βίντεο
Στίχοι
If someone told me that
– Αν κάποιος μου το είπε αυτό
The world would end tonight
– Ο κόσμος θα τελείωνε απόψε
You could take all that I got, for once
– Θα μπορούσες να πάρεις ό, τι έχω, για μια φορά.
I wouldn’t start a fight (yeah, right)
– Δεν θα ξεκινούσα έναν αγώνα (ναι, σωστά)
You could have my liquor
– Θα μπορούσες να πιεις το ποτό μου.
Take my dinner, take my fun
– Πάρτε το δείπνο μου, Πάρτε τη διασκέδαση μου
My birthday cake, my soul, my dog
– Η τούρτα γενεθλίων μου, η ψυχή μου, ο σκύλος μου
Take everything I love
– Πάρε ό, τι αγαπώ
But, oh, one thing I’m never gonna do
– Αλλά, ω, ένα πράγμα που δεν θα κάνω ποτέ
Is throw away my dancin’ shoes and
– Είναι να πετάξω τα παπούτσια χορού μου και
Oh, Lord, don’t try me, really, not tonight
– Ω, Κύριε, μην με δοκιμάσεις, πραγματικά, όχι απόψε
I’ll lay down and die
– Θα ξαπλώσω και θα πεθάνω
I’ll scream, and I’ll cry
– Θα ουρλιάξω, και θα κλάψω
We’ve already wasted enough time
– Έχουμε ήδη χάσει αρκετό χρόνο
I’m never gonna not dance again
– Δεν θα χορέψω ποτέ ξανά.
I’m never gonna not dance again
– Δεν θα χορέψω ποτέ ξανά.
Oh, I just wanna pop and lock to my records
– Ω, απλά θέλω να σκάσω και να κλειδώσω στα αρχεία μου
There go all of my clothes
– Πάνε όλα μου τα ρούχα.
Never gonna not dance again (oh)
– Ποτέ δεν θα χορέψω ξανά (ω)
D-d-d-dance, I’m gonna dance, bruh
– D-d-d-dance, θα χορέψω, bruh
D-d-d-dance, I’m gonna dance
– D-d-d-dance, θα χορέψω
I want my life to be a
– Θέλω η ζωή μου να είναι μια
Whitney Houston song (I wanna dance)
– Whitney Houston song (θέλω να χορέψω)
I got all good luck and zero fucks
– Έχω καλή τύχη και μηδέν γαμάει
Don’t care if I belong, no
– Δεν με νοιάζει αν ανήκω, όχι
If I could kill the thing
– Αν μπορούσα να σκοτώσω το πράγμα
That makes us all so dumb
– Αυτό μας κάνει όλους τόσο χαζούς
We’re never getting younger
– Ποτέ δεν γινόμαστε νεότεροι
So, I’m gonna have some fun
– Λοιπόν, θα διασκεδάσω λίγο
‘Cause, oh, one thing I’m never gonna do
– Γιατί, ω, ένα πράγμα που δεν θα κάνω ποτέ
Is throw away my dancin’ shoes and
– Είναι να πετάξω τα παπούτσια χορού μου και
Oh, Lord, don’t try me, really, not tonight
– Ω, Κύριε, μην με δοκιμάσεις, πραγματικά, όχι απόψε
I’ll lay down and die (I’ll lay down and die)
– Θα ξαπλώσω και θα πεθάνω(θα ξαπλώσω και θα πεθάνω)
I’ll scream, and I’ll cry (I’ll scream, and I’ll cry)
– Θα ουρλιάξω, και θα κλάψω (θα ουρλιάξω, και θα κλάψω)
Know that I’m starting a fight
– Να ξέρεις ότι αρχίζω έναν καυγά
I’m never gonna not dance again
– Δεν θα χορέψω ποτέ ξανά.
I’m never gonna not dance again
– Δεν θα χορέψω ποτέ ξανά.
Oh, I just wanna pop and lock to my records
– Ω, απλά θέλω να σκάσω και να κλειδώσω στα αρχεία μου
There go all of my clothes
– Πάνε όλα μου τα ρούχα.
Never gonna not dance again (yeah)
– Ποτέ δεν θα χορέψω ξανά (Ναι)
D-d-d-dance, I’m gonna dance, bruh
– D-d-d-dance, θα χορέψω, bruh
D-d-d-dance, I’m gonna dance
– D-d-d-dance, θα χορέψω
D-d-d-dance, I’m gonna dance, yeah
– D-d-d-dance, θα χορέψω, Ναι
D-d-d-dance
– D-d-D-Χορός
I’ll lay down and die
– Θα ξαπλώσω και θα πεθάνω
I’ll scream and I’ll cry
– Θα ουρλιάξω και θα κλάψω
You know that I’m starting a fight (fight)
– Ξέρεις ότι αρχίζω έναν αγώνα(αγώνα)
I’ll lay down and die
– Θα ξαπλώσω και θα πεθάνω
I’ll scream and I’ll cry
– Θα ουρλιάξω και θα κλάψω
We’ve already wasted enough time
– Έχουμε ήδη χάσει αρκετό χρόνο
We’ve already wasted enough time, oh
– Έχουμε ήδη χάσει αρκετό χρόνο, ω
I’m never gonna not dance again
– Δεν θα χορέψω ποτέ ξανά.
I’m never gonna not dance again
– Δεν θα χορέψω ποτέ ξανά.
Oh, I just wanna pop and lock to my records
– Ω, απλά θέλω να σκάσω και να κλειδώσω στα αρχεία μου
There go all of my clothes
– Πάνε όλα μου τα ρούχα.
Never gonna not dance again (hey, hey)
– Ποτέ δεν θα χορέψω ξανά.)
I’m never gonna not dance again (never gonna not dance again)
– Ποτέ δεν θα χορέψω ξανά(ποτέ δεν θα χορέψω ξανά)
Dance again (let the music play ’til the end)
– Χορέψτε ξανά (αφήστε τη μουσική να παίξει μέχρι το τέλος)
Dance again (never gonna not dance again)
– Χορέψτε ξανά (ποτέ δεν θα χορέψω ξανά)
Dance again (so let the music play ’til the end)
– Χορέψτε ξανά (αφήστε τη μουσική να παίξει μέχρι το τέλος)
Dance again (hey, I’m never gonna not dance again)
– Χορέψτε ξανά (γεια σου, δεν θα χορέψω ποτέ ξανά)
Dance again (so let the music play ’til the end, let it play)
– Χορέψτε ξανά (αφήστε τη μουσική να παίξει μέχρι το τέλος, αφήστε την να παίξει)
Dance again (I’m never gonna not dance again, yeah, oh-oh)
– Χορέψτε ξανά (ποτέ δεν θα χορέψω ξανά, ναι, ω-ω)
So let the music play ’til the end (c’mon, c’mon)
– Αφήστε λοιπόν τη μουσική να παίζει μέχρι το τέλος (έλα, έλα)
I’m never gonna not dance again
– Δεν θα χορέψω ποτέ ξανά.
So let the music play ’til the end (yeah, yeah)
– Αφήστε λοιπόν τη μουσική να παίξει μέχρι το τέλος (ναι, ναι)
I’m never gonna not dance again
– Δεν θα χορέψω ποτέ ξανά.
So let the music play ’til the end
– Αφήστε λοιπόν τη μουσική να παίξει μέχρι το τέλος
Why’d it stop?
– Γιατί σταμάτησε;
