βίντεο
Στίχοι
“I don’t need anyone”
– “Δεν χρειάζομαι κανέναν”
That’s what you say when you’re drunk
– Αυτό λες όταν είσαι μεθυσμένος.
Cover it up in a sea of emotion of waves but I
– Καλύψτε το σε μια θάλασσα συναισθημάτων κυμάτων αλλά εγώ
I can still see you
– Μπορώ ακόμα να σε δω.
If there was no consequence
– Αν δεν υπήρχε συνέπεια
Would you still be on defense?
– Θα ήσουν ακόμα στην άμυνα;
Don’t you forget it
– Μην το ξεχνάς.
I know you better than you know you
– Σε ξέρω καλύτερα από ό, τι σε ξέρω
Your lows are mine too
– Τα χαμηλά σου είναι και δικά μου.
And I’ll be there when you lose yourself
– Και θα είμαι εκεί όταν χάσεις τον εαυτό σου
To remind you of who you are
– Για να σου θυμίσω ποιος είσαι
And I’ll be there like nobody else
– Και θα είμαι εκεί σαν κανένας άλλος
You’re so beautiful in the dark
– Είσαι τόσο όμορφη στο σκοτάδι
(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (Ω-ω-ω) δίνοντάς σου αγάπη, συνέχισε να σου δίνεις αγάπη
Never giving you up
– Ποτέ δεν σε εγκαταλείπω
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (Ω-ω-ω) συνέχισε να σου δίνεις αγάπη, συνέχισε να σου δίνεις αγάπη
But don’t look away from me
– Αλλά μην κοιτάς μακριά μου
I’ll be there when you lose yourself
– Θα είμαι εκεί όταν χάσεις τον εαυτό σου
To remind you of who you are
– Για να σου θυμίσω ποιος είσαι
Breathe with your fingertips (Mm)
– Αναπνεύστε με τα δάχτυλά σας (Mm)
Fill up my lungs with your kiss, I’d be a liar
– Γέμισε τα πνευμόνια μου με το φιλί σου, θα ήμουν ψεύτης
If I said that your weight didn’t weigh on me
– Αν έλεγα ότι το βάρος σου δεν με βαραίνει
But I’m treading lightly
– Αλλά πατάω ελαφρά
Wake up your world, come melt away with me
– Ξύπνα τον κόσμο σου, έλα να λιώσεις μαζί μου.
Out of your waves, you know I’ll set you free
– Από τα κύματα σου, ξέρεις ότι θα σε ελευθερώσω.
And I’ll wait up, love, when you can’t sleep, love
– Και θα περιμένω, αγάπη, όταν δεν μπορείς να κοιμηθείς, αγάπη
‘Cause all my life’s lying where you are
– Γιατί όλη μου η ζωή λέει ψέματα εκεί που είσαι.
And I’ll be there when you lose yourself
– Και θα είμαι εκεί όταν χάσεις τον εαυτό σου
To remind you of who you are
– Για να σου θυμίσω ποιος είσαι
And I’ll be there like nobody else
– Και θα είμαι εκεί σαν κανένας άλλος
You’re so beautiful in the dark
– Είσαι τόσο όμορφη στο σκοτάδι
(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (Ω-ω-ω) δίνοντάς σου αγάπη, συνέχισε να σου δίνεις αγάπη
Never giving you up
– Ποτέ δεν σε εγκαταλείπω
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (Ω-ω-ω) συνέχισε να σου δίνεις αγάπη, συνέχισε να σου δίνεις αγάπη
But don’t look away from me
– Αλλά μην κοιτάς μακριά μου
I’ll be there when you lose yourself
– Θα είμαι εκεί όταν χάσεις τον εαυτό σου
To remind you of who you are
– Για να σου θυμίσω ποιος είσαι
Show me the side that you’re hiding from
– Δείξε μου την πλευρά από την οποία κρύβεσαι.
Let me inside, baby, I won’t run
– Άσε με να μπω, μωρό μου, δεν θα τρέξω.
Nothing about I can’t take
– Τίποτα για το οποίο δεν μπορώ να πάρω
Show me the way that your heart breaks
– Δείξε μου τον τρόπο που ραγίζει η καρδιά σου
Show me the side that you’re hiding from
– Δείξε μου την πλευρά από την οποία κρύβεσαι.
Let me inside, baby, I won’t run
– Άσε με να μπω, μωρό μου, δεν θα τρέξω.
Show me the way that your heart breaks
– Δείξε μου τον τρόπο που ραγίζει η καρδιά σου
Oh, yes, love
– Ω, ναι, αγάπη
And I’ll be there when you lose yourself
– Και θα είμαι εκεί όταν χάσεις τον εαυτό σου
To remind you of who you are (Who you are)
– Για να σας υπενθυμίσω ποιος είστε (ποιος είστε)
And I’ll be there like nobody else
– Και θα είμαι εκεί σαν κανένας άλλος
You’re so beautiful in the dark (In the dark)
– Είσαι τόσο όμορφη στο σκοτάδι (στο σκοτάδι)
(Oh-oh-oh) Giving you love, keep giving you love
– (Ω-ω-ω) δίνοντάς σου αγάπη, συνέχισε να σου δίνεις αγάπη
Never giving you up
– Ποτέ δεν σε εγκαταλείπω
(Oh-oh-oh) Keep giving you love, keep giving you love
– (Ω-ω-ω) συνέχισε να σου δίνεις αγάπη, συνέχισε να σου δίνεις αγάπη
But don’t look away from me
– Αλλά μην κοιτάς μακριά μου
I’ll be there when you lose yourself
– Θα είμαι εκεί όταν χάσεις τον εαυτό σου
To remind you of who you are
– Για να σου θυμίσω ποιος είσαι
