βίντεο
Στίχοι
Uh, uh-uh, uh, uh
– Εεε, εεε, εεε, εεε
Oh, do you do this often?
– Το κάνεις συχνά αυτό;
I know it sound wrong, like, everything I left in Maryland
– Ξέρω ότι ακούγεται λάθος, όπως, ό, τι άφησα στο Μέριλαντ
I just don’t wanna see myself anymore, I don’t
– Απλά δεν θέλω να δω τον εαυτό μου πια, δεν το κάνω
They, like, they say they miss me and shit, shut up, for real, like, man
– Λένε ότι τους λείπω και σκατά, σκάσε, στ ‘ αλήθεια, φίλε.
Look, ‘kay
– Κοίτα, εντάξει.
DJ, run it back, play my song in this bitch
– Ντι Τζέι, Τρέξε πίσω, Παίξε Το τραγούδι μου σε αυτή τη σκύλα.
Vibin’ like I’m alone in this bitch, mm
– Δονείται σαν να είμαι μόνος σε αυτή τη σκύλα, mm
Tit for tat, I got your back, was I wrong for that shit?
– Το βυζί για το ΤΑΤ, πήρα την πλάτη σας, έκανα λάθος για αυτό το σκατά;
Tell me, is we too grown for that shit? Uh
– Πες μου, είμαστε πολύ μεγάλοι για αυτές τις μαλακίες; Χμ
I wanna lock it in, baby, no weighin’ my options
– Θέλω να το κλειδώσω, μωρό μου, χωρίς να ζυγίζω τις επιλογές μου.
Wanna travel, see the world, gettin’ drunk on an island
– Θέλω να ταξιδέψω, να δω τον κόσμο, να μεθύσω σε ένα νησί
Wanna settle, start a family, so tell me about it
– Θέλω να εγκατασταθώ, να κάνω οικογένεια, οπότε πες μου γι ‘ αυτό.
And you so perfect, baby, don’t give nobody that body (Okay)
– Και εσύ τόσο τέλεια, μωρό μου, μην δίνεις σε κανέναν αυτό το σώμα (εντάξει)
Social anxiety, I fear
– Κοινωνικό άγχος, φοβάμαι
And I done been this way for some years
– Και ήμουν έτσι για μερικά χρόνια
I don’t really get along with my peers
– Δεν ταιριάζω πραγματικά με τους συνομηλίκους μου
Everything that they do to me is weird
– Όλα όσα μου κάνουν είναι περίεργα
So in a world full of weirdos, fools, and scrubs
– Έτσι σε έναν κόσμο γεμάτο περίεργους, ανόητους και τρίβει
Tell me, what is it you’re willin’ to do for love?
– Πες μου, τι θέλεις να κάνεις για την αγάπη;
You know it’s true that the datin’ pool is fucked
– Ξέρετε ότι είναι αλήθεια ότι η πισίνα δεδομένων είναι σκατά
Ain’t nobody out here, baby, it just be us
– Δεν είναι κανείς εδώ έξω, μωρό μου, είμαστε μόνο εμείς
And I know, and I know, and I know, and I know a broken heart when I see one
– Και ξέρω, και ξέρω, και ξέρω, και ξέρω μια Ραγισμένη καρδιά όταν βλέπω ένα
And I feel, and I feel, and I feel, and I feel like I love you more
– Και νιώθω, και νιώθω, και νιώθω, και νιώθω σαν να σ ‘ αγαπώ περισσότερο
Did you know? Do you know? Did you know? Do you know I’m a shoulder if you need one?
– Το ήξερες; Ξέρεις; Το ήξερες; Ξέρετε ότι είμαι ένας ώμος αν χρειάζεστε ένα;
When I feel what I feel, keep it real, what’s the deal? I’m ready for
– Όταν νιώθω αυτό που νιώθω, κρατήστε το πραγματικό, ποια είναι η συμφωνία; Είμαι έτοιμος για
Oh, somewhere we could be alone, you and me alone
– Ω, κάπου θα μπορούσαμε να είμαστε μόνοι, εσύ και εγώ μόνοι
I remember bein’ twenty-one when my life had just begun
– Θυμάμαι ότι ήμουν είκοσι ένα όταν η ζωή μου μόλις είχε αρχίσει
Twenty-two, many things to see and do
– Είκοσι δύο, πολλά πράγματα να δείτε και να κάνετε
Twenty-three, lookin’ forward to twenty-four
– Είκοσι τρία, κοιτάζοντας μπροστά σε είκοσι τέσσερα
Is it just me or it ain’t no love no more?
– Είναι μόνο εγώ ή δεν είναι πια αγάπη;
Twenty-five, what a time to be alive
– Είκοσι πέντε, τι ώρα να είσαι ζωντανός
Am I getting old? Why do I feel tired?
– Γερνάω; Γιατί νιώθω κουρασμένος;
All the same old things, the same old games
– Όλα τα ίδια παλιά πράγματα, τα ίδια παλιά παιχνίδια
Same old pain, think it’s time for a change ’cause
– Ο ίδιος παλιός πόνος, νομίζω ότι ήρθε η ώρα για μια αλλαγή γιατί
Certain shit ain’t like me no more
– Ορισμένα σκατά δεν είναι σαν εμένα πια
Certain shit don’t excite me no more
– Ορισμένα σκατά δεν με ενθουσιάζουν πια
It don’t excite no more, no
– Δεν ενθουσιάζει πια, όχι
It ain’t like me no more
– Δεν είναι σαν εμένα πια
No more, no more
– Όχι πια, όχι πια
No, no, no, no, no
– Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι
Certain shit don’t excite me no more
– Ορισμένα σκατά δεν με ενθουσιάζουν πια
Shit ain’t like me no more
– Σκατά δεν είναι σαν εμένα πια
This ain’t like me no more, no
– Αυτό δεν είναι σαν εμένα πια, όχι
It don’t excite me no more, uh
– Δεν με ενθουσιάζει πια, ΕΕΕ
Uh
– Χμ
