SZA – Diamond Boy (DTM) Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση

βίντεο

Στίχοι

I need you poolside
– Σε χρειάζομαι δίπλα στην πισίνα
You’ve been on my mind
– Ήσουν στο μυαλό μου
Wonder if you all mine
– Αναρωτιέμαι αν είστε όλοι δικοί μου
What do it matter anyway? (Fuck it)
– Τι σημασία έχει; (Γάμα το)
I like your soft side, I like you on top
– Μου αρέσει η μαλακή πλευρά Σου, μου αρέσεις στην κορυφή
You make my thoughts stop
– Κάνεις τις σκέψεις μου να σταματήσουν
You make bein’ me less hard
– Με κάνεις λιγότερο σκληρό.
‘Bout to quit my job
– Για να παραιτηθώ από τη δουλειά μου

When the dick hit, that’s just how you gotta do
– Όταν το πουλί χτύπησε, αυτό είναι ακριβώς πώς πρέπει να κάνετε
I’m addicted, that’s why I keep callin’ you
– Είμαι εθισμένος, γι ‘ αυτό σε παίρνω συνέχεια.
Diamond boy, why you so shiny? (Bling)
– Διαμαντόπαιδο, γιατί είσαι τόσο λαμπερός; (Bling)
Diamond boy, go’n get behind me, rodeo
– Διαμαντόπαιδο, πήγαινε πίσω μου, Ροντέο.
Diamond boy, your light so blinding
– Διαμαντένιο αγόρι, το φως σου τόσο εκτυφλωτικό
Blind me
– Τυφλώστε με

Baby, if it’s OD, tell me
– Μωρό μου, αν είναι υπερβολική δόση, πες μου
Am I sayin’ too much? (Sayin’ too much)
– Λέω πολλά; (Λέει πάρα πολύ)
And, baby, if it’s OD, tell me
– Και, μωρό μου, αν είναι υπερβολική δόση, πες μου
Am I sayin’ too much? (Too much)
– Λέω πολλά; (Μεγάλη)
Baby, if it’s OD, just tell me
– Μωρό μου, αν είναι υπερβολική δόση, απλά πες μου
Am I doin’ too much?
– Κάνω πάρα πολλά;
Papi, if it’s OD, just tell me
– Μπαμπά, αν είναι υπερβολική δόση, πες μου.
If it’s OD, just tell me
– Αν είναι υπερβολική δόση, απλά πες μου
Mm
– ΜΜ

Usually, I can’t let down my guard (No)
– Συνήθως, δεν μπορώ να απογοητεύσω την φρουρά μου (όχι)
It’s the way you say shit smooth that got you far with me
– Είναι ο τρόπος που λες μαλακίες που σε πήρε μακριά μαζί μου.
Usually, I make ’em work so hard (So hard)
– Συνήθως, τους κάνω να δουλεύουν τόσο σκληρά(τόσο σκληρά)
But the truth is I’m ruthless about you, why waste more time?
– Αλλά η αλήθεια είναι ότι είμαι αδίστακτος Για σένα, γιατί σπαταλάω περισσότερο χρόνο;
It’s 2 a.m. and I’m on again, don’t look at me like that
– Είναι 2 π. μ. και είμαι ξανά, μην με κοιτάς έτσι
‘Cause I’m with all the shits, and I’m tired of pretending, come break my back
– Γιατί είμαι με όλα τα σκατά, και κουράστηκα να προσποιούμαι, έλα να μου σπάσεις την πλάτη
I’m talkin’ punishment, I don’t wanna complicate it with questions
– Μιλάω για τιμωρία, δεν θέλω να το περιπλέξω με ερωτήσεις
What you don’t ask, I won’t mention
– Αυτό που δεν ρωτάς, δεν θα το αναφέρω
Now come for me like you mean it, ah
– Τώρα έλα για μένα σαν να το εννοείς, αχ

When the dick hit, that’s just how you gotta do (Gotta do)
– Όταν το πουλί χτύπησε, αυτό είναι ακριβώς πώς πρέπει να κάνετε (Gotta do)
I’m addicted, that’s why I keep callin’ you (Callin’ you)
– Είμαι εθισμένος, γι’ αυτό συνεχίζω να σε καλώ (σε καλώ)
Diamond boy, why you so shiny? (Bling)
– Διαμαντόπαιδο, γιατί είσαι τόσο λαμπερός; (Bling)
Diamond boy, go’n get behind me, rodeo
– Διαμαντόπαιδο, πήγαινε πίσω μου, Ροντέο.
Diamond boy, your light so blinding (So blinding)
– Διαμάντι αγόρι, το φως σου τόσο εκτυφλωτικό (τόσο εκτυφλωτικό)
Blind me
– Τυφλώστε με

Baby, if it’s OD, tell me
– Μωρό μου, αν είναι υπερβολική δόση, πες μου
Am I sayin’ too much? (Sayin’ too much)
– Λέω πολλά; (Λέει πάρα πολύ)
And, baby, if it’s OD, tell me
– Και, μωρό μου, αν είναι υπερβολική δόση, πες μου
Am I sayin’ too much? (Boy, I’m too much)
– Λέω πολλά; (Αγόρι, είμαι πάρα πολύ)
Baby, if it’s OD, just tell me
– Μωρό μου, αν είναι υπερβολική δόση, απλά πες μου
Am I doin’ too much?
– Κάνω πάρα πολλά;
Papi, if it’s OD, just tell me
– Μπαμπά, αν είναι υπερβολική δόση, πες μου.
If it’s OD, just tell me
– Αν είναι υπερβολική δόση, απλά πες μου
Mm
– ΜΜ

Diamond boy keep me so shiny
– Διαμάντι αγόρι με κρατήσει τόσο λαμπερό
Kinda like my wrist, don’t you forget about my timepiece
– Κάπως σαν τον καρπό μου, μην ξεχνάς το ρολόι μου
Gotta pop my Cris’, I need more bottles to my side please
– Πρέπει να σκάσω το Cris μου, χρειάζομαι περισσότερα μπουκάλια στο πλευρό μου παρακαλώ
Gotta pop my shit, made fifty mil’ off of my feelings
– Πρέπει να σκάσω τα σκατά μου, να βγάλω πενήντα εκατομμύρια από τα συναισθήματά μου.
Throw it back like chiropract’, I’m hanging from the ceiling, yeah
– Πέτα το πίσω σαν χειροπράκτης, κρέμομαι από το ταβάνι, Ναι
I been callin’ back to back, I never caught no feelings, yeah
– Τηλεφωνούσα πλάτη με πλάτη, ποτέ δεν έπιασα συναισθήματα, Ναι
No, you don’t have to ask, I’m always OD, I’m O and T
– Όχι, δεν χρειάζεται να ρωτάς, είμαι πάντα OD, είμαι O και T
I’m on go, it’s infinity and beyond fuckin’ with me, so
– Είμαι σε εξέλιξη, είναι το άπειρο και πέρα από το να με γαμάς, έτσι


SZA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: