βίντεο
Στίχοι
This room is a shambles
– Αυτό το δωμάτιο είναι ένα χάος
But I think it’s fine
– Αλλά νομίζω ότι είναι εντάξει
To you, it’s untidy, maybe
– Για σένα, είναι ακατάστατο, ίσως
To me, it’s divine
– Για μένα, είναι θεϊκό
Now I’m in your bedroom, oh
– Τώρα είμαι στην κρεβατοκάμαρά σου, ω
It’s a small piece of heaven, I find myself in
– Είναι ένα μικρό κομμάτι του παραδείσου, βρίσκομαι μέσα
Forever and ever
– Για πάντα και για πάντα
Or never again
– Ή ποτέ ξανά
Don’t know if I’ll be here, baby
– Δεν ξέρω αν θα είμαι εδώ, μωρό μου
I guess that depends
– Υποθέτω ότι εξαρτάται
‘Cause I’m in your bedroom, ooh
– Γιατί είμαι στην κρεβατοκάμαρά σου.
It’s a small piece of heaven all around me
– Είναι ένα μικρό κομμάτι του παραδείσου γύρω μου
Now there is a whole world
– Τώρα υπάρχει ένας ολόκληρος κόσμος
Going on out there
– Πηγαίνοντας εκεί έξω
Whatever I’m missing out on
– Ό, τι μου λείπει
In here, I don’t care
– Εδώ μέσα, δεν με νοιάζει
‘Cause I’m in your bedroom, ooh
– Γιατί είμαι στην κρεβατοκάμαρά σου.
Now I’m your possession, yeah
– Τώρα είμαι η κατοχή σου, ναι
No, I don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– Όχι, δεν πιστεύω στα μάτια μου (είμαι στην κρεβατοκάμαρά σου), ω
I don’t believe my eyes (A small piece of heaven)
– Δεν πιστεύω στα μάτια μου (ένα μικρό κομμάτι του ουρανού)
It was like, euphoric, like, it felt like
– Ήταν σαν, ευφορία, σαν, ένιωσα σαν
Confetti or something
– Κομφετί ή κάτι τέτοιο
I was trying to describe it to people
– Προσπαθούσα να το περιγράψω στους ανθρώπους
When we were dancing, we suddenly fall
– Όταν χορεύαμε, ξαφνικά πέφτουμε
No, I don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– Όχι, δεν πιστεύω στα μάτια μου (είμαι στην κρεβατοκάμαρά σου), ω
I don’t believe my eyes (A small piece of heaven)
– Δεν πιστεύω στα μάτια μου (ένα μικρό κομμάτι του ουρανού)
Now I (Forever and ever), don’t believe my eyes (I’m in your bedroom), oh
– Τώρα εγώ (για πάντα και πάντα), δεν πιστεύω στα μάτια μου (είμαι στην κρεβατοκάμαρά σου), ω
I don’t believe my eyes (Small piece of heaven)
– Δεν πιστεύω στα μάτια μου (μικρό κομμάτι του ουρανού)
It won’t make a difference
– Δεν θα κάνει τη διαφορά
You can lie all your life
– Μπορείς να λες ψέματα όλη σου τη ζωή
It won’t make a difference
– Δεν θα κάνει τη διαφορά
You can try all your life
– Μπορείτε να δοκιμάσετε όλη τη ζωή σας
It won’t make a difference
– Δεν θα κάνει τη διαφορά
You can lie all your life
– Μπορείς να λες ψέματα όλη σου τη ζωή
It won’t make a difference
– Δεν θα κάνει τη διαφορά
You can try all your life
– Μπορείτε να δοκιμάσετε όλη τη ζωή σας
It won’t make a difference
– Δεν θα κάνει τη διαφορά
You can lie all your life
– Μπορείς να λες ψέματα όλη σου τη ζωή
It won’t make a difference
– Δεν θα κάνει τη διαφορά
