βίντεο
Στίχοι
I wish you nothing but the best
– Σας εύχομαι μόνο το καλύτερο
I hope you find nothing but happiness (Pipe that shit up, TnT)
– Ελπίζω να μην βρεις τίποτα άλλο παρά ευτυχία (Pipe that shit up, TnT)
And i know in your heart that i’m blowing away
– Και ξέρω στην καρδιά σου ότι φυσάω μακριά
Or whatever, it’s fine but baby i wish you nothing but happiness (Trill got that juice, nigga)
– Ή οτιδήποτε άλλο, είναι εντάξει, αλλά μωρό μου δεν σου εύχομαι τίποτα άλλο παρά ευτυχία (ο τριλ πήρε αυτό το χυμό, αράπη)
Look
– Αναζητήστε
How deep is your love? Your love
– Πόσο βαθιά είναι η αγάπη σου; Η αγάπη σου
Is it real? It might be
– Είναι αληθινό; Μπορεί να είναι
What made you take a chance on a nigga like me
– Τι σε έκανε να ρισκάρεις σε έναν αράπη σαν εμένα;
What made you stick around, I wanna know it
– Τι σε έκανε να μείνεις, θέλω να το ξέρω
When I was younger I was controlling
– Όταν ήμουν νεότερος, ελέγχω
That pussy mine, girl, I own it
– Αυτό το μουνί δικό μου, κορίτσι, μου ανήκει
I jumped up off that porch and I got nothing but scars
– Πήδηξα από τη βεράντα και δεν έχω τίποτα άλλο παρά ουλές.
Wish I would’ve stayed at home and found true love in my heart
– Μακάρι να έμενα στο σπίτι και να έβρισκα αληθινή αγάπη στην καρδιά μου
Running wild as a child screamin’, “Young nigga in charge”
– Τρέχοντας άγρια σαν παιδί ουρλιάζοντας, “νέος Αράπης υπεύθυνος”
They was playing at the park we was surfin’ in them cars
– Έπαιζαν στο πάρκο που σερφάραμε με τα αυτοκίνητα.
Daddy left, I took it hard
– Ο μπαμπάς έφυγε, το πήρα σκληρά
Deyjah died, I took it hard
– Η ντέιγια πέθανε, το πήρα σκληρά
The game embraced me in they arms
– Το παιχνίδι με αγκάλιασε στην αγκαλιά τους
Seen my dream and played it smart
– Είδα το όνειρό μου και το έπαιξα έξυπνα
Never knew I’d get this far but that’s another story
– Ποτέ δεν ήξερα ότι θα φτάσω τόσο μακριά, αλλά αυτή είναι μια άλλη ιστορία
I get so lost inside your eyes
– Χάθηκα τόσο μέσα στα μάτια σου
You broke my heart so many times
– Μου ράγισες την καρδιά τόσες φορές.
So many times I crossed the line
– Τόσες φορές πέρασα τη γραμμή
Said you love me i ain’t believe it
– Είπε ότι με αγαπάς δεν το πιστεύω
Young nigga fighting demons
– Νεαρός Αράπης που πολεμάει δαίμονες
Full of drugs steady leanin’
– Γεμάτο ναρκωτικά σταθερά κλίνει
Where you at right now? I need it
– Πού είσαι τώρα; Το χρειάζομαι.
Where you at right now? i’m feining
– Πού είσαι τώρα; προσποιούμαι
You know you can call on me
– Ξέρεις ότι μπορείς να με καλέσεις.
I’ll be there in a heartbeat
– Θα είμαι εκεί σε ένα κτύπο της καρδιάς
And I don’t want to be toxic, I want to be your peace
– Και δεν θέλω να είμαι τοξικός, θέλω να είμαι η ειρήνη σου
And I don’t want to control you, I want you to be free
– Και δεν θέλω να σε ελέγξω, θέλω να είσαι ελεύθερος
And I don’t want to be fighting, don’t wanna hear you scream
– Και δεν θέλω να παλεύω, δεν θέλω να σε ακούσω να ουρλιάζεις
Don’t wanna grow apart want you to be here with me
– Δεν θέλω να χωρίσω θέλω να είσαι εδώ μαζί μου
When you think of peace of mind
– Όταν σκέφτεστε την ειρήνη του μυαλού
I want you to think of me sometimes
– Θέλω να με σκέφτεσαι μερικές φορές.
Could I close what I opened?
– Μπορώ να κλείσω αυτό που άνοιξα;
I was hoping I could fix all the shit that I’ve broken
– Ήλπιζα ότι θα μπορούσα να διορθώσω όλα τα σκατά που έχω σπάσει
‘Cause being alone really hurts
– Γιατί το να είσαι μόνος πονάει πραγματικά
But being lost in love is scary
– Αλλά το να χαθείς στην αγάπη είναι τρομακτικό
I’ll love you if you let me
– Θα σ ‘ αγαπώ Αν με αφήσεις
Don’t love me ’til you’re ready
– Μην μ ‘ αγαπάς μέχρι να είσαι έτοιμος.
Oh, so scared
– Ω, τόσο φοβισμένος
And I admit i was scared, so scared, love
– Και παραδέχομαι ότι φοβόμουν, τόσο φοβισμένος, αγάπη
I was so scared, love
– Ήμουν τόσο φοβισμένος, αγάπη
‘Cause being alone really hurts
– Γιατί το να είσαι μόνος πονάει πραγματικά
But being lost in love is scary
– Αλλά το να χαθείς στην αγάπη είναι τρομακτικό
I’ll love you if you let me
– Θα σ ‘ αγαπώ Αν με αφήσεις
Don’t love me ’til you’re ready, no
– Μην μ ‘ αγαπάς μέχρι να είσαι έτοιμος, όχι.
Yeah, and I admit I was scared
– Ναι, και παραδέχομαι ότι φοβόμουν.
So scared, love, I was so scared, love, yeah
– Τόσο φοβισμένος, αγάπη, ήμουν τόσο φοβισμένος, αγάπη, ναι
‘Cause being alone really hurts
– Γιατί το να είσαι μόνος πονάει πραγματικά
But being lost in love is scary
– Αλλά το να χαθείς στην αγάπη είναι τρομακτικό
I’ll love you if you let me
– Θα σ ‘ αγαπώ Αν με αφήσεις
Don’t love me ’til you’re ready
– Μην μ ‘ αγαπάς μέχρι να είσαι έτοιμος.
I admit, I was scared, love, so scared, love
– Παραδέχομαι, φοβόμουν, αγάπη, τόσο φοβισμένος, αγάπη
I admit, I was scared, so scared, love
– Παραδέχομαι, φοβόμουν, τόσο φοβισμένος, αγάπη
