να μιλήσουμε για αυτό, αντί
Two into one while you’re sittin’ on my bed
– Δύο σε ένα ενώ κάθεσαι στο κρεβάτι μου
Then, later on, I can feel shame in my head
– Στη συνέχεια, αργότερα, μπορώ να νιώσω ντροπή στο κεφάλι μου
We’ll meet again when my head works like it used to
– Θα συναντηθούμε ξανά όταν το κεφάλι μου λειτουργεί όπως παλιά
And maybe next time I’ll tell my girl, “Come through”
– Και ίσως την επόμενη φορά θα πω στο κορίτσι μου, “έλα μέσα”
I like the fact that we don’t communicate
– Μου αρέσει το γεγονός ότι δεν επικοινωνούμε
As long as you don’t tell all your best mates
– Αρκεί να μην πεις σε όλους τους καλύτερους φίλους σου
One after one, now you’re sittin’ on my bed
– Ένα μετά το ένα, τώρα κάθεσαι στο κρεβάτι μου.
Then, later on, we can talk on it instead
– Επειτα, αργότερα, μπορούμε να μιλήσουμε για αυτό, αντί
Two into one while you’re sittin’ on my bed
– Δύο σε ένα ενώ κάθεσαι στο κρεβάτι μου
Then, later on, I can feel shame in my head
– Στη συνέχεια, αργότερα, μπορώ να νιώσω ντροπή στο κεφάλι μου
One after one, now you’re— (Sittin’ on my bed)
– Ένα μετά το ένα, τώρα κάθεσαι στο κρεβάτι μου.)
And now you’re sittin’ on my bed
– Και τώρα κάθεσαι στο κρεβάτι μου
Two into one while you’re sittin’ on my bed
– Δύο σε ένα ενώ κάθεσαι στο κρεβάτι μου
Then, later on, I can feel shame in my head
– Στη συνέχεια, αργότερα, μπορώ να νιώσω ντροπή στο κεφάλι μου
My name is Pink, and I’m really glad to meet you
– Το όνομά μου είναι ροζ, και είμαι πραγματικά ευτυχής να σας γνωρίσω
You’re recommended to me by some people
– Μου συστήνεσαι από μερικούς ανθρώπους
I think I smoked enough loud to reach the both of us
– Νομίζω ότι κάπνισα αρκετά δυνατά για να φτάσω και στους δυο μας
But tell me why my heartbeat is in a rush
– Αλλά πες μου γιατί ο καρδιακός παλμός μου βιάζεται
Ah-ah, ah-ah
– Αχ-αχ, αχ-αχ
Ah-ah, ah-ah
– Αχ-αχ, αχ-αχ
Ah-ah, ah-ah
– Αχ-αχ, αχ-αχ
Ah-ah, ah-ah
– Αχ-αχ, αχ-αχ
Ah-ah, ah-ah
– Αχ-αχ, αχ-αχ
Ooh
– Ωωω
Hey, ooh, is this illegal? (Mm)
– Είναι παράνομο; (Χιλ.)
Hey, ooh, it feels illegal (Ah)
– Γεια σου, ooh, αισθάνεται παράνομη (Αχ)
Wow
– Ουάου.
