βίντεο
Στίχοι
Hey, hey
– Έι, έι
Hey, hey
– Έι, έι
Hey
– Γεια.
Don’t want you, need you
– Δεν σε θέλω, σε χρειάζομαι
Yeah, I need you to fill me up
– Ναι, θέλω να με γεμίσεις.
마시고 마셔 봐도
– 마시고 마셔 봐도
성에 차지 않아
– 성에 차지 않아
Got a feeling that, oh, yeah (Yeah)
– Έχω την αίσθηση ότι, ω, ναι (ναι)
You could be everything that
– Θα μπορούσες να είσαι ό, τι
That I need (Need), taste so sweet (Sweet)
– Ότι χρειάζομαι (ανάγκη), γεύση τόσο γλυκιά (γλυκιά)
Every sip makes me want more, yeah
– Κάθε γουλιά με κάνει να θέλω περισσότερα, Ναι
Lookin like snacks ’cause you got it like that (Woo)
– Μοιάζει με σνακ γιατί το έχεις έτσι (Woo)
Take a big bite, want another bite, yeah
– Πάρτε ένα μεγάλο δάγκωμα, θέλετε ένα άλλο δάγκωμα, Ναι
너의 모든 걸 난 원해, 원해, 원해
– 너의 모든 걸 난 원해, 원해, 원해
너 말곤 모두 편해, 편해, 편해
– 너 말곤 모두 편해, 편해, 편해
When you’re in my arms, I hold you so tight (So tight)
– Όταν είσαι στην αγκαλιά μου, σε κρατάω τόσο σφιχτά (τόσο σφιχτά)
Can’t let go, no, no, not tonight
– Δεν μπορώ να το αφήσω, όχι, όχι, όχι απόψε
지금 당장 날 봐 시간 없잖아
– 지금 당장 날 봐 시간 없잖아
넌 내꺼야 이미 알고 있잖아
– 넌 내꺼야 이미 알고 있잖아
‘Cause I need you to need me
– Γιατί θέλω να με χρειαστείς.
I’m empty, you feed me so refreshing
– Είμαι άδειος, με ταΐζεις τόσο αναζωογονητικό
My little soda pop
– Η Μικρή μου σόδα ποπ
You’re all I can think of
– Είσαι το μόνο που μπορώ να σκεφτώ
Every drop I drink up
– Κάθε σταγόνα που πίνω
You’re my soda pop
– Είσαι η σόδα μου
My little soda pop
– Η Μικρή μου σόδα ποπ
Cool me down, you’re so hot
– Ηρέμησε με, Είσαι τόσο καυτή.
Pour me up, I won’t stop
– Ρίξτε με, δεν θα σταματήσω
You’re my soda pop
– Είσαι η σόδα μου
My little soda pop
– Η Μικρή μου σόδα ποπ
My little soda pop
– Η Μικρή μου σόδα ποπ
Uh, make me wanna flip the top
– Κάνε με να θέλω να γυρίσω την κορυφή.
한 모금에 you hit the spot
– 한 you χτυπήσατε το σημείο
Every little drip and drop, fizz and pop, ah
– Κάθε μικρό στάγδην και σταγόνα, φυσάει και ποπ, αχ
소름 돋아 it’s gettin’ hot
– Hot ζεσταίνεται
Yes, I’m sippin’ when it’s drippin’ now
– Ναι, πίνω όταν στάζει τώρα.
It’s done? I need a second round
– Έγινε; Χρειάζομαι ένα δεύτερο γύρο
And pour a lot and don’t you stop
– Και ρίξτε πολλά και μην σταματήσετε
‘Til my soda pop fizzles out
– Μέχρι να ξεθωριάσει η σόδα μου
꿈 속에 그려왔던 너
– 꿈 속에 그려왔던 너
난 절대 놓칠 수 없어
– 난 절대 놓칠 수 없어
널 원해 꼭
– 널 원해 꼭
I waited so long for a taste of soda
– Περίμενα τόσο καιρό για μια γεύση σόδα
So, the wait is over, baby
– Έτσι, η αναμονή τελείωσε, μωρό μου
Come and fill me up
– Έλα να με γεμίσεις
Just can’t get enough
– Απλά δεν μπορεί να πάρει αρκετό
Oh
– Ω
You’re all I can think of
– Είσαι το μόνο που μπορώ να σκεφτώ
Every drop I drink up
– Κάθε σταγόνα που πίνω
You’re my soda pop
– Είσαι η σόδα μου
My little soda pop (Yeah, yeah)
– Η Μικρή μου σόδα (ναι, ναι)
Cool me down, you’re so hot
– Ηρέμησε με, Είσαι τόσο καυτή.
Pour me up, I won’t stop (Oh, oh)
– Ρίξτε με, δεν θα σταματήσω (ω, ω)
You’re my soda pop
– Είσαι η σόδα μου
My little soda pop
– Η Μικρή μου σόδα ποπ
Ooh, ooh
– Ooh, ooh
Ooh, ooh
– Ooh, ooh
You’re my soda pop
– Είσαι η σόδα μου
Gotta drink every drop
– Πρέπει να πίνω κάθε σταγόνα.
